Wat Betekent OBSERVEER in het Duits - Duits Vertaling

• beobachten
• beobachte
• sehe
• Beachte
• beobachtest
• beobachtet
• Beobachtung
• observiere

Voorbeelden van het gebruik van Observeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Observeer ze.
Beobachten Sie sie.

Ik zie en observeer.
Ich sehe und beobachte.

Observeer hem zorgvuldig.
Beobachte ihn.

En wat observeer je?
Und, was beobachtest du so?

Observeer de cultuur.
Beobachte die Kultur.

Blijf daar en observeer alles.
Bleib da und beobachte alles.

Ik observeer mensen.
Ich beobachte Menschen.

O is voor de enige die ik observeer.
O ist die Einzige, die ich sehe.

Observeer gewoon. Ik.
Ich… beobachte dich nur.

Tegenwoordig observeer ik vaak mensen.
Zurzeit observiere ich häufig Leute.

Observeer in stilte.
Beobachten und schweigen.

Al wekenlang observeer je die mannen.
Seit Wochen schon beobachtest du diese Männer.

Observeer de vijand.
Dann beobachtet den Feind.

Controleer zijn bagage, zijn gelaat en zijn gebaren. maar in feite observeer je.
Aber es ist sein Gesicht, sein Benehmen, Du kontrollierst sein Gepäck, was du wirklich beobachtest.

Wat observeer je nu?
Was beobachtest du gerade?

Paulus was louter de Grote Opdracht aan het aanhalen- observeer en doe wat ik observeer en doe.
Paulus stellte bloß den Großen Auftrag erneut dar- beachte und tue was ich beachte und tue.

Observeer en rapporteer.
Beobachten, berichten.

Soms observeer ik graag.
Manchmal sehe ich gerne zu.

Observeer mijn gedachten.
Beobachte meine Gedanken.

Waarom observeer je hem nu niet?
Warum beobachten Sie ihn jetzt nicht?

Observeer zijn manier van werken.
Beobachte, wie er arbeitet.

Als u mij observeert, wie denkt u dat ik observeer?
Wenn Sie mich ansehen, wen sehe ich dann an?

Observeer je ook getrouwde mensen?
Beobachten Sie auch Ehepaare?

De laatste tijd observeer ik alleen. Een geweldige familie, maar.
In letzter Zeit sehe ich nur zu. Aber… Eine großartige Familie.

Observeer de eerste dag van bedrust;
Beobachte den ersten Tag der Bettruhe;

Dus, nieuwe zusters… observeer hoe de zusters van het bataljon met deze meisjes omgaan.
Also, neue Schwestern, beobachtet den Umgang der Schwestern der Truppe mit diesen kleinen Mädchen.

Observeer het regime van werk en rust;
Beachte das Regime von Arbeit und Ruhe;

Ik observeer alleen, meneer.
Nur meine Beobachtung, Sir.

Observeer kwaliteiten in anderen en emuleer deze.
Qualitäten in anderen beobachten und es ihnen gleich tun.

Ik observeer het wezen.
Ich beobachte den Außerirdischen.

Hoe "observeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Observeer nadien hoe het bedrijf reageert.

Observeer Hfr ten behoeve van uitgangswaarde!

Observeer niet wat andere mensen doen.

Observeer hoe het voor jou is.

Observeer jezelf maar eens een tijdje.

Hoe lang observeer jij eigelijk Boudewijn?

Wat zie je, wat observeer je?

observeer hoe jouw gedrag anderen beïnvloedt.

Observeer dus niet onbewust maar bewust.

Observeer het nieuwsgierig, moment per moment.

Hoe "sehe, beobachte, beobachten" te gebruiken in een Duits zin

Ich sehe alles mit anderen Augen.

Ich beobachte sie, sie beobachtet mich.

Vorübergänge aktueller Planeten (Transite) beobachten möchte.

Das beobachte ich mit großer Sorge.

Die Pflanzenjobs sehe ich nicht mehr.

Diese Gesetzmäßigkeit beobachte ich immer wieder.

Ich sehe Kraniche auf ihrem Rückflug!

Wir als Paar beobachten die Welt.

Beobachten nationale katastrophe medizinischen system und.

Nimm wahr und beobachte was passiert.