Wat Betekent PROCESSIE in het Duits - Duits Vertaling

• Prozession
• Trauerzug

Voorbeelden van het gebruik van Processie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen processie.
Keine Prozession.

Het is een religieuze processie.
Eine Art religiöse Prozession.

Maar een processie is gek.
Aber eine Prozession ist Wahnsinn.

Het lijkt wel een processie.
Sieht aus wie eine Art Prozession.

Een processie zonder kaarsen.
Eine Lichterprozession ohne Kerzen.

Tijdens de processie, oké?
Mit der Wallfahrt, okay?

De processie begint over 15 minuten.
Die Prozession fängt in 15 Minuten an.

Ondertussen gaat de processie verder.
Der Prozess geht weiter.

We hadden de processie al verlaten en waren in het café.
Wir haben die Prozession verlassen und waren im Café.

Geen politiek in de processie.
Die Prozession ist nicht politisch.

Zou die processie zin hebben?
Glaubt ihr, die Prozession nützt was?

We zijn een leger of een processie.
Wir sind ein Heer oder eine Prozession.

We beginnen de processie. Prospect 7.
Wir beginnen mit der Prozession. Prospect 7.

Over twee uur hebben we onze processie.
In zwei Stunden beginnt die Prozession.

Maart is op deze processie en zegene ons allemaal!
Steigt herab zu dieser Prozession und segnet uns alle!

Ze maken zich zorgen om die processie.
Sie haben Bedenken, was die Prozession angeht.

Van daaruit gaan we in processie door de kruisgang in de kerk.
Von dort ziehen wir in einer Prozession durch den Kreuzgang in die Kirche.

Ken je je tekst al voor de processie?
Kannst du deinen Text für das Krippenspiel schon?

Naast de processie. Nou… ik heb altijd galopperende Palominos voor ogen gehad.
Nun… Ich habe immer Palominos Galop entlang der Prozession vorgesehen.

Onze familie loopt helemaal vooraan in de processie.
Unsere Familie führt die Prozession an.

Het beeld wordt uitgevoerd in processie twee keer per jaar.
Die Statue wird in einer Prozession zweimal im Jahr durch.

En die schilderijen zijn de begrafenisrituelen en de processie.
Sind Beerdigungsriten und die Prozession.

Ze maken zich zorgen om een processie in de openlucht.
Sie haben Bedenken wegen der Prozession.

Vele penitenten en bedevaarders nemen deel aan deze processie.
Viele Opfer und Angehörige nahmen an diesem Gottesdienst teil.

Ze maken zich zorgen om een processie in de openlucht.
Sie haben Bedenken, was die Prozession angeht.

Dan delen we de kaarsen uit en begint de processie.
Dann verteilen wir die Kerzen und beginnen mit der Prozession.

In die regen zal het moeilijk worden de processie naar de rivier te ondernemen.
Bis zum Fluss schwierig. Mit Regen wird die Prozession.

Hij ging ze gelijktijdig ontvouwen als de processie voorbijkwam.
Er wollte sie herablassen, wenn der Trauerzug vorbeikommt.

En Lino hield altijd van de processie van Sant'Anna.
Und Lino liebte die Prozession von Sant'Anna immer.

De WMFS Band zullen deelnemers van de parade leiden in processie van Chapel Lane.
Die WMF-Band führt Parade Teilnehmer in einer Prozession von Chapel Lane.

Hoe "processie" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze processie vindt nog jaarlijks plaats.

Het boek 'De Processie van Plaisance.

Een kleurrijke processie gewijd aan Shiva.

Mijn eigen persoonlijke processie van Echternach.

Processie van het vermoorde boek succes!

Feestelijke processie voor Sint Maarten (afb.

Een trage processie naar het graf.

Processie 2018 Vrouwenfiguur geplaatst tussen spiegels.

Wat was een processie zonder nonnen?

Bewoner Sint Stevenskerkhof Gregorische processie Anders

Hoe "prozession" te gebruiken in een Duits zin

Die demonstrative Prozession war eine Bittprozession.

Mai 9.45 Uhr Festmesse und Prozession 26.

Rosalia auch eine Prozession nach Engabrunn.

Die kleine Prozession zog durchs Tor hinein.

Danach zieht die Prozession nach Gronau.

Die Prozession endet vor der Karlskirche.

Die Prozession beginnt vor unserem Hotel.

Vonderau in einer festlichen Prozession durch Neuhof.

Anschließend findet die traditionelle Prozession statt.

Ich glaube, die Prozession kommt schon!