Wat Betekent ANDERS MOET in het Engels - Engels Vertaling

• else must
• else has to
• else should
• would have to
• should be different
• else needs
• else to do
• otherwise you have to
• otherwise it should
• otherwise it needs
• should be changed

Voorbeelden van het gebruik van Anders moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anders moet ik weg.
I will have to leave.

Wij denken dat dit anders moet.
We think this should be different.

Niemand anders moet sterven.
Nobody else has to die.

Wij vinden dat dit anders moet.
We believe this should be changed.

Iemand anders moet dat doen.
Someone else should go.

Geen idee hoe het anders moet.
I don't know, really, how else to do it.

Iemand anders moet het weten.
Someone else must know.

Ik weet niet wat ik anders moet.
I'm sorry, I don't know what else to do.

Lemand anders moet het spelen.
Someone else has to play.

Ik weet niet wat ik anders moet.
I wouldn't normally ask but I don't know what else to do.

Iemand anders moet het doen.
Somebody else should do it.

Waarom onze jaartelling eigenlijk anders moet.
Why our year count actually should be different.

Iemand anders moet het doen.
Somebody else has to do it.

Daarom denk ik dat het programmeeronderwijs anders moet.'.
That's why I think programming education should be changed.'.

Iemand anders moet bellen.
Someone else needs this phone.

Hoe overtuig je opdrachtgevers dat het huidige verdienmodel anders moet?
How do you convince clients that the current revenue model should be different?

Niemand anders moet dat weten.
No one else needs to hear.

Je moet je spieren dus leren dat een bepaalde beweging anders moet.
You have to teach your muscles that a certain movement should be different.

Iemand anders moet aanvoeren.
Someone else has gotta lead.

Het feit dat je je er ongemakkelijk bij voelt betekent niet dat het anders moet.
Just because it makes you feel uncomfortable doesn't mean it has to change.

Iemand anders moet Han voeren.
Someone else has to feed Han.

Dit gebeurt automatisch als X11 niet draait, maar anders moet het aangegeven worden.
This is automatic if you are not running X11, but otherwise you have to specify it.

Iemand anders moet hem vinden.
Someone else has to find him.

Het managementplan Mobilit maakt duidelijk dat de FOD Mobiliteit en Vervoer zich anders moet profileren.
The management plan Mobilit shows that FPS Transport and Mobility has to change its profile.

Iets anders moet het gedaan hebben.
Something else must have.

dikte van de andere, is het beter te regelen, want anders moet de dikte van de lijmlaag op die plaatsen waar deze plaat gelegd veranderen.
it is better to sort out, because otherwise you have to change the thickness of the layer of adhesive in those places where this plate is laid.

Iemand anders moet rijden.
Somebody else has gotta be driving.

Anders moet ik de politie bellen.
I would have to call the cops.

Maar iemand anders moet 'm erin steken.
But someone else needs to put it there.

Anders moet ik haar opslag geven.
I would have to give her a raise.

Hoe "anders moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders moet je even dit…, anders moet je even dat.

Dat ik iets weer anders moet doen of anders moet zeggen.

Of je anders moet doen, of dat je anders moet denken.

Anders moet een alternatief bedacht worden.

ieder materiaal anders moet worden bewerkt.

Anders moet een sloopexemplaar toch voldoen?

Iemand anders moet dit veroorzaakt hebben.

Anders moet deze nog gespoten worden.

Anders moet het ook afgewerkt worden.

Iemand anders moet het probleem oplossen.

Hoe "else must, else should" te gebruiken in een Engels zin

Everyone else must take buses or walk.

But what else should you include?

Everyone else should just feel guilty.

Everything else must come from there.

Everything else must remain the same.

But what else should you download?

Why else should you choose RENOVO?

Someone else must be writing your articles.

Someone else must have tried this.

Ivy: So someone else must have known.