Wat Betekent ONS ZIEN in het Duits - Duits Vertaling

• uns sehen
• uns entdecken
• uns sprechen
• uns treffen
• uns bemerken
• uns zeigen
• zusehen wie wir
• uns an
• uns sieht
• wir sehen
• uns gesehen
• uns entdeckt

Voorbeelden van het gebruik van Ons zien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moet je ons zien.
Schau uns an.

Stop. Ik wil niet dat de kinderen ons zien.
Hör auf. Ich will nicht, dass die Kinder uns sehen.

Moet je ons zien.
Sehen Sie sich uns an.

Toen wij kinderen waren, kon je God in ons zien.
Als wir Kinder waren, konnte man Gott in uns sehen.

U wilde ons zien?
Sie wollten uns sprechen?

Als ze ons zien, zullen we verpletterd worden.
Wenn sie uns entdecken, werden sie uns pulverisieren.

En moet je ons zien.
Und schau uns an.

Hij wil ons zien, maar niet hier.
Aber nicht hier. Er will uns treffen.

Patrick wil ons zien.
Patrick will uns sehen.

Als ze ons zien, is het te laat.
Wenn sie uns bemerken, können sie fliehen.

Marlo wil ons zien.
Marlo will uns treffen.

Als ze ons zien, zijn we dood.
Wenn sie uns bemerken, sind wir tot.

Marlo wil ons zien.
Marlo will uns sprechen.

Als ze ons zien, zijn we dood.
Wenn sie uns sehen, sind wir alle tot.

Faysal wil ons zien.
Faysal will uns treffen.

Als ze ons zien, brengen ze ons naar Adriel.
Wenn sie uns entdecken, bringen sie uns zu Adriel.

Ze gaan ons zien.
Sie werden uns entdecken.

Als ze ons zien, mogen ze ons niet ontkomen.
Wenn sie uns entdecken, dürfen wir sie nicht davonkommen lassen.

Je wilde ons zien?
Sie wollten uns sprechen?

En wilde ons zien lijden terwijl de seconden wegtikten.
Er wollte zusehen, wie wir uns winden, während die kostbaren Sekunden vergingen.

Je wilde ons zien.
Du wolltest uns sprechen?

Laat ons zien wat een verschil wij en ons hotel kunt maken!
Lasst uns zeigen, was ein Unterschied, den wir und unser Hotel machen können!

Ze zullen ons zien.
Sie werden uns entdecken.

U wilde ons zien, meneer?
Sie wollen uns sprechen, Sir?

Misschien als ze ons zien.
Vielleicht, wenn sie uns sehen.

Zodra ze ons zien, ga ik schieten.
Wenn sie uns entdecken, eröffne ich das Feuer.

Niemand zal ons zien.
Keiner wird uns bemerken.

Zodra ze ons zien, zijn we dood.
Sowie die uns entdecken, sind wir tot.

De baas wil ons zien.
Der Boss will uns treffen.

Niemand zal ons zien, behalve je vrienden.
Niemand wird uns sehen, mit Ausnahme deiner Freunde.

Hoe "ons zien" in een zin te gebruiken

Laat ons zien wat jij kunt.

Laat ons zien wat jij maakt!

Paul Isakson laat ons zien waarom.

Ons zien jullie snel weer terug!

Laat ons zien wie wij waren.

Vandaag inderdaad bij ons zien liggen.

Niemand kon ons zien zitten daar.

Laat ons zien wie JIJ bent!

Laat ons zien wat daarvan is.

Ons zien zij daar nooit meer.