Wat Betekent BLIJK in het Engels - Engels Vertaling

• token
• show
• sign
• evidence
• seem
• expression
• act
• appear
• demonstrated
• turns out
• display

Voorbeelden van het gebruik van Blijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een blijk van spijt.
A token of remorse.

En ik ben niet die ik blijk te zijn.
And I'm not what I appear to be.

Mijn blijk van vertrouwen.
My act of faith.

Jubileumsculptuur als blijk van waardering.
Anniversary sculpture as sign of recognition.

Een blijk van mijn stoom.
Token of my steam.

Ik dank u, voor uw blijk van vertrouwen.
I thank you for your expression of confidence.

Als blijk van vertrouwen.
As a show of faith.

Dat hij voor u betaalde was het blijk van zijn liefde.
His payment was evidence of his love.

Ik blijk verdwaald te zijn.
I seem to be lost.

Je overweegt dit als blijk van goed vertrouwen?
Youconsider that a show of good faith?

Ik blijk zwanger te zijn.
I seem to be pregnant.

Je overweegt dit als blijk van goed vertrouwen?
You consider that a show of good faith?

Ik blijk haar type te zijn.
Turns out I'm her type.

Hen vrijlaten zou een blijk van goed vertrouwen zijn.
Releasing them would be a show of good faith.

Ik blijk talent te hebben.
Turns out, I have a knack.

Jijzelf geeft dagelijks blijk van dit verlangen.
Every day you give evidence of the desire to serve.

Een blijk van goede trouw.
A show of good faith.

Voor zijn volgelingen, als blijk van je band.
To his followers, Blake, as evidence of your alliance.

Ik blijk onmisbaar.
Turns out I'm indispensable.

Zij beschouwen het contact als een blijk van belangstelling.
They see the contact as an expression of interest.

Als blijk van ons geloof.
As a token of our faith.

De Koning zal veel aanstoot nemen aan deze blijk van minachting.
The King will take great exception to this display of contempt.

Als blijk van vertrouwen.
As an act of good faith.

Johanna gaf al op zeer jonge leeftijd blijk van bovennatuurlijke gaven.
At a very young age, Johanna demonstrated supernatural abilities.

Een blijk van vriendschap.
Some token of friendship.

Ondanks een verzwakte gezondheid geeft de bisschop blijk van grote moed.
In spite of failing health, the bishop demonstrated great courage.

Maar ik blijk van je te houden.
I seem to love you.

Blijk van vertrouwen, denk ik.
Show of faith, I guess.

Maar als blijk van goede trouw.
But as a show of good faith.

Ik blijk van de natuur te houden.
Turns out I like nature.

Hoe "blijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze blijk van waardering verschilt sterk…

Dit verdient een blijk van waardering.

Zodanig blijk van instemming ontbreekt echter.

Gewoon, als soort blijk van waardering.

Veerman gaf daarmee blijk van inzicht.

Geef steeds blijk van sportief gedrag.

Klein gebaar als blijk van waardering!

Deze blijk van waardering overviel mij.

Daar geeft deze actie blijk van.

Trompetgeschal weerklinkt als blijk van eer.

Hoe "show, token, sign" te gebruiken in een Engels zin

BLITZER: We'll show those pictures later.

How did the token sale go?

Show them what “good” looks like.

Each numbered token measures approximately 3/4".

Watch Allesia_ token video from MFC.

the Cultural Places token issued in.

What makes the RankingBall token tick?

Show your customers you mean business!

Sure enough, the sign confirmed this.

Three examples show the algorithm's performance.