Wat Betekent BEACHTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• let
• merk
• houd er rekening
• houd
• letten
• er
• let op
• bemerk

Voorbeelden van het gebruik van Beachte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beachte uns nicht.
Let niet op ons.

Beruhige dich. Beachte sie nicht.
Let niet op haar. Kalmeer.

Beachte mich nicht.
Let niet op mij.

Die Stellen sind an Quantität und Qualität unzureichend man beachte die Zahl höherqualifizierter Landfrauen an Arbeitsplätzen mit niedrigerem Status.
Er zijn onvoldoende banen, zowel in kwantitatief als in kwalitatief opzicht getuige het aantal hoger opgeleide vrouwen dat een baan met een lagere status heeft.

Beachte ihn gar nicht.
Let niet op hem.

In diesem Sinne entschied das Gericht im Falle eines Einzelhändlers, der seinen Importeur verklagte, weil dieser mit der Begründung, daß er die Preisbindung nicht mehr beachte, ihm die Lieferung der Produkte verweigerte Brüssel, 19.02.69, J.T. 1969, 241.
Als voorbeeld kan het geval worden vermeld van een detailhandelaar die zijn importeur dagvaardde, omdat deze laatste weigerde aan hem te leveren op grond dat de handelaar zich niet meer aan de opgelegde prijzen hield Brussel, 19 februari 1969, JX, 1969, 241.

Beachte Missy gar nicht.
Let niet op Missy.

Sorry, beachte ihn nicht!
Sorry, let niet op hem!

Beachte sie einfach nicht.
Let maar niet op ze.

Userpassword. Man beachte, dass hier nun ein Passwort im Klartext angegeben ist.
Wachtwoord: merk op dat we hier een wachtwoord in leesbare tekst geven.

Beachte Paul einfach nicht.
Niet op Paul letten.

Oh, beachte uns nicht.
Ach, let niet op ons.

Beachte die Schlaufen. Ja.
Let op de lussen. Ja.

Ich beachte dich jetzt gerade.
Ik merk je nu op.

Beachte Rosa einfach nicht.
Let maar niet op Rosa.

Man beachte seine Form.
Merk op hoe deze vormgegeven is.

Beachte die Unordnung nicht.
Let niet op de rommel.

Ich beachte diese Dinge gar nicht.
Ik merk die dingen niet eens.

Beachte ihn einfach gar nicht.
Let maar niet op hem.

Hinweis: Bitte beachte deine Zeitzone, wenn du dir den Terminplan ansiehst.
Let op: Houd je eigen tijdzone in gedachten bij het bekijken van het schema.

Beachte meinen Bruder nicht.
Let niet op mijn broer.

Beachte Nancy einfach gar nicht.
Let maar niet op Nancy.

Beachte ihn nicht, Herr. Nein.
Let niet op hem, Heer. Nee.

Beachte, wie groß deine Nase ist!
Merk op hoe groot je neus is!

Beachte deine Ausdrucksweise, Beryl!
Let op je taalgebruik, Beryl!

Beachte nicht den Mann in diesem Bett.
Niet op die man op het bed letten.

Beachte, daß vier Dateien ausgibt.
Merk op dat de whereis vier bestanden laat zien.

Beachte nicht die Teile, die übrig sind.
Niet letten op de onderdelen die over zijn.

Beachte, daß der Alias aus einem Teil besteht.
Merk op dat het alias een geheel vormt.

Beachte die Abdrücke an seiner rechten Schläfe.
Bemerk de inkeping in zijn rechter slaap.

Hoe "beachte" te gebruiken in een Duits zin

Beachte hierzu zählen auch die Doppellaute.

Beachte also die dort geltenden Einkommensgrenzen.

Foto: Netflix Man beachte das Bildformat.

Bitte beachte die Anhänge auf Thailändisch.

Beachte hierbei die Anweisungen des Herstellers.

Beachte bitte, dass keine Aufenthaltstitel bzw.

Man beachte bitte nicht meine Haut,..

Ja, Mensch, beachte immer meine Warnung.

Beachte auch die Breite deiner Krawatte.

Beachte die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.

Hoe "let, houd er rekening, merk" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op: wij ruilen nooit tegelijkertijd.

Houd er rekening mee dat dieren (vb.

Houd er rekening mee dat terwijl CEX.

Let wel!!: Deze zijn echt voertuigspecifiek!

Let Google Maps lead the way.

Houd er rekening mee dat BURSENS Inc.

Maar let vooral op: hoe vriendelijk.

Houd er rekening mee dat als je.

Dit merk verkoopt alleen hoogwaardige tuinmeubelen.

Houd er rekening mee bij het boeken.