Voorbeelden van het gebruik van Die kon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij die kon.
Quien pudo, se fue.
Die kon je aanraken.
Se podían tocar.
Deed wat die kon.
Hizo lo que pudo.
Die kon de familie waarschuwen.
Alguien podía avisar a la familia.
Een metselaar die kon lezen?
¿Un picapedrero que sabía leer?
Die kon de familie waarschuwen.
Estos pudieran advertir a la familia.
Dat was een meid die kon delegeren.
Era una mujer que sabía delegar.
Die kon elk alarm omzeilen.
El tipo podía saltarse cualquier alarma para mí.
Het was een vogel, die kon praten.
No era un pájaro que supiera hablar.
Hij die kon, gaf zich over, verstopte zich.
Quien pudo, se rindió, se escondió.
Door iedereen te elimineren die kon getuigen.
Eliminó a todos los que podían declarar en su contra.
Iedereen die kon lopen is gevlucht.
Todo el que podía caminar, se fue.
En ter info, ik sliep enkel met degene die kon lezen.
Y para tu información, sólo me acosté con la que sabe leer.
De enige die kon getuigen.
El único empleado que puede testificar en el tribunal.
Die kon schrijven een'gemiddeld' REVIEW?!
Que pueda escribir una crítica"promedio"?!
Jezus was iemand die kon genieten van het leven.
Jesús era alguien que supo disfrutar de la vida.
Ik had iedereen meegevraagd, maar zij was de enige die kon.
Invité a todo el mundo, pero ella fue la única que pudo venir.
Heet homo die kon possibly zeggen geen naar.
Sexy gay quien podría possibly decir no a.
Het is altijd zo geweest dat Hij de enige was die kon genezen.
Siempre ha sido que El es el Unico que puede sanar.
Fast uitkomst die kon worden opgemerkt in 2 weken.
Resultado rápido que se pudo observar en 2 semanas.
Ik denk dat hij het was, of een versie van hem die kon rijden.
Creo que era él, o una versión de él que sabía montar.
En iedereen die kon tekenen, tekende de zee.
Y todos los que podían dibujar, dibujaron el mar.
Toen je belde, heb ik het eerste vliegtuig genomen die kon.
Después de que me llamaras, cogí el primer avión que pude.
Ik was de enige die kon komen. De rest neemt 'n bad.
Soy el único que ha podido enviar, los demás se están bañando.
Je werd de held waarvan ik dacht dat je die kon worden, pap.
Te convertiste en el héroe que pensaba que podías ser, papá.
De enige test die kon, hebben we gedaan en was negatief.
El único examen que podíamos hacer, acabamos de hacerlo, y fue negativo.
Jij bent de held geworden waarvan ik wist dat je die kon zijn.
Te has convertido en el héroe en el que siempre supe que podías ser.
De laatste die kon lezen is met Kerstmis voorwaardelijk vrijgelaten.
El último que sabía leer saló en libertad condicional en Navidad.
Makkelijker dan een slapende koe zoeken zodat je die kon omgooien.
Esto me pareció más fácil que traer una vaca para que puedas volcarla.
Com is een dubieuze extensie die kon hebt geïnstalleerd zonder uw uitdrukkelijke toestemming.
Com es una extensión cuestionable que puede haber instalado sin su permiso explícito.
Uitslagen: 419, Tijd: 0.0623

Hoe "die kon" te gebruiken in een Nederlands zin

Die kon ook niet inkope meneer.
Amerika door vrouwen die kon onderscheiden.
Die kon dus helemaal weggegooid worden.
Iedereen die kon lezen begreep dat.
Die kon soms gewoon niets doen.
Die kon een aardig potje ballen.
Die kon alleen maar stemhokjes wegcijferen.
Die kon als verzekeringspremie worden gezien.
Pseudomonas aeruginosa, die kon verbeteren van.
Vruchteloos Moleculen die kon het transformeren.

Hoe "que podría, que permitió, que sabía" te gebruiken in een Spaans zin

Verbos modales tener que podría poder.
Que podría ser yo, que podría ser Pedro, o cualquier otro discípulo.
que permitió contrastar los fenómenos estudiados.
Sabía que podría contar con vos.!
514 millones, cifra que permitió otorgar 64.
Barcelona, que sabía hablar catalán, etc.
Novak, admitió después que sabía horrible.
era obvio que sabía algo más.
Alicia dice que sabía quién era.
Tiene algunas iniciativas que podría gustarles.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans