Wat Betekent WAAR JE GISTEREN in het Duits - Duits Vertaling

• wo du gestern
• wo du letzte Nacht

Voorbeelden van het gebruik van Waar je gisteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik weet waar je gisteren was.
Ich weiß, wo du gestern warst.

Neem op, anders vertel ik de politie waar je gisteren was.
Antworte oder ich sag den bullen, wo du gestern warst.

Vertel me waar je gisteren was?
Wo waren Sie gestern Abend?

Zit dan tenminste niet te liegen als ik je vraag waar je gisteren was.
Aber lügen Sie nicht, wenn ich frage, wo Sie gestern waren.

Welke reis? Waar je gisteren heen ging?
Wo du gestern warst. Welcher Ausflug?

Er werd een vrouw vermoord… in het gebouw waar je gisteren was.
Es wurde gestern eine Frau in dem Gebäude ermordet, in dem Sie waren.

Welke reis? Waar je gisteren heen ging?
Wo du gestern hin bist. Welcher Ausflug?

Mijn manager had een vriend in het restaurant waar je gisteren lunchte.
Mein Station Manager hatte einen Freund in dem Restaurant, wo du gestern Mittag hattest.

Zeg me waar je gisteren geslapen hebt.
Sag mir, wo du letzte Nacht geschlafen hast.

Ik wil nog steeds weten waar je gisteren was.
Sag mir, wo du gestern warst.

Is dat waar je gisteren heen bent gegaan?
Deswegen warst du gestern einfach weg?

Ik wil nog steeds weten waar je gisteren was.
Ich will noch immer wissen, wo du gestern warst.

De man waar je gisteren verliefd op was.
Der Kerl, in den du gestern verliebt warst.

An2}Dit gaat over jou en waar je gisteren was?
Wo warst du gestern, als du Training hattest?

Is dat de bloem waar je gisteren over vertelde, de spectrumlelie?
Ist das… Ist das die Pflanze, von der du mir gestern erzählt hast, die Spektrum-Lilie?

Meisje, meisje lieg niet tegen me zeg me waar je gisteren geslapen hebt.
Kleines Mädchen, kleines Mädchen, lüg mich nicht an.""Sag mir, wo du letzte Nacht geschlafen hast.

Heb je al verteld waar je gisteren was? Terwijl je niet aan het studeren was?
Hast du deinen Freundinnen erzählt, wo du letzte Nacht warst, als du nicht für den Test gelernt hast,?

Ben je klaar om me te vertellen waar je gisteren heen ging?
Sagst du mir jetzt, wo du gestern warst?

Ik vroeg me af… waar je gisteren gebleven was.
Ich fragte mich… wo du gestern warst.

Volgens de inschrijflijsten zijn alle slachtoffers vrijwilligers van de soepkeuken waar je gisteren bent geweest.
Laut der Anmeldung waren alle Opfer Gäste in der Suppenküche in der ihr gestern wart.

Jaar later dan waar je gisteren was.
Jahre von deinem Gestern entfernt.

Dat liedje waar je gisteren aan werkte?
Dieser Song, an dem du gestern gearbeitet hast?

Heeft dat iets te maken met die Forstman waar je gisteren wat mee ging drinken?
Hat das etwas mit diesem Forstman zu tun, der dir neulich einen Drink ausgegeben hat?

Het verhaal waar je gisteren over zong? O, ja?
Ja. Dieselbe Geschichte, von der du gestern gesungen hast?

Ik wil weten waar je gisteren was.
Ich will noch immer wissen, wo du gestern warst.

Kan je ons vertellen waar je gisteren was tussen 21:00 uur en middernacht?
Wo Sie gestern zwischen 21 Uhr und Mitternacht waren? Sagen Sie uns bitte,?

Ik ben hetzelfde meisje waar je gisteren avond bij was.
Dieselbe, mit der du gestern zusammen warst.

Vertel me waar je gisteren was.
Sie können mir sagen, wo Sie letzte Nacht waren.

Ik ben hetzelfde meisje waar je gisteren avond bij was.
Ich bin dieselbe, mit der du gestern Nacht zusammen warst.

Heb je al verteld waar je gisteren was?
Willst du deinen Freundinnen sagen, wo du gestern Abend warst?

Hoe "waar je gisteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewoon doorgaan waar je gisteren gebleven bent.

Mooie omgeving trouwens waar je gisteren en vandaag fietste.

Je bent verder dan waar je gisteren was toch?

Wat was het laatste waar je gisteren aan dacht?

Alles waar je gisteren misschien nog over in zat?

Want je rijdt niet waar je gisteren nog was.

Theezakje: Wat was het laatste waar je gisteren aan dacht?

De boer zet je af waar je gisteren geëindigd bent.

Wat was het laatste waar je gisteren aan dacht? 23.

Waar je gisteren linksaf kon, kan dat vandaag niet meer.

Hoe "wo du letzte nacht" te gebruiken in een Duits zin

Wer weiß, wo Du letzte Nacht warst? :) 16.