Voorbeelden van het gebruik van Dafa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is slechts één meester in Dafa.
Dafa is de wijsheid van de schepper.
Dafa is the wisdom of the Creator.Onze Falun Dafa cultiveert geen Dan.
Our Falun Dafa does not cultivate dan.Het symbool van onze Falun Dafa is Falun.
The symbol of our Falun Dafa is Falun.Falun Dafa is op acht manieren uniek.
Falun Dafa is unique in eight ways.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
In realiteit kan niemand Dafa beschadigen.
In reality, nobody can damage Dafa.Falun Dafa staat ook bekend als Falun Gong.
Falun Dafa is also known as Falun Gong.Het is iets wat fundamenteel is voor Dafa discipelen;
It is what's fundamental for Dafa disciples;Alleen Falun Dafa heeft dit probleem opgelost.
Only Falun Dafa has solved this problem.Werd dit stadium dan niet bewaard voor Dafa discipelen?
Then wasn't this stage kept for Dafa disciples?Onze Falun Dafa heeft ook een Falun Paradijs.
Our Falun Dafa also has a Falun Paradise.Veel musici van Shen Yun beoefenen ook Falun Dafa.
Most of Shen Yun's musicians also practice Falun Dafa.Hoe konden Dafa en uw discipelen anders worden getest?
How else could Dafa and your disciples be tested?Er is geen enkele activiteit van de geest in onze Falun Dafa.
There is no mind activity in our Falun Dafa.Het hoofdlichaam van Dafa discipelen bevindt zich in China.
The main body of Dafa disciples is in China.Iedereen die deze regel schendt, is niet langer een Falun Dafa beoefenaar.
Anyone who violates this rule is no longer a Falun Dafa disciple.Gelukkig hebben we deze Dafa vandaag openbaar gemaakt.
Fortunately, today we have made public this Dafa.Falun Dafa- systeem van perfectie van lichaam en ziel.
Falun Dafa- system of perfection of body and soul.Je hoeft niet te vragen wie ik ben- Dafa discipelen zouden dit allemaal moeten weten.
You don't need to ask who I am-Dafa disciples should all know this.Na Falun Dafa te hebben gestudeerd, leerde hij andere collega's het te beoefenen.
After studying Falun Dafa, he taught other coworkers to practice.Het totalitaire regime maakt gebruik van echt levensverwoestende propaganda tegen Falun Dafa.
The totalitarian regime utilizes real life-destroying propaganda against Falun Dafa.Wij cultiveren Dafa, wat met deze dingen niets te maken heeft.
De Meester in de menselijke wereld niet erkennen is zichzelf niet erkennen als Dafa discipel.
Waarom worden Dafa discipelen meedogenloos gemarteld door het kwade?
Why are Dafa disciples ruthlessly tortured by the evil?De lichaamszuivering zal alleen gedaan worden voor hen die gekomen zijn om de Dafa oprecht te bestuderen en te beoefenen.
The body purification will be done only for those who come to truly learn the practice and the Fa.Diegenen die Dafa kwaad berokkenen gaan ten onder door de poort van geen-leven.
The ones who do evil against Dafa go down into the gate of no-life.zij geruïneerd heeft niets minder dan een Dafa beoefenaar was,
she ruined was a Dafa practitioner, no less,Als een Dafa discipel de Fa niet kan valideren, dan is hij geen Dafa discipel.
If a Dafa disciple cannot validate the Fa, then he is not a Dafa disciple.Dafa- de Grote Weg van het universum- is de oorsprong van de hemellichamen,
It was Dafa-the Great Way of the universe-that created the cosmic body,zijn nogal wat Dafa discipelen uit de meest ernstig vervolgde
quite a few Dafa disciples from the most severely persecuted
