Wat Betekent PLAN IS MISLUKT in het Duits - Duits Vertaling

• Plan ist gescheitert

Voorbeelden van het gebruik van Plan is mislukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het plan is mislukt.
Der Plan ging daneben.

Ze zien dat hun plan is mislukt.
Sie merken, ihr Plan schlägt fehl.

Het plan is mislukt.
Der Plan ist misslungen.

Ik begrijp het niet. Het plan is mislukt.
Ich verstehe das nicht, der Plan ging schief.

Het plan is mislukt.
Der Plan ist gescheitert.

Ik denk omdat je andere plan is mislukt.
Wahrscheinlich, weil dein anderer Plan gescheitert ist.

Het plan is mislukt.
De Plan ist gescheiterte.

Zeggen tegen hem dat zijn plan is mislukt.
Sagen ihm, dass sein Plan nicht aufgegangen ist.

Het plan is mislukt.
Der Plan wurde vereitelt.

Ontcijferen mislukt Het plan is mislukt.
Der Plan schlug fehl. Entschlüsselung fehlgeschlagen.

Mijn plan is mislukt.
Mein Plan ist gescheitert.

Wat je ook doet, je plan is mislukt.
Selbst wenn du mich hier festhältst, eure Pläne sind zum Scheitern verurteilt!

Het plan is mislukt.
Dieser Plan ist gescheitert.

Ik weet niet of zij schuldig zijn, maar dat plan is mislukt.
Ich weiß nicht, ob sie schuldig sind, aber der Anschlag ist misslungen.

Het plan is mislukt.
Der Plan ist schiefgegangen!

De koningin komt er thuis voor de spiegel achter dat haar plan is mislukt en verzint iets nieuws.
Bei einer erneuten Befragung ihres Spiegels erfährt die Königin, dass ihr Plan misslungen ist und denkt sich einen noch bösartigeren aus als den ersten.

Het plan is mislukt.
Der Plan ist fehlgeschlagen.

Je geweldige plan is mislukt.
Ihr Plan hat nicht funktioniert.

Jouw plan is mislukt. Verliezers?
Verlierer? Dein Plan hat versagt.

Raven, het plan is mislukt.
Raven, der Plan ist gescheitert.

Het plan is mislukt. Uw schip wordt vernietigd.
Ihr Plan ist fehlgeschlagen, dieses Schiff muss zerstört werden.

Waar het ook om gaat, je plan is mislukt. Politiek, wraak?
Rache? obwohl es gar nicht Ihrer war. Was auch immer, Ihr Plan ist nicht aufgegangen, Politik?

Het plan is mislukt. Ontcijferen mislukt..
Der Plan schlug fehl. Entschlüsselung fehlgeschlagen.

Nee, het plan is mislukt.
Der Plan scheitert. Nein.

M'n plan is mislukt, maar jullie mogen nu gaan.
Mein Plan ist leider… kläglich gescheitert. Aber jetzt können Sie gehen.

Het plan is mislukt.
Die Operation ist gescheitert.

Zijn plan is mislukt.
Sein Plan ist ruiniert.

Het plan was mislukt.
Der Plan ist schiefgegangen.

Erica's plan was mislukt, maar mijn vader probeerde het nog één keer.
Ericas Plan war gescheitert, und Dad wagte es erneut.

Al mijn plannen zijn mislukt!
Alle meine Pläne schlugen fehl!

Hoe "plan is mislukt" in een zin te gebruiken

Dit is niet gebeurd, maar het is onduidelijk of het plan is mislukt of nooit ten uitvoer is gebracht.

De koningin komt er thuis voor de spiegel achter dat haar plan is mislukt en verdrag dat het bezit van.

Ook het paradepaardje van het Strategisch Plan is mislukt nog voor de verkoop goed en wel van stapel lopen kon.

Dat plan is mislukt de handige filters boven de producten om snel uw keuze te maken en bestel uw favoriete artikel.

Het overleg over een sociaal plan is mislukt en dat betekent dat de 24-uursstaking zondag doorgaat, zo heeft CNV Bedrijvenbond woensdag laten weten.

Dit plan is mislukt doordat medewerkers van NASA het ongebruikelijk vliegplan van de drone opmerkten en besloten de controle over de drone handmatig overnamen.

Nu dit plan is mislukt gaan ze over op plan B: de cola in het drinkwater van Springfield gieten zodat de doden op zullen staan en voor de geplande verwoesting zorgen.