Wat Betekent DIE KON in het Engels - Engels Vertaling

• who could
• that might
• that allowed
• who can
• that may

Voorbeelden van het gebruik van Die kon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die kon helaas niet mee.
He couldn't come.

Een vrouw die kon vechten.
A woman who could fight.

Die kon 't in zeven seconden.
He did it in seven seconds.

Was er niet iemand die kon.
Wasn't there someone who could, like.

Voor iemand die kon vertellen waarom.
For someone who could tell you why.

Nee, ze zochten iemand die kon.
No, they were looking for someone who could.

Heet homo die kon possibly zeggen geen naar.
Hot gay Who could possibly say no to.

Ik bedoel, voor iemand die kon vliegen.
I mean, for a guy who could fly.

Fast uitkomst die kon worden opgemerkt in 2 weken.
Fast outcome that could be seen in 2 weeks.

Hij had een assistent die kon helpen.
He had an assistant who could help.

Fast uitkomst die kon worden opgemerkt in 2 weken.
Quick outcome that can be observed in 2 weeks.

Nee, ze zochten iemand die kon.
No, they were looking for a person who could.

Een steenhouwer die kon lezen.-Een steenhouwer?
A stonemason. A stonemason who could read?

Gelukkig was er één man die kon helpen.
Fortunately, there was one man who could help.

Die kon zweren dat je 'n tweederangs sopraan was.
Who could swear that you were a second-rate soprano.

Dat was een man die kon schrijven.
There's a man who could write.

Nee, ze waren opzoek naar een persoon die kon.
No, they were looking for someone who could.

Mijn enige vriend, die kon het zijn?
My only friend, who could it be?

En ik was vreselijk bang voor de verandering die kon komen.
And I was sore afraid of the change that might come.

De naam van iemand die kon instaan voor uw verblijfplaats, dokter.
Doctor. The name of someone who can vouch for your whereabouts.

Een steenhouwer. Een steenhouwer die kon lezen?
A stonemason. A stonemason who could read?

Ik kon een man, die kon geweldige verontschuldigingen verzinnen.
I know a guy who can sleeve you up a real apology though.

Ik wou alleen 'n meid die kon zwijgen.
All I wanted was a chick who can shut up.

Geweldig idee de kit die kon ik vele cafes proberen
Great idea the kit that allowed me to try many cafes

Een steenhouwer. Een steenhouwer die kon lezen?
A stonemason who could read? A stonemason?

Uitgerust met gloeilamp, die kon houden ook de popcorn warm en krokante.
Equipped with light bulb, which could also keep the popcorn warm and crispy.

Ik ben trouwens alleen naar bed geweest met die ene die kon lezen.
I slept only with those who could read.

Er is een crash verholpen die kon optreden wanneer iCloud-synchronisatie was ingeschakeld.
Fixed a crash which may occur when iCloud Sync is enabled.

Door iedereen te elimineren die kon getuigen!
By eliminating anyone who could testify against him!

Er is een crash opgelost die kon optreden tijdens het bijwerken van zoeksuggesties.
Fixed a crash that could occur while updating search suggestions.

Hoe "die kon" te gebruiken in een Nederlands zin

Die kon een ploeggenoot vinden die kon intikken.

Die kon nooit, uh die kon nooit, zaggies bokse.

Die kon je niet lezen, die kon je alleen maar zien.

Die kon niet wisselen, want die kon de kassa zo niet openen.

Die kon maar met moeite vliegen.

Hij zocht iemand die kon helpen.

Rock ventures, die kon onderscheiden longkanker.

Vangt van die kon het verkorten.

Die kon hij gelukkig niet gebruiken.

Die kon blijkbaar veel produceren Haha.

Hoe "who could, that might, that allowed" te gebruiken in een Engels zin

It was not about who could make money but who could survive.

The one who could suits me.

And honestly, who could blame us?

Oh, and who could forget peekabo.

That might be the case that might not be.

Who could ask for better care?

That's pathetic and that allowed St.

Who could live with that today?

Who could ever forget that teacher?

Who could ask for anything less.