Wat Betekent PLAN MISLUKT in het Duits - Duits Vertaling

• Plan scheitert
• Plan gescheitert
• Plan danebengeht
• Plan nicht funktioniert
• Plan schiefgeht

Voorbeelden van het gebruik van Plan mislukt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je plan mislukt.
Dein Plan scheitert.

Verwacht dat het plan mislukt.
Erwarte, dass der Plan schiefgeht.

Het plan mislukte.
Der Plan misslang.

Dus, wat als het plan mislukt?
Und wenn dein Plan nicht funktioniert?

Het plan mislukte.
Der Plan scheiterte.

Verwacht dat het plan mislukt.
Rechne damit, dass der Plan danebengeht.

Het plan mislukte.
Der Plan hatte versagt.

Tragisch, als een plan mislukt.
Tragisch, nicht, wenn ein Plan scheitert?

Het plan mislukte echter.
Der Plan scheiterte allerdings.

Dan is ons plan mislukt.
Dann ist unser Plan gescheitert.

Dit plan mislukte echter faliekant.
Der Plan misslang jedoch gründlich.

Want mijn plan mislukte.
Mein Plan war gescheitert.

Zijn plan mislukte en hij werd gearresteerd.
Seine Palastrevolte scheiterte und er wurde verhaftet.

En als het plan mislukt?
Und wenn dein Plan nicht funktioniert?

Hun plan mislukte en ze konden de erfenis niet innen.
Und sie bekamen das Erbe nicht. Ihr Plan scheiterte.

Weet je waarom dit plan mislukt?
Weißt du, warum der Plan scheitern wird?

En als het plan mislukt, vermoord je hem.
Und wenn der Plan schiefläuft, tötest du ihn.

Misschien dat uw plan mislukt.
Vielleicht, dass dein Plan nicht funktionieren wird.

Als een plan mislukt heb je twee opties.
Läuft ein Plan schief hat man zwei Möglichkeiten.

Vast omdat je andere plan mislukt is.
Wahrscheinlich, weil dein anderer Plan gescheitert ist.

Als een plan mislukt, zullen we een ander plan..
Wenn ein Plan scheitert, kommen wir zurück mit einem neuen.

Je ging dood… omdat het perfecte plan mislukte.
Du bist gestorben… da der Plan nicht aufging.

Het plan mislukt. Het dynamiet is te dik voor de kandelaars.
Der Anschlag scheitert jedoch weil das Dynamit zu dick ist, um in den Leuchter zu passen.

Ik zorg ervoor dat je stomme plan mislukt.
Ich werde dafür sorgen, dass dein dummer Plan scheitert!

Dat plan mislukte. Ik kwam basketballers coachen, en jullie werden studenten.
Ich kam, um Basketballspieler zu coachen und Sie wurden zu Schülern. Der Plan scheiterte.

Het vergroot de kans dat het hele plan mislukt.
Das erhöht zwar die Chance, dass der Plan scheitert.

Als er één stukje van dit plan mislukt, dan mislukt het hele plan!.
Wenn ein Teil des Plans scheitert, dann scheitert der ganze Plan!.

Tenzij je een dief in je zak hebt, is ons plan mislukt.
Ohne einen Trick in der Hinterhand ist der Plan gescheitert.

Ermee sterven. Maggie, als dit plan mislukt dan zal alles waarvoor je hebt gewerkt, alles wat je wil voor de toekomst.
Was du für die Zukunft willst, -Maggie, wenn dieser Plan scheitert… mit ihm. -Nein. stirbt alles, wofür du gearbeitet hast.

Ik ga haar vertellen dat ze verloofd zijn en dat haar plan mislukt is.
Dass die beiden jetzt verlobt sind und ihr perfider Plan nicht aufgegangen ist.

Hoe "plan mislukt" in een zin te gebruiken

Zijn plan mislukt steeds, totdat hij Saskia tegenkomt.

Dat plan mislukt en Arend geeft het op.

het plan mislukt door toedoen van de kasteeleigenaar Moneymaker.

Onthoud dan dat je plan mislukt en niet jij!

Haar plan mislukt wanneer hij Joeys gekunstelde flirtgedrag overneemt.

Plan mislukt dus, maar wel een mooie winst gemaakt.

Ik zal Artha melden dat het plan mislukt is.

Dan is het plan mislukt zoals iedereen kan constateren.

Zijn plan mislukt echter wanneer het ding plots ontploft.

Het plan mislukt uiteindelijk omdat ze een miskraam krijgt.