Wat Betekent TROFFEL in het Duits - Duits Vertaling

• Kelle
• Spachtel
• Schaufel

Voorbeelden van het gebruik van Troffel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gebruik je troffel.
Benutz die Forke.

Klassiek troffel met houten handvat.
Klassische Maurerkelle mit Holzgriff.

Geef me de troffel.
Gib mir die Kelle.

Een troffel voor het egaliseren oplossing;
Eine Kelle zum Nivellieren Lösung;

Ik heb een troffel.
Ich habe eine Schaufel.

Kies een troffel voor beton- artikel.
Wählen Sie eine Kelle für Beton- Artikel.

Geef mij die troffel.
Gib mir mal die Kelle!

Het is je troffel, Ralph. Een speerpunt.
Das ist deine Kelle, Ralph.- Eine Speerspitze.

Geef me de troffel.
Geben Sie mir eine Kelle.

Gereedschap: troffel of spatel gladde pasta.
Werkzeuge: Kelle oder Spachtel glatte Paste.

We hebben cement en troffel.
Wir haben Steine und Kelle.

Kies een troffel in beton.
Wählen Sie eine Kelle in Beton.

Pan gehakt door een troffel.
Verprügelte von einer Kelle.

De troffel en het zwaard zijn afkomstig van het eerste wapen van Scheemda.
Schlüssel und Schwert entstammen dem Wappen Obermarchtals.

Ik heb een troffel nodig.
Ich brauche'ne Kelle.

Toe te passen met een spatel of troffel.
Wenden Sie sie mit einem Spachtel oder einer Kelle.

Er is een troffel, ook.
Es gibt einen Spachtel, auch.

Powertrowel alle onregelmatigheden afwerking troffel.
Powertrowel alle Unregelmäßigkeiten Kelle beenden.

Met gladde spatel of troffel aanbrengen.
Mit glattem Spachtel oder Kelle auftragen.

Precies. Dus het was waarschijnlijk een schoffel of een troffel.
Genau, es war also wahrscheinlich eine Hacke oder eine Schaufel.

Breng het op met een troffel als je moet.
Trag's, wenn nötig, mit einem Spachtel auf.

Eerst smeren we de scheuren dicht met pleister en een troffel.
Mit einer Latexkittmasse und Kittkelle. Flicken Sie Risse im Gestein.

Kook het mengsel troffel, waardoor dezede consistentie van zure room tot een dikke massa.
Kochen Sie die Mischung Kelle, es bringtdie Konsistenz von Sahne, bis dick.

Gebruik het als een troffel, oké?
Benutz es wie eine Kelle, ok?

RUBIFLEX PFP05 baksteen troffel met een bi-materiaal handgreep is het resultaat van voortdurende werkzaamheden van geavanceerde technologisch onderzoek naar een product van hoge kwaliteit en duurzaamheid.
RUBIFLEX PFP05 Ziegel Kellen mit einem Bi-Material Griff sind das Ergebnis der ständigen Arbeit der fortschrittlichen technologischen Forschung, um ein Produkt von hoher Qualität und Haltbarkeit zu erhalten.

Tot ziens!- Hé, ik moet mijn troffel pakken!
Bis dann. -Hey, ich muss meine Kelle holen!

Het oppervlak is wenselijk om zorgvuldig glad met een troffel.
Die Oberfläche ist wünschenswert, sorgfältig mit einer Kelle geglättet.

Aan de achterzijde van de tegel lijm wordt toegepast op een platte kant van de troffel, dan zijn getande zijde we de overtollige lijm te verwijderen.
Auf der Rückseite des Fliesenkleber wird auf eine flache Seite der Kelle aufgetragen, dann seine gezahnten Seite wir den überschüssigen Kleber zu entfernen.

Architecturale tekening blauwdruk met tools zoals rekenmachine en troffel.
Architektonische Zeichnung Blaupause mit Tools wie Taschenrechner und Kelle.

Bijvoorbeeld,"Hydrotex" door te dringen tot 100 mm, met troffel aangebracht, kan borstel zijn.
Zum Beispiel:"Hydrotex" dringen bis zu 100 mm, mit einem Spachtel aufgetragen, kann Pinsel sein.

Hoe "troffel" te gebruiken in een Nederlands zin

Stevige troffel van Dantoy met Nordic Ecolabel.

Applicatie volgens testrapport middels troffel of spaan.

Voor wie is een troffel vloer geschikt?

Bovendien is een troffel vloer relatief goedkoop.

De troffel heeft een sierlijk gedraaid handvat.

De Gouden Troffel verzorgt het totale metselwerk.

Acrydur® Bridge wordt met de troffel aangebracht.

Rang balken hoeft niet een troffel voltooien.

Wat deed een troffel op een bruiloft?!?

Gebruik een troffel met een ronde top.

Hoe "schaufel, spachtel" te gebruiken in een Duits zin

Löschversuche mit einer Schaufel blieben ergebnislos.

Dies erfordert Spachtel und viel Schleifarbeit.

Dabei war eine Schaufel von Fiskars.

Eine Schaufel leiht bestimmt der Nachbar!

Spachtel oder Haftputz Gips für Ytong?

Das spachtel ich jetzt damit voll.

Buddeln, was die Schaufel hält, denn.

Schnapp dir deine Schaufel und los..

Fester Spachtel 52 mmZum Entfernen von z.B.

Spachtel bei gleichzeitigem Drehen der Schuessel).