Wat Betekent ZAG NET in het Duits - Duits Vertaling

• sah gerade
• sah eben
• sah wie
• habe gerade
• sah soeben

Voorbeelden van het gebruik van Zag net in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zag net een dolfijn.
Ich sah eben einen Delfin.

Sonam, ik zag net het shot.
Sonam, eben sah ich die Bilder.

Zag net deze cover op ELLEN D. tonen.
Gerade gesehen, diese Abdeckung auf ELLEN D. Show.

Cool, hè? Ik zag net Mario Lopez?
Ich sah eben Mario Lopez. Ist cool, oder?

Ik zag net al die gemiste oproepen.
Ich sah gerade die Anrufe.

Dat klopt, maar ik zag net hoe Lucious jou weggaf.
Stimmt immer noch, aber ich sah eben, wie Lucious dich zum Altar führte.

Ik zag net een echte band tussen mens en dier.
Ich sah gerade eine echte Verbindung.

De uitkijk zag net een nieuwe lichtkogel.
Der Ausguck sah gerade ein neues Leuchtsignal.

Ik zag net de man van wie ik houd, sterven.
Ich sah gerade den Mann sterben, den ich liebe.

Lemon, ik zag net posters bij de winkel hangen.
Lemon, ich sah gerade Plakate im Dixie Stop.

Ik zag net een vent die haar meenam.
Ich sah, wie ein Typ sie stahl.

Ik zag net mijn moeder.
Ich sah gerade meine Mutter.

Ik zag net je tepel!
Ich sah gerade deine Brustwarze!

Ik zag net de overdracht.
Ich sah gerade die Übergabe.

Ik zag net 'n meermin.
Ich sah gerade eine Meerjungfrau.

Ik zag net de Grand Canyon.
Ich sah gerade den Grand Canyon.

Ik zag net zijn vrouw Maria.
Ich sah gerade seine Frau Maria.

Ik zag net hoe laat het is.
Ich sehe gerade, wie spät es ist.

Ik zag net iets heel anders.
Hör zu, ich sah gerade etwas anderes.

Ik zag net iemand die ik ken.
Ich sah gerade jemanden, den ich kannte.

Ik zag net een band, een echte band.
Ich sah gerade eine echte Verbindung.

Ik zag net dat kleine zusje van je.
Ich sah gerade deine kleine Schwester.

Ik zag net je reclamebord.
Ich sah gerade Ihr Reklameschild an der Straße.

Ik zag net Parchik en Hodel.
Ich habe gerade Pertschik und Hodel getroffen.

Ik zag net Italië voorbij komen.
Gerade sah ich wieder Italien vorbeiziehen.

Ik zag net mensen, die vermoord werden.
Ich sah, wie Menschen ermordet wurden.

Ik zag net een man daar lopen.
Ich sah eben einen Mann die Straße runter laufen.

Ik zag net American Psycho's vader.
Ich sah gerade den Vater von American Psycho.

Ik zag net mijn bankkaart betalingen.
Ich habe gerade meine Kreditgebühren online Überprüft.

Ik zag net het moment dat Sammy werd gedood.
Ich sah gerade den Moment, als Sammy getötet wurde.

Hoe "zag net" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zag net maar liefst 139 volgers!!

Ik zag net het filmpje van J.J.

Zag net een Ka met RD- kenteken.

Zag net je kaart bij Dana verschijnen.

Ik zag net het filmpje bij Vera!

Zag net Regiobank 0,05% vijf jaar vast.

Zag net je berichtje bij Beccy's Place.

Zag net bij sientje precies hetzelfde zakje.

Ik zag net deze twee terugdraaiacties voorbijkomen.

Ik zag net weer zo’n groep mensen.

Hoe "sah gerade" te gebruiken in een Duits zin

Er sah gerade noch einen Mann davon gehen.

Ich sah gerade noch wie welche verschwanden.

Mein Kranführer sah gerade nicht sehr glücklich aus.

Man sah gerade mal ca. 100m weit.

Oh, sah gerade deine Frage nach Gießen.

Er sah gerade die Golf Masters im Fernsehen.

Ich sah gerade deinen neuen Fotos!

Tourismusminister Lex Delles sah gerade diesen Vorschlag kritisch.

Ich sah gerade Basti vor mir.

Sie sah gerade aus dem Fenster.