Wat Betekent WERD ALLES in het Duits - Duits Vertaling

• wurde alles
• war alles
• wird alles

Voorbeelden van het gebruik van Werd alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Werd alles zwart.
Alles wurde schwarz.

Opeens werd alles zwart.
Alles wurde schwarz.

Werd alles koud. Toen.
Plötzlich wurde alles kalt.

En toen werd alles wit.
Und dann war alles weiß.

Werd alles anders. En vanaf toen.
War alles anders. Und von da an.

Daarna werd alles zwart.
Dann wird alles Schwarz.

Werd alles koud. In een gewaad… Toen.
Mit Umhängen. Plötzlich wurde alles kalt.

En toen werd alles donker.
Dann wurde alles dunkel.

Maar nadat ik uit de kast kwam, werd alles anders.
Aber als ich mich outete, wurde alles anders.

Toen werd alles wit.
Dann wurde alles weiß.

Na die drievoudige axel… werd alles anders.
Nach dem dreifachen Axel… wurde alles anders.

Toen werd alles koud.
Plötzlich wurde alles kalt.

In een gewaad… Toen… werd alles koud.
Mit Umhängen. Plötzlich wurde alles kalt.

Toen werd alles wazig.
Dann wurde alles ganz verschwommen.

Toen ging de zon weer schijnen en werd alles beter.
Dann kam die Sonne raus und alles wurde besser.

Opeens werd alles stil.
Plötzlich wurde alles still.

Toen je mijn hart stopte, werd alles wit.
Als du mein Herz zum Stillstand brachtest, wurde alles weiß.

Daarna werd alles wazig.
Danach war alles verschwommen.

Dat is het zeker. Zodra ik die baan aannam werd alles groter.
Als ich den Job annahm, wurde alles größer.- Ja, sicher.

En toen werd alles stil.
Und dann wurde alles still.

Toen werd alles ineens… veel te eng.
Zu beängstigend. Dann wurde alles plötzlich.

Na 15 angstaanjagende seconden werd alles weer normaal.
Nach 15 Sekunden des Schreckens wurde alles wieder normal.

Toen werd alles verdoezeld.
Und dann wurde alles vertuscht.

Ik voelde een naald en toen werd alles zwart voor mijn ogen.
Ich habe nur eine Nadel gespürt, dann wurde alles schwarz.

Toen werd alles gecompliceerd.
Dann wurde es plötzlich kompliziert.

Maar toen werd alles anders.
Doch alles wurde anders.

In feite werd alles doorgeschoven naar de conferenties.
Im wesentlichen wird alles den Konferenzen aufgehalst.

Daarna werd alles wazig.
Danach wird alles verschwommen.

Jij werd alles wat je wou, en ik… Ik ga dood.
Du wurdest alles, was du werden wolltest, und ich ich bin gestorben.

En daarna werd alles nog erger.
Dann wurde alles noch schlimmer.

Hoe "werd alles" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook toen werd alles netjes terugbetaald.

Gelukkig werd alles vertaald voor ons.

Ook werd alles weer keurig opgeruimd.

Ook werd alles erg netjes achtergelaten.

Aanvankelijk werd alles afgedaan als aanloopproblemen.

Door open douche werd alles nat.

Daar werd alles heel goed uitgelegd.

Zonder haar werd alles echt lastiger!

Daarna werd alles weer netjes opgeruimd.

Toen werd alles opeens veel heftiger.

Hoe "wird alles, wurde alles, war alles" te gebruiken in een Duits zin

Ich vermute das wird alles nichts.

Wird alles registriert und zentral gespeichert.

Mit Nadjas Tod wurde alles anders.

Es war alles wirklich hervorragend Es war alles super!!!

Jetzt wird alles etwas nüchternder betrachtet.

Das war alles aber nur edel.

Hier wurde alles sehr detailliert beschrieben.

Das war alles auch sehr schwer.

Oder wird alles direkt wieder reinvestiert?

Jedoch irgendwo wurde alles bereits geschrieben.