Voorbeelden van het gebruik van Volmaakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
N Volmaakte wraak!
Papa's kleine volmaakte engel.
Daddys vollkommener kleiner Engel.N Volmaakte bas!
Ein vollkommener Bass!Het was geen volmaakte misdaad.
Volmaakte mensen bestaan niet.
Perfekte Menschen gibt es nicht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er is geen volmaakte versie van mij.
Es gibt keine perfekte Version von mir.Volmaakte zachtheid bij elke stap.
Ik was in de hemel, in volmaakte vrede.
Ich war im Himmel, in vollkommenem Frieden.Twee volmaakte dooiers.
Zwei perfekte Eigelb.Ik leefde in m'n eigen volmaakte wereld.
Zes volmaakte smaragden.
Sechs perfekte Smaragde.Ik ben misschien geen… volmaakte man.
Volmaakte snelheid is er zijn.
Ik droom van je volmaakte lijf, je vurige ogen.
Ich träume von Ihrem perfekten Körper.Volmaakte man. Ik ben misschien geen.
Ein perfekter Mann, aber ich… Ich darf nicht sein.Bij Ling kan het haar volmaakte gezicht zijn.
Ling. Vielleicht ist es ihr zu perfektes Gesicht.Geen volmaakte soldaat, maar een goed mens.
Kein perfekter Soldat, sondern ein guter Mensch.Het zijn bijna volmaakte moorden.
Sie wurden brillant ausgedacht, sind nahezu perfekte Verbrechen.U zult volmaakte baby's hebben en zij zullen mij aanbidden en dienen.
Du wirst perfekte Babys gebären und sie werden mir dienen und mich anbeten.Ik vraag niet om die volmaakte dag aan het strand.
Ich bitte nicht um diesen perfekten Tag am Strand.Maria bezat alle sacramentele genaden op volmaakte wijze.
Maria besaß auf vollkommene Weise alle sakramentalen Gnaden.Dit is Gods volmaakte plan voor mijn leven.
Dies ist Gottes perfekter Plan für mein Leben.De scherpschutter sterft… voor dat ene volmaakte schot.
Der Scharfschütze wartet auf den einen, perfekten Schuss.Er is geen volmaakte versie van mij.
Ich bin mir sicher, dass es keine perfekte Version von mir gibt.Ik draaide haar om enkuste haar overal haar hals, haar volmaakte borsten.
Ich drehte sie um,bedeckte sie mit Küssen, ihren Hals, ihre perfekten Brüste.Die heerlijke en volmaakte en mooie herinneringen.
Die wunderbaren und perfekten und schönen Erinnerungen an ihn.Ik had 'n hoffelijke, jonge advocaat verwacht. En twee volmaakte koters.
Ich hatte einen weltgewandten jungen Anwalt und zwei perfekte Vorzeigekinder erwartet.Alle Cleons zijn volmaakte genetische kopieën van de eerste.
Alle Cleons sind perfekte genetische Kopien des Ersten.Ze kunnen niet ontdoen onze wereld van al het lijden,of breng volmaakte vrede.
Sie können nicht unsere Welt von allem Leiden befreien,oder bringen vollkommene Ruhe.Dat is nog steeds mijn volmaakte zaterdagavond.
Mein perfekter Samstagabend ist noch immer ein Bad mit Brenda.
