Wat Betekent BEMIDDELINGSPROCEDURE in het Engels - Engels Vertaling

• conciliation procedure
• conciliation process
• mediation procedure
• mediation procedures

Voorbeelden van het gebruik van Bemiddelingsprocedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

HOOFDSTUK 4 Bemiddelingsprocedure.
CHAPTER 4 Conciliation.

Besluiten die zijn genomen in het kader van de bemiddelingsprocedure.
Decisions taken under the conciliation procedure.

Deel E. Bemiddelingsprocedure.
Part E. Conciliation process.

Uiteindelijk heeft dit geleid tot de bemiddelingsprocedure.
This triggered a conciliation procedure.

Deze bemiddelingsprocedure heeft dus gefaald.
This conciliation has been a failure.

Comitéprocedure en bemiddelingsprocedure.
Committee and mediation procedures.

De bemiddelingsprocedure was een waar genoegen.
The conciliation procedure was a real pleasure.

Correcties met bemiddelingsprocedure.
Corrections with conciliation procedure.

Maatregelen op telecommunicatiegebied- Inleiding van de bemiddelingsprocedure.
Telecom package- Start of the Conciliation procedure.

Be, die dan een bemiddelingsprocedure zal opstarten.
Be, who will start a mediation procedure.

Via een briefwisseling in het kader van de bemiddelingsprocedure.
By exchange of letters, under the conciliation procedure.

In de bemiddelingsprocedure is dit weggegeven.
This was conceded in the conciliation procedure.

Richtlijn trillingen bemiddelingsprocedure.
Vibrations directive in conciliation.

Tijdens de bemiddelingsprocedure zijn de volgende hoofdpunten geregeld.
The following main issues were settled in conciliation.

Afsluiting van de bemiddelingsprocedure.
Conclusion of the conciliation procedure.

In de bemiddelingsprocedure is over onderstaande kernpunten een akkoord bereikt.
In conciliation, the following main points were agreed.

Correcties zonder bemiddelingsprocedure.
Corrections without conciliation procedure.

Net als in de bemiddelingsprocedure moet men een zekere onderhandelingsruimte garanderen.
Just as in the conciliation process, some scope for negotiation should be guaranteed.

Richtlijn inzake extracten van koffie/cichorei- Bemiddelingsprocedure I.
Directive on coffee/chicory extracts Conciliation procedure I.

Er is een bemiddelingsprocedure ingevoerd.
In addition, a conciliation procedure was introduced.

Het heeft nooit een comité van het type 3b aanvaard in de bemiddelingsprocedure.
It has never accepted a type 3b committee in conciliation.

Achterhaald: de bemiddelingsprocedure mislukte in 2011.
Obsolete: The conciliation failed in 2011.

De richtlijn is in heel bevredigende vorm teruggekomen uit de bemiddelingsprocedure.
It has come back to us from conciliation quite satisfactorily.

Hebt u eerder een bemiddelingsprocedure meegemaakt?
Have either of you been through the mediation process before?

Ook het Finse voorzitterschap verdient waardering voor de bemiddelingsprocedure.
The Finnish Presidency also deserves credit for the conciliation process.

Mijnheer de Voorzitter, de bemiddelingsprocedure is zeer moeizaam verlopen.
Mr President, the conciliation has been quite difficult.

De ontwerprichtlijn zal nu worden onderzocht in het kader van de bemiddelingsprocedure.
The draft Directive will now be examined as part of a conciliation procedure.

De kwestie van een bemiddelingsprocedure is morgen na de stemming aan de orde.
The matter of raising conciliation will be after the vote tomorrow.

Mijnheer de Voorzitter, ik dank iedereen die bij deze bemiddelingsprocedure betrokken was.
Mr President, I should like to thank all those involved in the conciliation.

Na een bemiddelingsprocedure werd de richtlijn uiteindelijk op 13 oktober 1998 aangenomen8.
Finally, after a Conciliation procedure, the Directive was adopted on 13 October 19988.

Hoe "bemiddelingsprocedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Een formele bemiddelingsprocedure wordt mediation genoemd.

Waarom een bemiddelingsprocedure voor onbetaalde huur?

Tegen minderjarigen kan een bemiddelingsprocedure worden opgezet.

Een bemiddelingsprocedure behoort ook tot de mogelijkheden.

De GAS-ambtenaar kan ook een bemiddelingsprocedure voorstellen.

Een bemiddelingsprocedure is daardoor ook veel goedkoper.

Vanaf wanneer kan de bemiddelingsprocedure worden aangevat?

Persoonlijke gevoelens krijgen tijdens de bemiddelingsprocedure aandacht.

Hoe verloopt een bemiddelingsprocedure voor onbetaalde huur?

Informeren van partijen mbt de bemiddelingsprocedure VI.

Hoe "conciliation process, mediation procedure, conciliation procedure" te gebruiken in een Engels zin

But the conciliation process will have been launched.

Fourth, the information getting from the mediation procedure has to be maintained confidentiality.

The mediation procedure is voluntarily carried out by the parties of the dispute.

JP will review the Acas Early Conciliation Process and take a look at recent statistics.

As an alternative to court proceedings, the conciliation procedure has become established.

The conciliation procedure gives the client the opportunity to get clarity in the dispute and thus save costs before going to court.

All the Professional Bodies maintain Panels of Mediators and can provide Mediation Procedure documents.

Our Conciliation Process blends together the Principles of Christian Conciliation with proven methods of professional counseling.

The conciliation procedure “stops the clock” from running – if the clock hasn’t started to run, it can’t stop.

The Florida Legislature created a pre-suit mediation procedure in 73.015(3), Florida Statutes.