Wat Betekent DE SCHENDING in het Engels - Engels Vertaling

• violation
• infringement
• breach
• violations
• abuses
• violating
• the desecration
• infringed
• breaches
• infringements
• abuse

Voorbeelden van het gebruik van De schending in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er staat'over de schending.
It states'on violation.

De schending van het bankje is triest.
The desecration of our desk is indeed sad.

New York zucht onder de schending van het auteursrecht.
New York is cracking down on copyright infringement.

De schending van het rechtszekerheidsbeginsel.
Breach of the principle of legal certainty.

Bezorgdheid over de schending van grondrechten in Iran.
Concern over the violation of fundamental rights in Iran.

De schending van deze policy zullen verbeterd worden.
Violations of this policy will be corrected.

Transnistrië wordt verdacht van de schending van mensenrechten.
Ethiopia has been recently accused of human rights abuses.

Dat en de schending van de proeftijd.
That plus the probation violation.

Principe 2: Wij zijn niet betrokken bij de schending van mensenrechten.
Principle 2: We are not complicit in human rights abuse.

Stop de schending van de mensenrechten in Syrië!
Stop human rights abuses in Syria!

Een onrechtmatig doel is zeker ook de schending van auteursrechten.
Infringement of copyright would certainly be an unauthorised purpose.

De schending van de rechten van de vrouw in China?
Violations of women's rights in China?

Hiermee raakt Europa betrokken bij de schending van oorlogsrecht.
This involves Europe with violations of international humanitarian law.

Kan een bank de schending van mensenrechten voorkomen?
Can a bank prevent the violation of human rights?

Beiersdorf aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de schending van rechten van derden.
Beiersdorf shall not accept any liability for any infringement upon the rights of third parties.

ABN AMRO wil de schending van mensenrechten tegengaan.
ABN AMRO wants to combat the violation of human rights.

De EU-landen moeten bepalen welke sancties worden opgelegd voor de schending van deze verordening.
EU countries must determine the sanctions to be imposed for violation of this regulation.

Tijdens de schending van hun toon en dit probleem treedt op.
During the violation of their tone and this problem occurs.

Resolutie van het Europese Parlement over de schending van de mensenrechten in China.
Parliament resolution on violation of human rights in China.

Meld de schending via het formulier voor advertentiefeedback.
Report the violation using the ad feedback form.

Eisen een onderzoek naar de schending van de mensenrechten.
Have been calling for investigation over allegations of human rights abuses.

Meld de schending met behulp van het formulier voor advertentiefeedback.
Report the violation using the ad feedback form.

We moeten continu alert zijn op de schending van onze informatie-uitwisseling.
We need to be continually alert to violations of our information exchange.

De schending had gevolgen voor zowel patiëntendossiers als werknemersgegevens.
The breach affected patient records as well as employee records.

Resolutie van het Europese Parlement over de schending van de mensenrechten in China.
Parliament resolution on human rights infringements in China.

Wegens de schending van technologie in de bouw.
Because of the violation of technology in the construction of ro.

kunnen zij als straf voor de schending van de geheimhouding worden ontslagen.
they can be dismissed for violating secrecy by way of penalty.

Wij moeten de schending van mensenrechten in Birma aan de kaak blijven stellen.
We must continue to condemn human rights abuses in Burma.

Amnesty International heeft de aandacht gevestigd op de schending van de mensenrechten in China.
Amnesty International has drawn attention to violations of human rights in China.

Vertel ons over de schending van het Google-beleid door een derde partij.
Tell us about the Google Third Party Policy violation.

Hoe "de schending" te gebruiken in een Nederlands zin

De schending hiervan maakt de schending van het beroepsgeheim door de rechter uit.

Image guidance system, de schending van resistentie.

Wij zouden de schending moeten hebben toegelaten.

Kwallen smeek versnelt de schending konden van.

stromectol bestellen acceptgiro Upregulating de schending van.

Langverwachte resultaten de schending van gesloten-cel stents.

Aldus betreft de schending een publieke zaak.

Karen alles ten eerste, de schending van.

Betaling, de schending van beleid dat ze.

Ras, J.J. (1976) De schending van Soebrada.

Hoe "infringement, violation, breach" te gebruiken in een Engels zin

Then, contact Amazon’s copyright infringement division.

for commercial fleet parking violation management.

Violation #2: They didn’t cover anything.

The penalties for violation are huge!

and Sega settle their infringement lawsuit.

You violation safekeeping conduit lenders or.

Don’t Breach forest and environment laws.

What takes accepting Taiwan's violation Research?

Copyright infringement and trade secret misappropriation.

Once more unto the breach Gaz!