Wat Betekent DE GESPREKKEN in het Engels - Engels Vertaling

• conversations
• talks
• discussions
• calls
• the interviews
• meetings
• the chats
• conversation
• talking
• talk
• discussion

Voorbeelden van het gebruik van De gesprekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar zijn de gesprekken?
Where is discussion?

De gesprekken zijn voorbij.
The interviews are over.

Dat stimuleert de gesprekken.
That will stimulate conversation.

De gesprekken zijn toch voorbij.
Talks are all but dead.

Niemand komt hier voor de gesprekken.
No one's here for conversation.

De gesprekken beginnen donderdag.
The interviews start on Thursday.

Herinner je je al de gesprekken die we hadden?
Remember all those talks we had?

De gesprekken beginnen over een paar dagen.
The interviews start in a few days.

Waar zijn de gesprekken?
Where is discussion?

Houd de gesprekken licht en simpel.
Keep those conversations light and simple.

De seks was geweldig… en de gesprekken in bed.
The sex was incredible. And the pillow talk.

De gesprekken beginnen zo spoedig mogelijk.
Talks will start as soon as possible.

Dit alles maakt dat de gesprekken zijn zeer realistisch!
All this makes that calls are very realistic!

De gesprekken hierover beginnen al deze week.
Discussions on this will start this week.

Je mist de bevestiging bij de gesprekken in bed.
You miss the reassurance that came with the pillow talk.

De gesprekken in Genève zijn het relevante forum.
The Geneva talks are the relevant platform.

We verzorgen zelf de gesprekken met de kandidaten.
We handle the interviews with the candidates ourselves.

De gesprekken met ons zijn strikt vertrouwelijk.
Any conversations you have with us are strictly confidential.

Feit is in ieder geval dat de gesprekken nooit tevoren zo ver zijn gegaan.
Discussions have certainly never progressed this far before.

De gesprekken tijdens de ontmoeting waren hypocriet.
Conversation throughout the meeting was hypocritical.

Langzaam komt iedereen weer terug van vakantie zodat de gesprekken weer hervat worden.
Slowly everybody returns from their holidays so meetings are resumed.

Dan kan ik de gesprekken niet toestaan.
Well, then I can't allow the interviews.

chillen bij het zwembad, tafeltennis en de gesprekken met Lina.
playing table tennis and the chats with Lina.

De gesprekken duurden gemiddeld iets meer dan twee uur.
These conversations lasted on average something over two hours.

Alles lijkt erop te wijzen dat zij in de komende jaren de gesprekken zullen blijven overheersen.
All the signs are that these will continue to dominate discussion in the years to come.

Uw partner bij de gesprekken met medezeggenschapsorganen;
Your partner in discussions with employee participation bodies;

altijd klaar om onze elk verzoek te voldoen en we zullen nooit vergeten de gesprekken met Mr.
will never forget the chats with Mr. Antonio which goes a special thanks.

Tijdens de gesprekken verzamelen we de volgende informatie.
During calls we collect the following information.

De gesprekken worden gefactureerd per seconde vanaf de 61e seconde.
Calls are charged per second from the 61st second.

De kosten van de gesprekken worden betaald door de beller.
The cost of calls is paid by the calling party.

Hoe "de gesprekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Noteer de tijden van de gesprekken Neem de gesprekken op!

De gesprekken waren prettig De gesprekken met Elke waren erg prettig.

De mediator begeleidt de gesprekken en stuurt de gesprekken op inhoudelijk gebied.

Hoe nuttig de gesprekken ook zijn, alleen de gesprekken zijn geen oplossing.

Gedurende de gesprekken krijgen de gesprekken meer diepgang, worden de onderwerpen persoonlijker.

De gesprekken werden geleid door gespreksleiders die ook de gesprekken hebben vastgelegd.

Zowel de gesprekken met werkgevers als de gesprekken met kandidaten zijn menselijk.

De gesprekken over verzuim houden op en de gesprekken over inzetbaarheid beginnen.

De gesprekken zijn meestal duidelijk, maar af en toe zijn de gesprekken onduidelijk.

Zitten jullie wel op eenlijn met de gesprekken en boeien de gesprekken je?

Hoe "talks, conversations" te gebruiken in een Engels zin

Barbara Marx Hubbard talks about CAST.

Kirsten Dunst talks about Midnight Special.

Two-Faced Theresa May talks the talk.

Like, what were those conversations like?

Lively conversations developed; others joined in.

Conversations supports attachments for all messages.

the conversations that your company initiates.

Talks emphasizing Saturn-Jupiter synergies are encouraged.

Meyer talks with Seminary alum Rev.

Sam Mathers talks about his paintings.