Wat Betekent WE LEREN in het Duits - Duits Vertaling

• wir lernen
• wir lehren
• wir bringen
• wir erfahren
• wir zeigen
• wir unterrichten
• wir erteilen
• uns lernen
• lernen uns
• lehrt uns

Voorbeelden van het gebruik van We leren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We leren 't je.
Wir zeigen es dir.

Ik denk dat we leren over.
Ich finde, wir erfahren was über.

We leren het u.
Wir zeigen es ihnen.

Wat kunnen we leren van dit verhaal?
Was lehrt uns diese Geschichte?

We leren Engels.
Wir lernen Englisch.

We doen het wat rustig, we leren elkaar kennen.
Wir gehen's langsam an, lernen uns kennen.

We leren van haar.
Wir lernen von ihr.

Alles wat we leren, wil hij verbergen.
Er will alles verheimlichen, was wir lernen.

We leren van hen.
Wir lernen von ihnen.

We… we gaan… we leren elkaar net kennen.
Wir lernen uns gerade erst kennen.

We leren het hem.
Wir bringen es ihm bei.

En hoe meer we leren, hoe meer dat gevoel werd versterkt.
Und je mehr wir erfahren, desto stärker wird dieses Gefühl.

We leren het jullie.
Wir zeigen es ihnen.

Maar we leren die te beheersen, nietwaar, Penelope?
Aber wir lernen, sie zu kontrollieren, nicht wahr, Penelope?

We leren allebei nog.
Wir lernen beide noch.

We leren niets nieuws.
Wir erfahren nichts Neues.

We leren je vechten!
Wir lehren dich das Kämpfen!

We leren hem Spaans!
Wir bringen ihm Spanisch bei!

We leren elkaar kennen.
Wir lernen einander kennen.

We leren hem manieren.
Wir bringen ihm Manieren bei.

We leren zelfs mensen lezen.
Wir lehren Leuten zu lesen.

We leren ze om te overleven hier.
Wir lehren hier Überleben.

We leren ze schaatsen!
Wir bringen ihnen Schlittschuhlaufen bei!

We leren ze 'n lesje en helpen ze.
Wir erteilen ihnen eine Lehre.

We leren niks van de geschiedenis.
Die Geschichte lehrt uns nichts.

We leren de hygiëne van het kind.
Wir unterrichten die Kinderhygiene.

We leren hem en de rest een lesje.
Wir zeigen es ihm und dem Rest der Meute.

We leren jullie iets over spion zijn.
Wir lehren euch etwas übers Spionieren.

We leren iedereen wat hij eigenlijk is.
Wir lehren jeden was er wirklich ist.

We leren hier om niet woedend te worden.
Wir lehren hier nicht wütend zu werden.

Hoe "we leren" te gebruiken in een Nederlands zin

We leren samen spelen en samen delen, we leren opruimen en we leren gymmen.

Kortom, we leren er schrijven en we leren ook te schrappen.

We leren ons verzetten en we leren ons over te geven.

We leren met elkaar en we leren elkaars kracht te benutten.

We leren schrijven We leren onze eerste letters schrijven met scheerschuim.

Hoe we leren René 15 Hoe we leren De leerling 1.

We leren mensen niet vechten, we leren ze zichzelf te verdedigen.

We leren mensen niet alleen golf, we leren ze te golfen.

We leren te veel aan en we leren te weinig weg.

We leren terug gelukkig zijn met onszelf, we leren relativeren, delen.

Hoe "wir lernen" te gebruiken in een Duits zin

Wir lernen sein psychisches Verhalten kennen.

Wir lernen auf der DVD u.a.

Halbe Treppe, Wir lernen Jean-Pierre kennen.

Wir lernen sie sehr gut kennen.

Wir lernen gemeinsam und mit Freude!

Wir lernen zwei junge Mönche bzw.

Wir lernen eine abgefuckte Drogendame kennen.

Wir lernen die Sprache dieses Landes.

Wir lernen kontinuierlich miteinander und voneinander.

Wir lernen dem Wohnwagen das Schwimmen.