Voorbeelden van het gebruik van Bevalling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eén bevalling.
Die stierf tijdens de bevalling.
De bevalling is goed verlopen.
Tot na de bevalling.
After the birth.De bevalling ruïneert vrouwen.
Childbirth ruins women.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
natuurlijke bevallingmoeilijke bevallingzware bevallingnormale bevallingvroegtijdige bevallingeerste bevalling
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tot na de bevalling.
Until after the birth.Een bevalling is altijd lastig.
Zwangerschap en bevalling.
Hoe een bevalling op te wekken.
How to induce labor.Dit is een normale bevalling.
Iedere bevalling is bijzonder.
Every birth is special.Ze overleed bij de bevalling.
She died in childbirth.Na de bevalling zal ik je helpen.
I will help you after the birth.Dat was een flinke bevalling.
That was quite the labor.Je vorige bevalling duurde 12 uur.
Last time, your labor took 12 hours.Wilbur, we hebben 'n bevalling.
Wilbur, we have a delivery.Maar de bevalling begon te vroeg.
But the baby started coming too early.M'n moeder stierf bij de bevalling.
My mother died in childbirth.We moeten de bevalling opwekken.
We need to induce labor.Toen kwam de dag van de bevalling.
Then came the day of the birth.Een bevalling kan best traumatisch zijn.
Childbirth can be pretty traumatic.Hij moest naar een bevalling.
Een Klingon bevalling kan dagen duren.
Klingon labour can last several days.Nou, het is zeker geen bevalling.
Well, it certainly isn't labour.M'n vorige bevalling was heel zwaar, dus.
My last labor was pretty tough, so.Ze ontploffen tijdens de bevalling.
They explode during childbirth.Francines bevalling is als een wedstrijd.
Francine's delivery is like a match.Trillen is normaal na de bevalling.
Shaking is normal after delivery.Een bevalling in de auto staat niet in het geboorteplan.
Car delivery is not planned.Ze zag er goed uit voor de bevalling.
She looked good before the baby.
