Wat Betekent BEDOELDE DOCUMENT in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Bedoelde document in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In voorkomend geval, het nummer van het onder a bedoelde document.
Where appropriate, the number of the document referred to at a.
In het in artikel 4, onder a, bedoelde document worden dezelfde vermeldingen aangebracht als bedoeld in lid 2.
The document referred to in Article 4(a) shall carry similar endorsements to those provided for in paragraph 2.
ATM-masterplan": het in artikel 2, lid 14, van Verordening(EU) XXXX/XXX bedoelde document;
ATM Master Plan' means the document referred in Article 2(14) of Regulation(EU) No XXX/XXXX;
Het in lid 1 bedoelde document is definitief na de definitieve vaststelling van de algemene begroting en wordt, waar nodig, dienovereenkomstig aangepast.
The document referred to in paragraph 1 shall become definitive after the final adoption of the general budget and, where necessary, shall be adjusted accordingly.
Controle-exemplaar T5": het in de artikelen 471 tot en met 495 van Verordening(EEG) nr. 2454/93 bedoelde document;
T5 control copy" means the document referred to in Articles 471 to 495 of Regulation(EEC) No 2454/93;
Het in artikel 2 bedoelde document wordt afgegeven door het interventiebureau van de Lid-Staat van verzending, is voorzien van een nummer en behelst de volgende gegevens.
The document referred to in Article 2 shall be issued by the intervention agency of the Member State of departure and shall carry a number and give.
De geregistreerde gegevens worden ingevuld in de relevante onderdelen van het in bijlage VII bij Richtlijn 92/61/EEG, als gewijzigd, bedoelde document.
The recorded data are completed in the relevant Sections of the document, referred to in Annex VII of 92/61/EEC, as last amended.
Het in artikel 1 bedoelde document wordt gedrukt op niet na te maken papier dat zodanig is gelijmd
The document referred to in Article 1 shall be printed on unforgeable, white,
De datum waarop de goederen het douanegebied van de Gemeenschap verlaten wordt vermeld op de achterzijde van het in lid 1 bedoelde document.
The date on which the goods leave the customs territory of the Community shall be noted on the back of the document referred to in paragraph 1.
De lidstaten zorgen ervoor dat het in lid 1 bedoelde document geldig is
Member States shall ensure that the documents referred to in paragraphs 1
Mogen de Lid-Staten niet langer de EEG-goedkeuring verlenen of het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG bedoelde document afgeven voor.
May no longer grant EEC type-approval or issue the document referred to in the last indent of Article 10(1) of Directive 70/156/EEC in respect of a type of motor vehicle.
Het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document voor een type trekker niet meer afgeven,
Shall no longer issue the document referred to in Article 10(1), final indent of
spoorwegsysteem in de Gemeenschap, door de parameters te specificeren die moeten worden gebruikt in het in artikel 27 van Richtlijn 2008/57/EG bedoelde document.
the rail system within the Community, by specifying the parameters to be used in the document referred to in article 27 of directive 2008/57/EC.
Behoudens een uitdrukkelijk akkoord tussen de partijen mogen wijzigingen in de informatie vervat in het in lid 1 bedoelde document alleen voortvloeien uit omstandigheden buiten de wil van de vervreemder.
Unless the parties expressly agree otherwise, only changes resulting from circumstances beyond the vendor's control may be made to the information provided in the document referred to in paragraph 1.
Het in artikel 11 van Richtlijn 91/682/EEG bedoelde document van de leverancier moet van een daarvoor geschikt materiaal dat nog niet eerder is gebruikt,
The supplier's document referred to in Article 11 of Directive 91/682/EEC shall be of suitable material which has not previously been used
procedure opnieuw worden uitgevoerd, wordt op het in artikel 5, lid 4, bedoelde document een verwijzing naar deze procedure aangebracht.
the procedure referred to in paragraph 1, a reference to that procedure shall be made on documents as referred to in Article 54.
Niet langer het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document afgeven voor een type trekker,
May no longer issue the document referred to in Article 10(1),
Als deze wonen op het grondgebied van een andere lidstaat dan die van de pensioen- of rentetrekker, wordt het in lid 1 bedoelde document afgegeven door het orgaan van hun woonplaats.
If these family members reside in the territory of a Member State other than that of the pensioner, the document referred to in paragraph 1 shall be issued by the institution of their place of residence.;
Het in het tweede streepje bedoelde document behoeft niet te worden overgelegd voor uitvoertransacties waarvoor een restitutie van niet meer dan 1200 EUR wordt verleend; in dit geval
The requirement covering the documents referred to in the second indent may be waived in the case of exports on which the refund does not exceed EUR 1200;
De belastingautoriteiten van de Lid-Staat van bestemming worden door de geadresseerde van de wijnleveringen in kennis gesteld door middel van het in lid 1 bedoelde document of een verwijzing hiernaar.
The tax authorities of the Member State of destination shall be informed by the consignee of wine deliveries received by means of the document referred to in paragraph 1 or by making a reference to it.
Niet meer het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 70/156/EEG bedoelde document voor een type voertuig afgeven,
Shall no longer issue the document referred to in the last indent of Article 10(1)
Invoer van deze wijnen in het kader van het tariefcon tingent wordt afhankelijk gesteld van de voorwaarde dat deze wijnen in het in Verordening(EEG) nr. 2115/76 bedoelde document V.l.l worden omschreven als„likeur wijnen.
The admission of these wines under the tariff quota shall be conditional on their being described in the V.l.l document provided for in Regulation(EEC) No 2115/76 as'liqueur wines.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen om de verzoekers het in lid 1 bedoelde document te verstrekken dat geldig moet zijn
Member States shall adopt the necessary measures to provide applicants with the document referred to in paragraph 1,
Een verklaring van de verwerker waarbij hij zich ertoe verbindt om vóór het verstrijken van de geldigheidsduur van het aangevraagde restitutiedocument, het in het eerste streepje bedoelde document over te leggen.
By a declaration by the processor in which he undertakes to provide the document referred to in the first indent before the expiry of the period of validity of the refund certificate applied for.
Niet meer het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document afgeven voor een type trekker,
May no longer issue the document referred to in Article 10(1),
Overwegende dat in het kader van dit communautaire tariefcontingent uitsluitend mag worden ingevoerd op voorwaarde dat deze wijnen in het in Verordening(EEG) nr. 2115/76(') bedoelde document V.T.l worden omschreven als„likeurwijnen";
Whereas entry under the above Communiry tariff quota must be conditional on the wines being described as'liqueur wines' in the V.I.I document provided for in Regulation(EEC) No 2115/76(J);
Niet meer het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document afgeven voor een type trekker,
May no longer issue the document referred to in Article 10(1),
Het verkeer van de hierboven genoemde producten tussen de grondgebieden van de verschillende lidstaten vindt plaats onder dekking van een geleidedocument, waarin de voornaamste punten van het in artikel 18, lid 1, bedoelde document vermeld staan.
The products referred to in paragraph 1 shall move between the territories of the various Member States under cover of an accompanying document listing the main data from the document referred to in Article 18 1.
Met ingang van 1 oktober 1995 mogen de Lid-Staten niet langer de EG-goedkeuring verlenen of het in Richtlijn 70/156/EEG bedoelde document afgeven voor een type motorvoertuig waarvan het geluidsniveau en de uitlaatinrichting niet aan de voorschriften van de richtlijn voldoen.
From 1 October 1995 Member States may no longer grant EEC typeapproval or issue the document referred to in Directive 70/156/EEC in respect of a type of motor vehicle of which the sound level and the exhaust system do not comply with the requirements of the Directive.
Indien het onder b bedoelde document niet vóór de uitvoer of wederuitvoer is afgegeven,
If the document referred to in(b) has not been issued before export
Uitslagen: 133, Tijd: 0.0427

