Wat Betekent DE DIALECTEN in het Engels - Engels Vertaling

• dialects

Voorbeelden van het gebruik van De dialecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alle drie de dialecten.
All three dialects.

De dialecten zijn min
All Javanese dialects are more

Alle drie de dialecten.
All three dialects, sir.

Zo bleven de dialecten behouden en ontwikkelde het onafhankelijk van elkaar.
So the dialects remained and developed independent from one another.

Uhura. Alle drie de dialecten.
Uhura. All 3 dialects.

De verschillende dialecten van het Tlingit kunnen worden ingedeeld in twee-tonige en drie-tonige systemen.
The Inland Tlingit dialect is spoken in Canada around Atlin Lake and Teslin Lake.

Uhura. Alle drie de dialecten.
Uhura. All three dialects.

De dialecten in Fins Noord-Karelië behoren tot de Savonische dialecten in Oost-en Centraal-Finland.
The dialects in Finnish North Karelia belong to the large group of Savonian dialects in Eastern and Central Finland.

Uhura. Alle drie de dialecten.
All 3 dialects, sir. Uhura.

Évariste Huc legde zich toe op de studie van de dialecten en gebruiken van de Tartaren, voor wie hij verschillende religieuze teksten vertaalde.
Tibet==Huc devoted himself to the study of the dialects and customs of the"Tatars," for whom he translated several religious texts.

Er is echter nooit antwoord ontvangen van sprekers van de dialecten van Wallonië.
No answer was ever received from speakers of the dialectal languages of Wallonia.

Maak kennis met de Arabische taal, de dialecten en de landen waar men Arabisch spreekt.
Meet the Arabic language, the dialects and the countries where Arabic is spoken.

Uhura. Alle drie de dialecten.
All three dialects, sir. Uhura.

Uhura, alle drie de dialecten, sir.
All three dialects, sir. Uhura.

Uhura, alle drie de dialecten, sir.
Uhura. All three dialects, sir.

De Noorse taal handhaafde zich in de dialecten van het platteland.
Traces of Norwegian remain in the dialect.

Bijbels zijn gedrukt in de lokale dialecten, zoals.
Bibles are printed in local dialects such as.

Woordenboek van de Zuid-Nederlandse Dialecten DSDD.
Dictionary of the Southern Dutch Dialects DSDD.

Een ander kenmerk van de e taal zijn de vele dialecten.
A hallmark of the language is the many different dialects.

Colofon Colofon Woordenboek van de Vlaamse Dialecten.
DSDD: Dictionary of the Southern Dutch Dialects.

Het behoort tot de Zuid-Hollandse dialecten.
It belongs to the South Hollandic dialects.

Het bijzondere van het zijn de vele dialecten.
The unusual thing about is its many different dialects.

Kenmerkend voor het zijn ook de vele dialecten.
Another characteristic of is that it has many dialects.

Typisch voor de taal zijn ook de vele dialecten.
Many dialects are also typical for the language.

Als gevold daarvan verloren de Saksische dialecten internationaal prestige.
Consequently, the Saxon language lost international currency.

The woordenbank van de Nederlandse dialecten(2013) Boek: 3rd eLex Conference.
The woordenbank van de Nederlandse dialecten(2013) Book: 3rd eLex Conference.

In Duitsland echter, bleven de Friese dialecten terrein verliezen.
Generally speaking, Germany's Frisian varieties meanwhile continue to lose ground.

Het Sichuanhua en Yuebei-Hakka zijn de belangrijkste dialecten.
Haryanavi& Punjabi are major dialects spoken.

Het hoort tot de Hollandse dialecten.
Translated from the Dutch Rituelen.

Etymologisch komt de naam ACOLISA van het werkwoord'ko yekolisa' wat in één van de Congolese dialecten'opvoeden, onderwijzen' betekent.
Etymologically, the name ACOLISA comes from the verb'ko yekolisa' which means in one of Congolese dialect" rearing/educating.

Hoe "de dialecten" te gebruiken in een Nederlands zin

De dialecten speelden daarin een belangrijke rol.

De dialecten worden gerekend onder het Nedersaksisch.

De dialecten van mijn kindertijd omringen mij.

De dialecten kunnen zelfs per dorp verschillen.

De dialecten zijn wel duidelijk iets verschillend.

Een van de dialecten van het Arabisch.

Zeeuws: de dialecten van Zeeuws-Vlaanderen tot Goeree-Overflakkee.

Bovendien zijn de dialecten naar elkaar toegegroeid.

Waarschijnlijk is de dialecten van deze immigranten hebben de dialecten voor aankomst gesproken veranderd.

Wij zijn bezig met de dialecten van Schinnen.

Hoe "dialects" te gebruiken in een Engels zin

English Accents and Dialects 4th Ed.

They have their own dialects too.

These dialects were called Magadhi Prakrit.

Voice, Speech, Dialects -Patsy Rodenburg, K.C.

Kansas dialects are changing, and fast!

Voices speaking unfamiliar dialects were common.

These dialects are our mother tongues.

Dialects include Khorat Thai (Korat, Thaikorat).

Dialects Tapanta, Ashkaraua (Ashkar, Ashxar), Bezshagh.

Major dialects are Ilocano and Tinguian.