Wat Betekent OVERGANGSPERIODE in het Duits - Duits Vertaling

• Übergangszeit
• Übergangszeitraum
• Übergangsfrist
• Übergangsperiode
• Übergangsphase
• Übergang
• Übergangsregelung
• über Gangszeit
• Uebergangszeit
• Übergangsalter

Voorbeelden van het gebruik van Overgangsperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Titel II: Overgangsperiode.
Titel II: Übergangszeit.

Overgangsperiode artikel 12.
Übergangszeitraum Artikel 12.

Artikel 19- Overgangsperiode.
Artikel 19- Übergangszeitraum.

Overgangsperiode voor nieuwe posten.
Übergangsfrist für neue Stellen.

Ik zit in 'n overgangsperiode.
Ich bin in einer Übergangsphase.

Overgangsperiode en afwijkingen.
Übergangszeitraum und Ausnahmeregelungen.

Ik zit in een overgangsperiode.
Ich bin in einer Übergangsphase.

Overgangsperiode en overgangsmaatregelen.
Übergangszeitraum und Übergangsmaßnahmen.

We leven in een overgangsperiode.
Wir leben in einer Übergangszeit.

Overgangsperiode na de inwerkingtreding.
Ein Übergangszeitraum nach dem Inkrafttreten.

Verlenging van de overgangsperiode.
Verlängerung der Übergangsfrist.

De overgangsperiode begon in maart 2017 jaar.
Die Übergangszeit begann im März 2017 Jahr.

Dit is een overgangsperiode.
Natürlich gibt es eine Übergangsperiode.

Overgangsperiode volgens het Toetredingsverdrag.
Übergangszeitraum nach dem Beitrittsvertrag.

Maar alles zit altijd in 'n overgangsperiode.
Aber alles ist ständig im Übergang.

Ik heb n overgangsperiode nodig.
Ich brauche die Übergangszeit.

Simulatie, proefperiode en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangsfrist.

Er geldt een overgangsperiode tot 1 januari 2012.
Bis zum 1. Januar 2012 gilt eine Übergangsfrist.

Simulatie, proeffase en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangszeit.

De overgangsperiode zal aanvangen op 1 januari 1994.
Die Übergangsperiode beginnt am 1. Januar 1994.

Simulatie, proeffase en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangsphase.

Een overgangsperiode van drie jaar is onaanvaardbaar.
Eine Übergangszeit von drei Jahren ist nicht akzeptabel.

Simulatie, proeffase en overgangsperiode.
Simulation, Pilotphase und Übergangsfrist.

Zij heeft een overgangsperiode van een maand voorgesteld.
Sie hat eine Übergangsfrist von einem Monat vorgeschlagen.

Conflicten tussen kinderen en ouders in overgangsperiode.
Konflikte von Kindern und Eltern im Übergangsalter.

Vervolgens werd de overgangsperiode verlengd tot 2010.
Dann wurde die Übergangsfrist bis 2010 verlängert.

Overgangsperiode en institutionele consequenties van de uitbreiding.
Die Übergangszeit und die institutionellen Folgen der Erweiterung.

Het zal vooral een moeilijke overgangsperiode zijn voor de kinderen.
Für die Kinder wird der Übergang besonders schwierig.

Een overgangsperiode tot 2010 lijkt dan ook niet passend.
Eine Übergangsfrist bis 2010 scheint deshalb nicht erforderlich.

Bovendien geldt in enkele EU-10-landen een overgangsperiode.
Außerdem beantragten einige der EU-10-Mitgliedstaaten eine Übergangsfrist.

Hoe "overgangsperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe ziet een mogelijke overgangsperiode eruit?

Een overgangsperiode beslaat gewoonlijk een week.

Hoe heb jij zo’n overgangsperiode ervaren?

Die overgangsperiode duurt nog tot 2019.

Vlaamse Woonraad vraagt overgangsperiode voor renovatiepremie

Deze overgangsperiode kan eenmalig worden verlengd.

Daarom heeft het een overgangsperiode voorzien.

Een overgangsperiode moet die chaos voorkomen.

VNO-NCW had liever een overgangsperiode gezien.

Haha, een overgangsperiode van een jaar.

Hoe "übergangszeit" te gebruiken in een Duits zin

Ende Juli fängt die Übergangszeit an.

Die Übergangszeit gilt bis zum 31.

Ein Lieblingswäschestück für Übergangszeit und Winter!

Außerdem wurde eine 7-tägige Übergangszeit gewährt.

Dann beginnt die Übergangszeit zum Frühling.

Ich mag diese Übergangszeit nicht besonders.

Dann endet die Übergangszeit als Sonderverwaltungszone.

Material für die Übergangszeit sehr gut.

Ende der Übergangszeit der neuen Rechtschreibung.

Nach Ablauf der Übergangszeit herrscht Abschlußfreiheit.