Voorbeelden van het gebruik van Bijstandsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bijstandsprogramma voor de NOS.
Cyprus en Malta hebben geїntegreerde nationale bijstandsprogramma's.
De bijstandsprogramma's van de EU omvatten.
Samenhang met Phare en andere bijstandsprogramma's(indien van toepassing);
Bijstandsprogramma van de EG voor Armenië.
De Commissie wil het beheer van haar bijstandsprogramma's grondig reorganiseren.
Bijstandsprogramma voor landen in het Middellandse-Zeegebied.
Tegen 1992 hadden de nationale en multilaterale bijstandsprogramma's vaart gekregen.
Opzetten van een bijstandsprogramma om het midden- en kleinbedrijf te helpen de EU-milieuwetgeving na te leven.
Er worden voor maximaal negen begunstigde landen nationale bijstandsprogramma's opgezet.
Andere donors of donorgroepen hebben bijstandsprogramma's ontwikkeld die meer zijn gericht op een specifiek geografisch gebied.
Elk jaar dient de Commissie een rapport in over de voortgang van het bijstandsprogramma.
Algemeen doel van het bijstandsprogramma voor de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië is het ondersteunen van de economische hervormingen en het herstel.
Er moeten jaarlijks voortgangsverslagen over de uitvoering van de bijstandsprogramma's worden opgesteld.
Men moet zich erbij neerleggen dat met het bijstandsprogramma van de EU niet al deze reactoren kunnen worden gesloten of gemoderniseerd en dat men daaromtrent geen enkele verwachting mag koesteren.
Tot besluit: de Commissie heeft zich er volledig rekenschap van gegeven dat elk financieel bijstandsprogramma vanzelfsprekend sociale gevolgen heeft.
Het bijstandsprogramma ten behoeve van de Nieuwe Onafhankelijke Staten
Bij de goedkeuring van de begroting 2000 heeft de Commissie zich ertoe verbonden een bijstandsprogramma op middellange termijn voor de westelijke Balkan in te dienen.
In het kader van het bijstandsprogramma worden projecten geselecteerd door de diensten van de Commissie op basis van overleg met de bevoegde instellingen van de partnerlanden.
aanvang van het driejarige opleidings- en bijstandsprogramma.
In de landen van het zuidelijke Middellandse-Zeegebied heek ECHO zijn bijstandsprogramma voor de Sahraoui-vluchtelingen in Algerije versterkt door dringende voedselhulp 4, 935 miljoen euro.
Phare is het bijstandsprogramma van de Europese Unie dat beoogt het proces van economische en sociale transformatie in
het IMF geleide financiële bijstandsprogramma, dat de flexibiliteit en het aanpassingsvermogen van de economie binnen het algehele EU-kader voor houdbare
en meer bepaald van het bijstandsprogramma van de Gemeenschap, bestaat erin garanties te bieden voor economische ontwikkeling
GBVB: Gemeenschappelijk Optreden van 29 april 1997 door de Raad vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot vaststelling van een bijstandsprogramma van de Europese Unie om de Palestijnse Autoriteit te steunen in haar inspanningen ter bestrijding van de terroristische activiteiten die van de onder haar controle staande gebieden uitgaan PB L 120 12.05.97 blz.2.
implementatie van twee van de voornaamste instrumenten in het kader van het Stabilisatie- en Associatieproces: het bijstandsprogramma(Cards2) en de handelsmaatregelen bijlage I.
De Raad heeft een gemeenschappelijk optreden aangenomen inzake een bijstandsprogramma van de Europese Unie om de Palestijnse Autoriteit te steunen in haar inspanningen ter bestrijding van de terroristische activiteiten die van de onder haar controle staande gebieden uitgaan.
de subsidiëring van projecten betreffende wegverkeersleiding; dit jaarlijkse bijstandsprogramma voor TEN-vervoer werd in 2001 vervangen door het indicatief meerjarenprogramma(IMP) van de Europese Commissie.
In de Europese Commissie hebben we deze verkiezingen gesteund door middel van een bijstandsprogramma van 6, 5 miljoen euro, dat is gegaan naar de onafhankelijke nationale verkiezingscommissie
Het proces vormt een algemeen kader waarbinnen preferentiële handelsconcessies, een bijstandsprogramma en nieuwe contractuele betrekkingen elk land moeten helpen in zijn eigen tempo,