Voorbeelden van het gebruik van Passief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Het is te passief.
Passief toezicht.
Ik leef heel passief.
Ich lebe sehr passiv.Actief en passief tegen me gelogen.
Mich aktiv und passiv angelogen.Wees niet zo passief.
Seid nicht so untätig!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
passief kiesrecht
passieve veredeling
passieve veiligheid
passieve verkoop
passief veredelingsverkeer
passieve koeling
passieve maatregelen
het passief kiesrecht
Meer
Passief kiesrecht in tien gemeenten.
Je geest is passief.
Dein Geist ist untätig.Passief optisch netwerk(PON) componenten.
Passive optische Netzwerk(PON) Komponenten.We mogen niet passief.
Wir sollten nicht untätig.Free-cooling passief koelen van de woonruimte.
Free-cooling passives Kühlen des Wohnraumes.Blijf volkomen passief.
Völlig passiv zu bleiben.Het passief en het actief vermijden van fouten.
Die passive und die aktive Fehlervermeidung.Blijf volledig passief.
Völlig passiv zu bleiben.Ik moet niet passief roken om ballet doen.
Ich muss nicht passiv rauchen, um Ballett zu tanzen.Het slachtoffer viel passief.
Das Opfer fiel passiv.Actief en passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen.
Aktives und passives Wahlrecht bei den Kommunalwahlen.Ja, maar we zijn niet passief.
Ja, aber wir sind nicht passiv.Actief en passief kiesrecht bij de gemeenteraadsverkiezingen.
Aktives und passives Wahlrecht beiden Kommunalwahlen.Je defensiepolitiek is te passief.
Ihre Verteidigungspolitik ist zu passiv.Elektronische componenten, passief en gedrukte bedradingen.
Passive elektronische Bauteile und gedruckte Schaltungen.Daardoor leek je te verlegen en passief.
Du wirkst dadurch zu schüchtern und passiv.We kunnen niet alleen maar passief toe blijven kijken.
Die houden de duivel actief,nooit passief.
Sie halten den Teufel aktiv,nie passiv.Smart passief inkomen met betrouwbare HYIP investeringen →.
Smart passives Einkommen mit zuverlässigen HYIP Investitionen →.Wat niet hetzelfde is als passief zijn.
Das ist nicht dasselbe wie passiv sein.Eén optie is om passief te blijven en de schuld bij Laugesen te Ieggen.
Bei der passiven Option ist Laugesen an allem schuld.Stel uw tricorders in op passief scannen.
Stellen Sie Ihre Tricorder auf passiven Scan.Passief GPS-trackingapparaat Ook: passieve GPS-tracker.
Passives GPS-Ortungsgerät Auch: Tekenen dat je te maken hebt met een passief.
Anzeichen dafür, dass Sie mit einem passiven Umgang.Passief vistuig waarvoor zalm is omschreven als doelsoort, indien.
Passive Fanggeräte, für die Lachs als Zielart festgelegt ist, wenn.
