Wat Betekent PROCEDURE MOET in het Duits - Duits Vertaling

• Verfahren sollte
• Verfahren muss
• Vorgang sollte
• Eingriff sollte
• Vorgang muss
• Prozess muss
• Verfahrens müssen
• Verfahrens sollte

Voorbeelden van het gebruik van Procedure moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De procedure moet transparant zijn.
Das Verfahren muss transparent sein.

Dus daar zit ook een deel van het probleem, en die procedure moet sneller.
Dies ist also auch ein Teil des Problems, und dieses Verfahren muss beschleunigt werden.

De procedure moet 7 dagen worden gedaan.
Das Verfahren sollte 7 Tage durchgeführt werden.

Luister, Kovin. De procedure moet worden gevolgd.
Kovin, der Prozess muss beendet werden.

De procedure moet gemotiveerd en transparant zijn.
Das Verfahren muss begründet und transparent sein.

Met de juiste zorg verdieping procedure moet een keer per jaar worden herhaald over.
Mit der richtigen Pflege Boden Verfahren sollte im Jahr wiederholt etwa einmal werden.

De procedure moet twee keer per dag worden herhaald.
Das Verfahren sollte zweimal täglich wiederholt werden.

Herhaal deze procedure moet om de 2 jaar.
Wiederholen Sie diesen Vorgang sollte alle 2 Jahre.

De procedure moet minder bureaucratisch worden gemaakt en beter worden gestroomlijnd om tijdig te kunnen reageren op toekomstige catastrofes.
Der Prozess muss weniger bürokratisch ablaufen und schlanker werden, damit wir rechtzeitig auf zukünftige Katastrophensituationen reagieren können.

Zelfs na deze procedure moet de tandarts regelmatig te bezoeken.
Auch nach diesem Verfahren sollte der Zahnarzt regelmäßig besuchen.

Die procedure moet echter zo veelomvattend mogelijk zijn en we zijn uiteraard bezorgd over de gebruikte talen, aangezien als dit een hoofdmoot aan wetgeving betreft, die in alle talen beschikbaar zou moeten zijn.
Dieser Prozess muss jedoch so umfassend wie möglich sein, und wir sind daher hinsichtlich der verwendeten Sprachen besorgt. Wenn es sich hier um ein richtungweisendes Rechtsetzungsinstrument handelt, sollte es in allen Sprachen verfügbar sein.

Praalwagens tijdens de procedure moet worden schoongemaakt als het vuil en overvloedig nat.
Floats während des Verfahrens sollte gereinigt werden, wenn sie verschmutzt und reichlich nass.

De procedure moet in verschillende fasen worden uitgevoerd.
Das Verfahren sollte in mehreren Stufen durchgeführt werden.

Tijdens de procedure moet u stil zitten en stil zijn.
Während des Verfahrens müssen Sie still und still sitzen.

Deze procedure moet op hetzelfde moment plaatsvinden.
Dieser Vorgang muss gleichzeitig stattfinden.

Met alle nut van de procedure moet een arts hirudotherapie met verhoogde druk voorschrijven.
Bei aller Nützlichkeit des Verfahrens sollte ein Arzt eine Hirudotherapie mit erhöhtem Druck verschreiben.

Deze procedure moet 2-3 keer herhaald worden.
Dieser Vorgang muss 2-3 mal wiederholt werden.

Deze procedure moet aan een termijn worden gebonden.
Dieses Verfahren sollte zeitlich befristet sein.

De procedure moet vijf keer per dag worden uitgevoerd.
Das Verfahren sollte fünfmal täglich durchgeführt werden.

Vóór de procedure moet het materiaal goed worden gedroogd.
Vor dem Verfahren muss das Material gut getrocknet sein.

Deze procedure moet om de andere dag worden uitgevoerd.
Dieser Vorgang sollte jeden zweiten Tag durchgeführt werden.

Deze procedure moet binnen drie maanden worden afgerond.
Das Verfahren muss innerhalb von 3 Monaten abgeschlossen werden.

Deze procedure moet meerdere keren per dag worden uitgevoerd.
Dieser Vorgang sollte mehrmals täglich durchgeführt werden.

Deze procedure moet worden verlaten in de volgende gevallen.
Dieses Verfahren sollte in folgenden Fällen abgebrochen werden.

Deze procedure moet ten minste de volgende regels omvatten.
Diese Verfahren sollten mindestens folgende Wesensmerkmale aufweisen.

Welke procedure moet worden gekozen om deze producten goed te keuren?
Welches Verfahren soll für die Zulassung dieser Produkte gelten?

Deze procedure moet elke avond gedurende de week worden uitgevoerd.
Dieser Vorgang sollte jeden Abend während der Woche durchgeführt werden.

De procedure moet het hele jaar door van dag tot dag worden herhaald.
Das Verfahren sollte das ganze Jahr über von Tag zu Tag wiederholt werden.

Na de procedure moet de spuit met kaliumpermanganaat ontsmet worden.
Nach dem Eingriff sollte die Spritze mit Kaliumpermanganat desinfiziert werden.

De procedure moet ook het recht van verweer van handelaren eerbiedigen55.
Das Verfahren sollte zugleich die Verteidigungsrechte der Händler wahren.55.

Hoe "procedure moet" in een zin te gebruiken

Waarschuwing Deze procedure moet ADSI bewerken.

Een juridische procedure moet uitkomst brengen.

Welke procedure moet daarbij worden gevolgd?

Die procedure moet nog worden doorlopen.

Een korte procedure moet dit oplossen.

Die procedure moet nog worden gestart.

Welke procedure moet hiervoor worden gevolgd?

Deze procedure moet nog worden gestart.

Deze procedure moet jou bekend zijn.

Die procedure moet nog gevoerd worden.