Voorbeelden van het gebruik van Sinbad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zij en Sinbad.
Sinbad, kijk. Halt!
Halt! Sindbad, sieh doch!Vaarwel, Sinbad.
Leb wohl, Sindbad.Sinbad is nu bij de vizier.
Sindbad ist beim Wesir.Tot ziens, Sinbad.
Bis dann, Sindbad.
Sinbad, ik hou van mijn vrouw.
Sorry voor dat, Sinbad.
Das tut mir aber leid, Sindbad.Sinbad trekt steeds aan de lakens.
Sinbad klaut mir immer die Decke.Ik wil die rol in Sinbad.
Ich will doch die Rolle in Sindbad.Sinbad Activiteiten voor kinderen.
Sinbad Aktivitäten für Kinder zum drucken.Vertel ons een grapje, Sinbad.
Erzähl uns einen Witz, Sindbad.Weet je wat Sinbad gisteren zei?
Oh, hör mal, was Sinbad gestern gesagt hat:?Dat is net zo grappig als Sinbad.
Das ist so lustig wie Sinbad.
Gaan jullie naar Sinbad Standup Special?
Geht ihr zu einem Sinbad Standup Spezial?We gaan eindelijk naar huis. Oké, Sinbad.
OK, Sinbad, wir fliegen endlich nach Hause.Hayley? Hayley, Sinbad vraagt.
Hayley? Hayley, Sinbad will wissen, ob du.Sinbad is een groot prins in zijn land.
Mein Sindbad ist ein großer Fürst in seinem Land.Er is een man, ene Sinbad de Zeeman.
Wegen diesem Kerl, Sindbad dem Seefahrer.Sinbad, Odysseus, De reis om de wereld in 80 dagen.
Sindbad, Odysseus, In 80 Tagen um die Welt.Nooit gezegd dat Sinbad bij je woont.
Wir wussten nicht, dass Sindbad bei dir wohnt.Sinbad de zeeman vertelde een verhaal.
Sindbad der Seefahrer erzählt… die Geschichte seines Lebens.Mijn favoriete verhaal is Sinbad de zeeman.
Meine Lieblingsgeschichte ist Sindbad der Seemann.Herken je Sinbad van Houseguest niet?
Du erkennst Sinbad aus"Der Hausfreund" nicht?Die onzin wil je niet horen. Sinbad de Zeeman?
Doch nicht den alten Müll. Sindbad der Seefahrer?Daar komt Sinbad de Zeeman met ons schip met geld.
Ah, Sindbad der Seefahrer geht mit unserem Schiff vor Anker.Moet ik dat nou echt geloven? Sinbad de Surfer?
Und das soll ich dir glauben? Sindbad der Surfer?Sinbad heeft al zoveel piraten op de zeebodem doen belanden.
Sindbad hat mehr Piraten auf den Meeresboden geschickt.Maar ik weet wel hoe je Sinbad laat lachen.
Aber ich weiß jetzt, wie ich Sinbad zum Lachen bringen kann.Het bleek de draak te zijn uit"The 7th Voyage of Sinbad.
Was es war. Es war der Drache aus The 7 th Voyage of Sinbad.Of die'Shazaam'-film met Sinbad waarin veel mensen geloven?
Oder wie… Schreibweise? dieser"Shazaam"-Film mit Sinbad, dass er existiert?
