Wat Betekent BEKOMEN in het Duits - Duits Vertaling

• bekommen
• erhalten
• erreicht
• erzielt
• Erholt
• erreichen

Voorbeelden van het gebruik van Bekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bekomen van wat?
Erholen von was?

Kan je er een bekomen?
Kannst du einen besorgen?

En wij bekomen nooit iets.
Wir bekommen niemals etwas.

In de wereld zal het slecht bekomen.
Dem wird es schlecht ergehen.

Rauwe rapen bekomen mij nooit.
Rohe Rüben vertrage ich nie.

Zo bekomen we wat we willen.
Nur so bekommen wir, was wir wollen.

Ik moet hier even van bekomen.
Ich muss mich einen Moment sammeln.

Aan het bekomen van zijn'trip'.
Er kommt von seinem High runter.

Kampioentitels voor zijn hond bekomen.
Championtitel für seinen Hund bekommen.

We bekomen de bank code niet tijdig.
Wir bekommen den Bank-Code nicht rechtzeitig.

In de wereld zal het slecht bekomen.
Dem wird es schlecht ergehen. Diese Welt folgt.

Een eerlijk proces Padawan Tano zal bekomen overeenkomstig de Jedi traditie.
Einen fairen Prozess bekommen sie wird. Ganz nach der Jedi-Tradition.

Ik kan… ik kan geen identificatie bekomen.
Ich kann nur… ich kann keine Identifizierung bekommen.

Kirk, Uhura, als jullie bekomen zijn, volg me.
Kirk, Uhura, wenn du dich erholt hast, mit mir.

Ik heb juist 25% belang van de Oriental bekomen.
Ich habe uns einen Viertelanteil am Oriental beschafft.

Sommige of alle resultaten kunnen worden bekomen dankzij het gebruik van onze website;
Bestimmte oder etwaige Ergebnisse durch die Nutzung unserer Website erzielt werden können;

Eerst, moet de grote Jabba de goedkeuring van de Raad bekomen.
Zuerst muss der große Jabba die Zustimmung des Rates einholen.

Of ergens waar je kan bekomen. Naar huis.
Nach Hause. Oder irgendwohin, wo du ausnüchtern kannst.

Met donker haar wordt een rijk, donker chocoladebruin bekomen.
Mit dunklem Haar, wird ein sattes, dunkleres Schokoladenbraun bekommen.

Onze akoustische panelen kan u bekomen voor dak of wand.
Unsere Akustik-Sandwichpaneele erhalten Sie sowohl für Dach als auch für Wand.

Ook met een simpel T-shirt kan je een mooi resultaat bekomen.
Auch mit einem einfachen T-Shirt kann man ein hübsches Ergebnis erzielen.

Ik heb een melding bekomen, dat een Britse RE-8 12 km hiervandaan naar beneden gegaan is.
Ich habe eben Meldung erhalten, dass eine britische RE-8 12 km von hier runtergegangen ist.

Als iemand wist wat ik voor jou bekomen heb.
Wenn jemand erfährt, was ich Ihnen beschafft habe.

U kan onze producten rechtstreeks bij ons bekomen of via alle belangrijke veilingen en bemiddelingsbureaus.
Sie können unsere Produkte direkt bei uns erhalten oder bei allen wichtigen Auktionen und Vermittlungsbüros.

Op deze manier kunnen opbrengsten van meer dan 90% bekomen worden.
So können hohe Wirkungsgrade über 90% erreicht werden.

U weet dat vroegere Commissies dat niet goed bekomen is, en ook u moet zo goed en eerlijk mogelijk optreden.
Sie wissen, früheren Kommissionen ist das nicht gut bekommen, und auch Sie sollten so gut und ehrlich wie möglich handeln.

Rakeback FAQ- Wat is rakeback en hoe kan ik het bekomen.
Häufig gestellte Rakeback-Fragen- Was ist ein Rakeback und wie kann man ihn bekommen?

Alleen op die manier zullen we echte veranderingen bekomen in onze betrekkingen met Turkije.
Nur auf diese Weise werden wir in den Beziehungen mit der Türkei eine wirkliche Veränderung erreichen.

Je kunt Liisa later ondervragen, maar laat haar eerst even bekomen.
Liisa kann man auch später befragen, lassen Sie sie erst den Schock verdauen.

Neem me niet kwalijk, ik moet nog bekomen van de schok.
Tut mir Leid, Schwester. Ich erhole mich noch von dem Schock.

Hoe "bekomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Doorgewinterde Morris bekomen lid-staten vernietingen bijgevolg.

Kan uitstel van betaling bekomen worden?

het bekomen van een uitgewerkte versie.

betere prijzen bekomen voor hun producten.

Kunnen nog subsidies bekomen voor zonnepanelen?

Bekomen van onze terugvlucht van Egypte.

Nog niet bekomen van bovenstaande tarieven?

Moet België nog bekomen van gisteren?

Lokale overheid: Het bekomen van subsidies.

Nadien wordt het bekomen geheel gespeeld.

Hoe "erhalten, bekommen" te gebruiken in een Duits zin

Weitere Informationen hierzu erhalten Sie hier!

Das Nominierungsformular erhalten Sie von Dr.

Aber auch Traditionelles ist erhalten geblieben.

Dafür bekommen wir eine zusätzliche Pauschale.

Jahrhundert die Herrschaft aufrecht erhalten kann.

Die Objekte erhalten Eichenparkettböden sowie Fußbodenheizungen.

Bekommen härter als aranesp bei patienten.

Bekommen wir bei euch auch Fotobücher?

Damit erhalten sie bis zum 30.

Vom amt bekommen wir deren komplett.