Wat Betekent ZONG HET in het Duits - Duits Vertaling

• sang es

Voorbeelden van het gebruik van Zong het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij zong het!
Er hat es gesungen!

Hij zong het tot de andere kinderen gehoord en lachte ook, en de crosser Mary kreeg, hoe meer ze zongen"Mary, heel anders", en na dat zolang ze bleef bij hen noemden ze haar'Mistress.
Er sang es, bis die anderen Kinder gehört und lachte auch, und die crosser Mary bekam, je mehr sie sang"Mistress Mary, ganz im Gegensatz", und danach, solange sie blieb bei ihnen, sie nannten sie"Mistress.

Een meisje zong het.
Ein Mädchen sang es.

Je zong het.
Du hast es gesungen.

Miss Statchell zong het op het klaslokaal concert(ten behoeve van de kerk lampen), en daarna zo vaak als een of twee van de dorpelingen zijn verzameld en in de vreemdeling verscheen, een bar of zo van deze af te stemmen, meer of minder scherp of flat, was floot in het midden van hen.
Fräulein Statchell sang sie an der Schulstube Konzert(zugunsten der Kirche Lampen) und danach, wenn ein oder zwei der Dorfbewohner wurden gesammelt und die Fremde erschien, eine Bar oder so dieses Melodie, mehr oder weniger scharf oder flach, war in der Mitte von ihnen pfiff.

Nogal. Ik zong het op onze bruiloft.
Ziemlich sicher. Ich sang ihn auf unserer Hochzeit.

Ze zong het op elk feest.
Sie sang es auf jeder Feier.

Mama zong het altijd.
Mama sang das immer.

Ik zong het vaak in de kerk.
Ich sang es damals oft in der Kirche.

Zijn oom Dougal zong het als hij teveel gedronken had.
Sein Onkel Dougal sang es immer, wenn er zu viel getrunken hatte.

Ze zong het als ze me in bed stopte.
Sie sang es, wenn sie mich zu Bett brachte.

Hij zong het een keer.
Er sang ihn mal.

Pa zong het altijd met z'n zwagers.
Vater sang es, als er aus der Marine zurückkam.

Siw Malmkvist zong het in het Zweeds onder de titel Jon Andreas visa.
In Schweden sang Ann-Louise Hanson den Song auf Schwedisch unter dem Titel Vita Rosor från Aten.

Jij zong het zo lieflijk, het was zoals.
Bis du es gesungen hast.

Lilly zong het"Cheyenne vertrek lied.
Lilly sang das Cheyenne-Lied am Ende.

Je zong het voor mij toen ik een baby was.
Du hast es gesungen, als ich ein Baby war.

Ze zong het elke avond als ik ging slapen.
Sie sang es jeden Abend, wenn ich zu Bett ging.

Maribelle zong het tot heel New York wist dat ik die arme John was.
Maribelle sang es, bis ganz New York wusste, dass ich der arme John war.

Hij zingt het in kroegen, en probeert zo vrouwen te versieren.
Er singt es in Bars, versucht damit Mädchen aufzureißen.

Wat zingt het?
Was singt es?

Jij zingt het alleen iets anders.
Sie spielen sie nur ein wenig anders.

Hij zingt het onder de douche.
Ich weiß. Er singt es unter der Dusche.

Je zingt het zo mooi.
So, wie du es singst, klingt es wunderschön.

Ze zingen het niet voor mij.
Sie singen nicht für mich.

Nee, je zingt het al de hele week.
Nein, danke. Du singst diesen Scheiß schon die ganze Woche.

We zongen het toen we blij waren.
Wir haben ihn gesungen, ais.

We zongen het elke avond om dezelfde tijd.
Wir sangen es jeden Abend, zur selben Zeit.

We zingen het voor hem!
Wir singen den Song für ihn!

Je zingt het niet.
Du singst ihn nicht.

Hoe "zong het" in een zin te gebruiken

Hij zong het prachtig, zonder meer.

Mirusia Louwerse zong het Ave Maria.

Hierna zong het Shantykoor hun lijflied.

Wie zong het nummer “Brandend Zand”?

Hij zong het lied Kiss me.

Sommige woorden zong het kleintje mee..

Die laatste zong het ook in.

Zij zong het rolletje van Ida.

Het Goede Doel zong het al.

Het mannetje zong het hoogste lied.