Voorbeelden van het gebruik van Blijft echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit blijft echter omstreden.
This remains, however, disputed.Het vierde punt blijft echter open.
The fourth point, however, remains open.M9 blijft echter 440 pixels per inch.
De temperatuur blijft echter normaal.
The temperature, however, remains normal.Het blijft echter een Captain America-film.
It remains, however, a Captain America movie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kalm blijvenhoogte blijvenwakker blijvenfeit blijftcommissie blijftbuurt blijvenmensen blijvenvraag blijftblijven bewegen
blijven eigendom
Meer
Zijn verdere lot blijft echter onbekend.
His ultimate fate, however, remains unknown.Dit blijft echter voor historici om op te helderen.
This however remains to historians to elucidate.Het hoofdingrediënt blijft echter thrash.
The main ingredient however, remains thrash.Het blijft echter in essentie een realistische benadering.
It remains, however, an approximate approach.De duurste naam blijft echter Israel.
The most expensive name, however, remains Israel.Er blijft echter altijd een probleem als het gaat om de details.
There always remains, however, a question about details.De officiële taal blijft echter het Italiaans.
The official language however remains Italian.De NAVO blijft echter een bondgenootschap dat gebaseerd is op kernwapens.
NATO, however, remains a nuclear weapons-based alliance.Deze gereconstitueerde lamp blijft echter een model.
This reconstituted lamp remains, however, a model.De nadruk blijft echter liggen op het slepen door de oceaan.
The emphasis however remains on ocean towing.Mijn verzameling schoollapjes blijft echter groeien.
My collection school samplers however keeps growing.Côte 304 blijft echter in Franse handen.
Côte 304, however, remains French.De verwijzing in de werkmap blijft echter behouden.
The reference in the workbook, however, remains intact.Eén vraag blijft echter bij veel van mijn klanten weer opduiken.
One particular however keeps resurfacing at many of my customers.Uitgangspunt in de GLB-hervorming blijft echter de ontkoppeling.
Textiel blijft echter op de eerste plaats tot de 1ste Wereldoorlog.
Textiles nevertheless remained on top until the 1st World War.De logische structuur blijft echter een busstructuur.
The logical structure, however, remains a bus structure.Er blijft echter de kwestie van de reserve, mijnheer Virrankoski.
There remains, however, the question of the reserve, Mr Virrankoski.Wat dit precies omvat, blijft echter nogal onduidelijk.
What this means precisely, however, remains unclear.De dame blijft echter onbewogen en is vastbesloten om Lord Shiva's hand te winnen.
The lady however stays unmoved and is firm about winning Lord Shiva's hand.Raik uit Saksen-Anhalt blijft echter een eenvoudige top.
Raik from Saxony-Anhalt however, remains simple top.Het feit blijft echter dat toen Melanie stierf om 9.3 uur, hij in de ether was.
The fact remains, though, that Melanie died at 9.30, when he was on air.De audioprocessor mag niet gedragen worden, hoorbare interferentie blijft echter mogelijk.
The audio processor shall not be worn, but still audible interference can occur.De diagnose blijft echter zenuwverslapping.
Diagnosis remains however neurasthenia.U blijft echter zelf verantwoordelijk voor het verkrijgen van de juiste vluchttijden en vluchtnummers.
You remain however yourself responsible for obtaining the correct flight time and flight number.
