What is the translation of " BEACHTE " in English?

• note
• notice
• keep in mind
• be aware
• consider
• observe
• heed
• notes
• observed

Examples of using Beachte in German and their translations into English

Bitte beachte.
PLEASE NOTE.

Beachte sie oder nicht.
Heed them as you will.

Bitte lese diese Anweisungen durch und beachte alle Warnungen.
Please read these instructions and heed all warnings.

Beachte das Wort„aller.
Heed the words"of us all.

Um die besten Analyseergebnisse zu erhalten, beachte Folgendes.
In order to obtain the best results, consider the following.

Beachte die großen Elaiosomen!
Mind the large elaiosomes!

Wenn du mit Anderen arbeitest, beachte die Bedürfnisse der Gruppe.
When working with others, consider the needs of the group.

Man beachte das folgende Bild.
One considers the following picture.

In einer hohen Machtdistanz Kultur kann folgendes beachte werden.
In a high power distance cultures the following may be observed.

Beachte das nicht, junger Hobbit.
Pay no heed to that, young Hobbit.

Bezüglich der Melaminprodukte beachte die Anmerkungen zur Handhabung im Abschnitt Melamin.
With regards to melamine products, see precautions in the melamine section.

Beachte die Struktur des Infinitivs.
Mind the structure with the infinitive.

Mache dich mit deinem Sicherungsgerät vertraut und beachte das„Bremshandprinzip“.
Make yourself familiar with your securing equipment and observe the"braking hand principle.

Bitte beachte die folgenden Fristen.
Please observe the following deadlines.

Beachte den Zeitunterschied, wenn es einen gibt.
Mind the time difference if there is one.

Bitte beachte folgende Regeln für den JAPYDAY.
Please observe the following rules for the japyday.

Beachte den Widget unten, um die Gewinnerliste anzuschauen.
See the widget below to check the list of winners.

Man beachte das Sternchen neben dem Wort In;
You see that beside In there is an asterisk;

Man beachte, dass alle Leitungen keine Abschirmung aufweisen.
One should note that none of the wires are screened.

Beachte Meine Stimme, wenn Ich dir sage…'Du vergeudest Zeit….
Heed My voice when I prompt you,'You're wasting time….

Beachte diese Tipps, wenn du mit deinem Handy Fotos machst.
Keep these tips in mind when taking photos using your phone.

Beachte: Die Revised Standard Version läßt das Wort"BLUT" weg.
NOTICE: the Revised Standard version omits the word'BLOOD.

Beachte, das Daten im vorgegebenen LOCALE Format angezeigt werden.
Note that dates are shown in the default LOCALE format.

Bitte beachte, dass dieser Bestimmungsschlüssel vereinfacht ist.
Please take note, that this is a simplified identification key.

Beachte des Weiteren die perfekt ausbalancierte Unterschneidung im Logo.
Further, notice the perfectly balanced kerning in logo.

Beachte je nach Pin, dass du zur Zeit passende Hashtags verwendest z.
Depending on your Pin, consider using hashtags that are timely e. g.

Beachte die Verfärbung(falls gegeben) und vergleiche sie mit der Farbkarte.
Observe the color change(if any) and compare it to the color chart.

Beachte: Hiermit kannst Du denn IRC Operatoren Access checken: Sektion 5.
NOTE: You can check all DALnet IRC Operator accesses through the section 5.

Man beachte, dass die romanischen Glockenturm stammt aus dem dreizehnten Jahrhundert gepredigt wurde.
It should be noted that its Romanesque bell-tower dates from the thirteenth century.

Beachte bitte, dass diese Buslinie während des Internationalen Filmfestivals von Rom umgeleitet wird.
Please take note that during the International Film Festival of Rome the line is diverted.