Hoe "bedoelde document" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij het onder 3.1 bedoelde document zijn bijlagen gevoegd.
Het bedoelde document wordt als bijlage toegevoegd aan deze toelichtingen.
In dat geval moet hijzelf het hierboven bedoelde document ondertekenen.
Hiertoe heeft Van der Meulen het in rechtsoverweging 2.7 bedoelde document ondertekend.
Schrijf de naam van het bedoelde document in het symbool voor document.
VDR Bouwgroep heeft het bedoelde document bij akte in het geding gebracht.
Op de website van de PVDA kan je het bedoelde document downloaden.
Het cognossement wordt vermoed van het hier bedoelde document deel uit te maken.
Rabobank heeft daarbij het onder 1.8 bedoelde document overgelegd en overigens geen verweer gevoerd.
Het in lid 1 bedoelde document staaft niet noodzakelijkerwijs de identiteit van de asielzoeker. 4.

Hoe "document referred" te gebruiken in een Engels zin

The first paragraph of the document referred to the Welfare Committee.
For further usage in this document referred to as “Risk”.
Updates fields in the document referred to by document.
values are defined by the document referred to by the registry.
Note: The document referred to in this post is about a year old.
The document referred to World Business under the heading “FBC Guaranteed Distribution Placement”.
Early versions of the document referred to images maintained in TIFF.
It should be the first document referred to.
The defendant is required to file a document referred to as an “answer”.
The risk evaluation document referred to in the annual report 2016–2017.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels