Wat Betekent BEKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• obtain
• get
• receive
• achieve
• obtained
• achieved
• recovered
• acquired
• become
• obtaining
• recovering
• received
• acquire
• getting
• recover

Voorbeelden van het gebruik van Bekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bekomen van wat?
Recover from what?

Als wij een bekentenis bekomen.
But if we get a confession.

Dus wij bekomen zo'n schaamte.
So we become this embarrassment.

U kan deze gids bekomen bij.
You can obtain this guide from.

Het bekomen resultaat is dus blijvend.
The obtained result is therefore lasting.

Gij zult vragen en niet bekomen.
Thou shalt ask and not obtain.

Mag ik eerst bekomen van de trouwpartij?
Can I recover from the wedding first,?

Ik kan… ik kan geen identificatie bekomen.
I just… I can't get an ID.

Kunnen we dranken bekomen aan boord?
Can we get drinks on board?

We zullen bespreken wat er van hen zal bekomen.
We will discuss what shall become of them.

Kan ik een lijst bekomen van alle domeinnamen?
Can I get a list of all domain names?

Je zal de job gemakkelijk bekomen.
You will get the job really easily.

De kleur wordt bekomen met behulp van kleurstoffen.
The colour is obtained by colouring agents.

Hoe we de fraaie afwerking bekomen.
How we achieve the beautiful finish.

Jasmijn kan niet bekomen worden via destillatie.
Jasmine cannot be obtained through distillation.

Hij is er nog niet van bekomen.
I don't think she's quite recovered since!

De startdata kunnen bekomen worden op eenvoudige aanvraag!
Starting dates can be obtained on demand!

Ga na welke voordelen u zal bekomen.
Find out what advantages you will receive.

Dit resultaat werd bekomen door onderhuidse injectie van 10 ml.
This result was obtained by injection of 10 ml.

Bijkomende inlichtingen kan u bekomen bij.
You can obtain additional information from.

Hoe kan ik hulp bekomen om mijn gestolen voertuig te localiseren?
How I can get help locating my stolen vehicle?

Hij is nog niet helemaal bekomen van de.
And he hasn't completely recovered yet from the.

Dit formulier kan bekomen worden via je kinderbijslagfonds.
This form can be obtained from the Child Allowance Fund.

Die informatie is via andere middelen bekomen.
That intel has been acquired by other means.

De huidige vorm werd bekomen na de aardbeving van 1667.
The present shape was acquired after the earthquake of 1667.

Op deze manier kan u een ideale afwerking bekomen.
This way you can achieve an ideal finishing.

Een genadebrief bekomen, bijvoorbeeld? Ik kan dingen regelen.
Get a letter of grace, for example. I can render services.

Ik ben van de eerste schrik een beetje bekomen.
I have recovered a little from my initial shock.

Waar wettelijk vereist, bekomen wij uw uitdrukkelijke toestemming.
Where required by law, we obtain your express consent.

Van die tweede verwoesting is Ebla nooit bekomen.
Ebla never recovered from its third destruction.

Hoe "bekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekomen van ontbrekende informatie bij klanten.

Een dikke met het bekomen resultaat.

Daarna rustig bekomen van alle indrukken.

Beetje bekomen van een zware werkdag.

Allemaal bekomen van afgelopen dinsdag, prinsjesdag?

Hoe kan een vrijstelling bekomen worden?

Bevestiging hierover moet nog bekomen worden.

Uiteindelijk kon een overeenkomst bekomen worden.

Doelstellingen: Bekomen van een operationele SSV.

Beschermde afnemers bekomen een gunstiger premietarief.

Hoe "receive, get, obtain" te gebruiken in een Engels zin

National union leaders receive plush salaries.

Get Mom back into her wheelchair.

Either way, you get the point!

Things get written and immediatelly posted.

Get ready separately from each other.

But that won’t get you anywhere.

Get your creative juices flowing baby!

Obtain custom made dissertation from us.

Anyway you get them, they'll download.

Obtain Income Two Hour These days.