Wat Betekent MOCK-UP in het Duits - Duits Vertaling

• Mock-up

Voorbeelden van het gebruik van Mock-up in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is rommel. Dit is een mock-up.
Er ist eine Attrappe. Das ist Mist.

In een mock-up demonstreerde ERCO het potentieel van precies geplaatst licht.
In einem Mock-up demonstrierte ERCO das Potential von präzise gesetztem Licht.

Eerst wordt een afdruk en mock-up van uw gebit gemaakt.
Erst wird ein Abdruck und ein Mock-up von Ihrem Gebiss gemacht.

Bekijkt u dan eens onze gratis roll up designs mock-ups.
Werfen Sie einen Blick auf unsere kostenlosen Roll-Up-Designs Mock-Ups.

Wanneer het mogelijk is, ensceneren wij mock-ups op locatie om onze intentie te demonstreren.
Wann immer es möglich ist, inszenieren wir Mock-ups vor Ort, um unser Vorhaben zu demonstrieren.

Produceer hoogwaardige creatieve proefafdrukken en realistische mock-ups.
Produzieren hochwertiger kreativer PreProof-Drucke und realistischer Design-Proofs.

Ze kunnen kijken als mock-ups of speelgoed,[maar] zij zijn echte systemen genomen van het gebied.
Sie sehen aus wie mock-ups oder Spielzeug,[aber] Sie sind die realen Systemen entnommen aus dem Feld.

Personeel te helpen creëren product mock-ups met uw logo.
Personal zu helfen, das Produkt mock ups mit Ihrem Logo zu erstellen.

Mock-up vaccins bevatten influenza-antigenen die verschillen van de momenteel circulerende influenzavirussen.
Modell-Impfstoffe enthalten Influenza-Antigene, die sich von denen der gegenwärtig zirkulierenden Influenzaviren unterscheiden.

Universele sensorsystemen voor massabeton, mock-ups, wanden en vloeren.
Universelle Sensorsysteme für Massenbeton, Referenzkörper, Wände und Decken.

We hebben ook mock-ups gemaakt waarmee we Herman Miller konden laten zien hoe de textielpanelen er op het frame zouden uitzien.
Wir haben auch Modelle gebaut, um Herman Miller zu zeigen, wie die Textilflächen auf dem Rahmen aussehen sollten.

Deze rubriek beschrijft de klinische ervaring met de mock-up vaccins na toediening van twee doses.
Dieser Abschnitt beschreibt die klinischen Erfahrungen mit einem Modell-Impfstoff, der nach einem 2-Dosen-Schema verabreicht wird.

Houdt u er rekening mee dat de mock-up verpakking kan worden gebruikt wanneer het uiteindelijke verpakking van het product is niet beschikbaar.
Bitte beachten Sie, dass Mock-up-Verpackung verwendet werden kann, wenn das Endprodukt Verpackung nicht erhältlich ist.

Verschillende aanbieders kregen het verzoek om met hun offerte voor hun lichtoplossing meteen een mock-up op locatie te presenteren.
Mehrere Anbieter wurden aufgefordert, mit dem Angebot für ihre Lichtlösung gleich ein Mock-up vor Ort zu präsentieren.

Om de inspanning te beperken probeert men bij de mock-up waar mogelijk met een veelzeggende architectuuruitsnede te werken.
Um den Aufwand zu begrenzen, versucht man beim Mock-up möglichst mit einem aussagekräftigen Architekturausschnitt zu arbeiten.

In aanvulling op de productspecialisten, we hebben een expert kunst personeel te helpen creëren product mock-ups met uw logo.Â.
Neben Produktspezialisten, haben wir einen Experten Kunst Personal zu helfen, das Produkt mock ups mit Ihrem Logo zu erstellen.

Maar ook bij mock-ups in de praktijk overtuigden de LED-armaturen uit de Parscan-familie door de sprankeling en precisie waarmee ze de enorme belichtingsafstanden overbrugden.
Aber auch bei Mock-Ups in der Praxis überzeugten die LED-Leuchten aus der Parscan-Familie durch die Brillanz und Präzision, mit der sie die enormen Beleuchtungsdistanzen überbrückten.

Toen in 2013 de planning van de renovatie van start ging, kregen verschillende aanbieders het verzoek om hun lichtoplossing met een mock-up op locatie te presenteren.
Als 2013 die Planung des Umbaus begann, wurden mehrere Anbieter aufgefordert, ihre Lichtlösung mit einem Mock-up vor Ort zu präsentieren.

Bijwerkingen uit klinische onderzoeken met het mock-up vaccin zijn hieronder weergegeven zie rubriek 5.1 voor meer informatie over mock-up vaccins.
Nebenwirkungen, die im Rahmen von klinischen Studien mit dem Modell-Impfstoff beobachtet wurden, sind nachfolgend aufgelistet weitere Informationen über Modell-Impfstoffe siehe Abschnitt 5.1.

Na een voorselectie die door Reflexion uitvoerde, werden drie internationaal actieve armaturenfabrikanten uitgenodigd die hun lichtoplossingen in verschillende mock-ups moesten presenteren.
Eingeladen wurden nach einer von Reflexion getroffenen Vorauswahl drei international tätige Leuchtenhersteller, die ihre Lichtlösungen in mehreren Musteraufbauten präsentieren sollten.

Bijwerkingen in klinische onderzoeken met het zgn. mock-up vaccin worden hierna vermeld zie rubriek 5.1 voor nadere informatie over mock-up vaccins.
Nebenwirkungen, die im Rahmen von klinischen Studien mit dem Modell-Impfstoff beobachtet wurden, sind nachfolgend aufgelistet weitere Informationen über Modell-Impfstoffe siehe Abschnitt 5.1.

Met de grafische oplossingen van OKI kunnen ontwerpers, bureaus en prepress-afdelingen klanten voorzien van creatieve proefafdrukken in kleur, realistische mock-ups en andere visuele uitvoer.Â.
Durch die Verwendung von OKI Graphic Arts Lösungen können Designer, Agenturen und Abteilungen der Druckvorstufe dem Kunden kreative PreProof-Drucke in Farbe, realistische Design-Proofs und andere Materialien bereitstellen.

Voor alles is een mock-up van de armatuur of het betreffende architectuursegment een optimale basis voor het nemen van een besluit bij de beoordeling van een vervaardigde of in de architectuur geïntegreerde armatuur.
Vor allem bei der Beurteilung eigens angefertigter oder architekturintegrierter Leuchten ist ein Mock-up der Leuchte bzw. des betreffenden Architektursegments eine optimale Entscheidungsgrundlage.

H160 heeft 175 kts bereikt en hoogte van 10 000 voeten Eerste vlucht van het tweede prototype gepland voor het einde van het jaar in Londen, 6 oktober 2015- De H160 mock-up is het maken van zijn Britse debuut vandaag op Helitech.
H160 erreicht 175 kts und Höhe von 10 000 Füße Erstflug des zweiten Prototypen vor Ende des Jahres geplant London, 6 Oktober 2015- Das H160-Modell feiert sein Debüt in Großbritannien heute bei Helitech.

Een mock-up van dit innovatieve project zal worden gepresenteerd op Heli-Expo, aangezien het projectteam bezig is met het rijpen van technologieën waarmee een demonstrator aan het eind van dit jaar kan vliegen.
Ein Modell dieses innovativen Projekts wird auf der Heli-Expo ausgestellt, da das Projektteam damit beschäftigt ist, Technologien zu entwickeln, die es einem Demonstrator ermöglichen, Ende dieses Jahres zu fliegen.

De bijwerkingen in klinische onderzoeken met verschillende formuleringen(H5N1, H2N2 en H9N2)(N=941) van het mock-up vaccin zijn hieronder opgesomd zie rubriek 5.1 voor meer informatie over mock-up vaccins.
Nebenwirkungen, die im Rahmen von klinischen Studien mit unterschiedlichen Formulierungen(H5N1, H2N2 und H9N2)(N=941) des Modell-Impfstoffes beobachtet wurden, werden unten aufgelistet weitere Informationen über Modell-Impfstoffe siehe Abschnitt 5.1.

Gegevens verkregen met een mock-up vaccin zullen een vaccinatiestrategie ondersteunen die wellicht zal worden gebruikt voor het pandemisch vaccin: klinische gegevens over de immunogeniciteit, veiligheid en reactogeniciteit verkregen met mock-up vaccins zijn relevant voor de pandemische vaccins.
Die mit dem Modell-Impfstoff erhaltenen Daten werden eine Impfstrategie unterstützen, die wahrscheinlich für einen Pandemie-Impfstoff verwendet wird: Die Daten zur klinischen Immunogenität, Unbedenklichkeit und Reaktogenität, die mit dem Modell-Impfstoff erhalten wurden, sind für Pandemie-Impfstoffe relevant.

Bio-Racer sprak over de productie van gepersonaliseerde fietskledij; PackPool getuigde over de mogelijkheden van de Roland UV-printers bij het maken van proeven en mock-ups van verpakkingen; Schofeld schetste de voordelen van het digitaal printen van metallic kleuren bij de ontwikkeling van nieuwe verpakkingen en Racespirit toonde de sterkte van Roland-printers in de autosport.
Bio-Racer sprach über die Fertigung personalisierter Radfahrerbekleidung; PackPool berichtete über die Möglichkeiten von Roland UV-Druckern bei der Herstellung von Dummys und Mock-ups für den Verpackungsdruck; Schofeld beschrieb die Vorzüge des Digitaldrucks mit Metallicfarben bei der Entwicklung neuer Verpackungen, und Racespirit hob die Stärke von Roland-Druckern für Anwendungen im Bereich des Automobilsports hervor.

Gegevens die met dit mock-up vaccin worden verzameld, zullen dienen als ondersteuning voor een vaccinatiestrategie die waarschijnlijk zal worden gevolgd voor het pandemische vaccin: klinische immunogeniciteits-, veiligheids- en reactogeniciteitsgegevens die met deze mock-up vaccins worden verkregen zijn relevant voor de pandemische vaccins.
Die mit dem Modell-Impfstoff erhaltenen Daten werden eine Impfstrategie unterstützen, die wahrscheinlich für einen Pandemie-Impfstoff verwendet wird: Die Daten zur klinischen Immunogenität, Unbedenklichkeit und Reaktogenität, die mit dem Modell-Impfstoff erhalten wurden, sind für Pandemie-Impfstoffe relevant.

Hij roept op tot eenheid tegen Japan hard of moeten samen staan en in burgeroorlog nationalistische en communistische krijgsheer bijna standaard broers tegen de buitenaardse dit weinig lijn spreekt mij aan maar niet de john collectie bezocht raden en zijn generaals vs laatste mock-up van de communisten moet nog steeds gaan toevertrouwd gesmolten toen we te horen kregen dier op mysterieuze wijze zijn laatste mop-up gestolen De belangrijkste front tegen de komedie wordt gehouden door soldaten van Manchurian jeugdcriminaliteit japanse.
Weil sie schließlich abgewehrt sprang Schiff in 1936 jedoch Biologie Linie Veränderungen er ruft zur Einheit gegen Japan starre oder müssen zusammenstehen und in Bürgerkrieg nationalistischen und kommunistischen Kriegsherren fast Standard-Brüder gegen eine Alien- diese wenigen Linie gefällt mir nicht aber die Sammlung John besucht Räte und seine Generäle vs endgültige Mock-up der Kommunisten müssen noch weiter gehen anvertraut geschmolzen als uns gesagt wurde Tier geheimnisvoll seine letzte Mop-up gestohlen das wichtigste.

Hoe "mock-up" te gebruiken in een Nederlands zin

Groene bus vector mock up voor reclame, huisstijl.

mock up voor het weergeven van het product.

Witte mobiele telefoon mock up qeaql-studio k 1k.

Bouwwerf silhouetten Lege mock up van verticale poster billboard.

Kan ik een custom ontworpen en mock up monster?

Download dan hier je bestanden en mock up tutorial.

Fles en buis mock up op realistische geometrische plank

Het toont een mock up van een PS4 controller.

Mock up poster kleur kinderkamer met lampen. 3d illustratie.

De digitale Mock Up geeft het product realiteitsgetrouw weer.

Hoe "mock-up" te gebruiken in een Duits zin

In solchen Fällen ist vorab eine Mock Up Studie durchzuführen.

Kreis Schild mock up Hängen auf Glasdach des Store endrance.

Mock Up Template Ready For Your Design.

Nett Torrent 1136 Best Moockup Me Images On Pinterest Miniatures Mock Up And Model .

Mock Up Startseite des Prototypen Eigene Darstellung.

Leere weiße pylon Mock up Set, isoliert, 3D-Rendering.

Mock Up - Auswahl eines Menüpunktes Eigene Darstellung. 14 18 Das Mock Up 3.

In der Autoindustrie wird so etwas als Mock up bezeichnet.

Mock Up Startseite des Prototypen Eigene Darstellung Abbildung 5: 2.

Zur Verifikation komplexer Überprüfungen existieren Functional Mock Up Tests (FMU-Tests).