Wat Betekent ONSCHULDIG IS in het Duits - Duits Vertaling

• unschuldig ist
• seine Unschuld
• harmlos ist
• nicht schuldig ist
• ist sauber
• sei unschuidig
• unschuldig sein
• unschuldig sei
• unschuldig war
• es nicht getan hat

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat hij onschuldig is.
Dass er unschuldig ist.

Dus Brendan verklaart dat hij onschuldig is.
Brendan beteuerte seine Unschuld.

Als hij onschuldig is, laat hij het bewijzen.
Lass uns seine Unschuld beweisen.

Zweert dat hij onschuldig is.
Beteuert seine Unschuld.

Als 't zo onschuldig is, steek jij je voet er dan in?
Wenn es so harmlos ist, warum steckst du dann nicht deinen Fuß rein?

Ik denk dat hij onschuldig is.
Ich denke, er ist sauber.

Stel dat ze onschuldig is, zoals Clouseau beweert?
Wie Clouseau behauptet, könnte sie unschuldig sein.

Denk je dat Cole onschuldig is?
Meinen Sie, Cole ist sauber?

Hij zegt dat hij onschuldig is en dat hij alleen maar moest kakken.
Er beteuert seine Unschuld: Ich war scheißen.

Hij zweert dat hij onschuldig is.
Er beschwört seine Unschuld.

Tenzin Deleg heeft echter altijd volgehouden dat hij onschuldig is.
Tenzin Delek hat stets seine Unschuld beteuert.

Omdat hij onschuldig is.
Weil er nicht schuldig ist.

Je vader beweert bij hoog en laag dat hij onschuldig is.
Ihr Vater beteuert nachdrücklich seine Unschuld.

Jij wilt dat hij onschuldig is en vrij komt.
Du willst, dass er nicht schuldig ist.

Carter denkt dat ze misschien onschuldig is.
Carter denkt, sie könnte unschuldig sein.

Als Emma zegt dat Chad onschuldig is, geloven de mensen haar.
Wenn Emma sagt, dass Chad nicht schuldig ist, dann werden ihr die Leute glauben.

Een hoax zou suggereren dat het onschuldig is.
Ein Scherz würde heißen, dass es harmlos ist.

Hoe weet jij dat hij onschuldig is? Wie dan?
Woher wissen Sie, dass er es nicht getan hat? Wer will Sie denn reinlegen?

Alsjeblieft, we moeten spreken over het feit dat Ali onschuldig is.
Bitte, wir müssen darüber reden, dass Ali nicht schuldig ist.

Ze zullen u vertellen dat ze onschuldig is, maar dat is ze niet.
Man wird versuchen, Ihnen zu sagen, dass sie unschuldig sei.

Je eigen informant vertelt je dat het kind onschuldig is.
Ihr eigener Informant sagt Ihnen, dass das Kind harmlos ist.

Wat als de regen onschuldig is?
Was, wenn… der Regen harmlos ist?

Ja, maar voor het eerst in m'n leven hoop ik dat hij onschuldig is.
Ja, aber zum ersten Mal hoffe ich, dass er nicht schuldig ist.

Hij denkt dat hij onschuldig is.
WeiI er denkt, er sei unschuIdig.

Rechter Baltasar Garzón heeft nu bevestigd dat zij onschuldig is.
Richter Baltasar Garzón hat jetzt für Recht erkannt, dass sie nicht schuldig ist.

Hij zegt dat hij onschuldig is.
Er hat mir gesagt, dass er unschuldig ist.

Vooral gezien het feit dat wij denken dat Louis Bowman echt onschuldig is.
Besonders angesichts der Tatsache, dass wir denken, Louis Bowman könnte unschuldig sein.

Ik weet zeker dat ze onschuldig is.
Ich bin sicher, sie ist sauber.

De hele voorlopige hechtenis heeft hij steeds geroepen dat hij onschuldig is.
Während seiner Untersuchungshaft hat er unaufhörlich seine Unschuld beteuert.

Wij vermoeden dat hij onschuldig is.
Er könnte unschuldig sein.

Hoe "onschuldig is" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe onschuldig is Cicely van der Dijs?

Minder onschuldig is diepe bewusteloosheid ofwel coma.

Want hoe onschuldig is dit meisje eigenlijk?

Maar hoe onschuldig is het 'knak'-geluidje eigenlijk?

Hoe onschuldig is dit ‘negertje spelen’ eigenlijk?

Maar onschuldig is onze westerse consumptiedrang niet.

Minder onschuldig is het beruchte medicijn Softenon.

Helemaal onschuldig is het pilgebruik wellicht niet.

Getest: hoe onschuldig is een tantra massage?

Hoe onschuldig is flirten als getrouwde vrouw?.

Hoe "unschuldig ist" te gebruiken in een Duits zin

Ganz unschuldig ist die Landesregierung daran nicht.

ganz unschuldig ist manuellsen daran auch nicht.

Ganz unschuldig ist NWS aber auch nicht.

Daran nicht unschuldig ist eine damalige Kollegin.

Unschuldig ist keiner, irgendeiner schummelt immer.

Wie unschuldig ist man dann noch?

Unschuldig ist hier schon bald niemand mehr.

Nicht ganz unschuldig ist dabei ein Fuchs.

Doch so unschuldig ist Öffentlichkeit nicht immer.

Ganz unschuldig ist er daran aber nicht.