Wat Betekent DAT ZAT in het Engels - Engels Vertaling

• that was
• that's
• tired of it
• that sat

Voorbeelden van het gebruik van Dat zat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben dat zat.
And I am tired of it.

Dat zat er al.
That was there before.

Volgende week? Dat zat wel goed.
Sometime next week? That was pretty good.

Dat zat al in je.
That was always in you.

Welterusten. Dat zat aan de muur.
Good night. That was bolted to the wall.

Dat zat me dwars.
That's what bothered me.

Na z'n dood had ik het alleen maar over hem… maar ik denk dat de mensen dat zat werden.
After he died, l-- I talked about him all the time… but I guess people grew tired of it.

Dat zat om zijn nek.
That was around his neck.

werd de ziekte overgebracht door een virus dat zat op de vlooien die leefden op ratten.
the disease was transferred by a virus that sat on fleas living on rats.

Dus dat zat je te doen?
So that's what you did?

Dat zat in jou.
That was in you the whole time.

Eeuwige slaaf. Dat zat bij de spullen van m'n vader.
That was among my dad's things. Eternal slave.

Dat zat echt op slot.
That was definitely locked.

Eeuwige slaaf. Dat zat bij de spullen van m'n vader.
Eternal slave. That was among my dad's things.

Dat zat ik ook al te denken.
That's what I thought.

En dat zat in de shampoo.
And that was in a shampoo.

Dat zat ik zo te bedenken.
That's what I'm thinking.

En dat zat onder de kots.
And that was all full of sick.

Dat zat om zijn nek.
That's the… That was around his neck.

Liften. Dat zat er in die vrachtwagen.
Elevators. That's what that truck was delivering.

Dat zat ik ook te denken Goed.
That's what I was thinking.

Liften. Dat zat er in die vrachtwagen.
That's what that truck was delivering. Elevators.

Dat zat in haar handtas.
That's the contents of her handbag.

Dat zat vast aan z'n vest.
And that was tacked to his jacket.

Dat zat rond zijn nek, juist?
That was around his neck, right?

Dat zat er aan te komen.
That was bound to happen sooner or later.

Dat zat me dwars bij jou.
That's what's been bugging me about you.

Dat zat er in die vitamines.
That's what those vitamin pills were.

Dat zat ik ook te denken Goed.
That's what I was thinking. All right.

Dat zat allemaal in mijn hoofd.
That was all in my head… My sickness.

Hoe "dat zat" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat zat goed, alles nagelopen ook dat zat perfect vast.

Maar nee, dat zat toch anders.

Dat zat waarschijnlijk beter gaan werken.

Dat zat vast als een muur.

Dat zat Vash helemaal niet mee.

Dat zat bij USV wel goed.

dat zat dus wel weer mee.

Dat zat echt vol met suspense.

Maar goed, dat zat wel goed.

Dat zat mijn broer niet lekker.

Hoe "tired of it" te gebruiken in een Engels zin

Even the evergreens seem tired of it all.

Chances are your volunteers are tired of it too.

Cows look like they are tired of it also.

We're tired of it and I'm sure you're tired of it too.

Well, I get tired of it after two weeks.

I hope you guys aren’t tired of it yet.

Lately, I’ve grown kind of tired of it all.

He’s tired of it all and rightly so.

Who's tired of it being 105 degrees outside?

Where are you feeling tired of it all?