Wat Betekent DIE STELT in het Engels - Engels Vertaling

• which states
• which says
• who argues
• which holds
• which asserts
• which claims
• which specifies
• which posits

Voorbeelden van het gebruik van Die stelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die stelt zowel je geduld
This challenges both one's patience

Petrus weigerde aanbidding in het licht van de wet, die stelt.
Peter refused worship in light of the Law that said.

En er is een clausule die stelt dat Lisa de volgende drie jaren niet mag trouwen.
And there's a clause that says Lisa's not to be married for 3 years.

waarin staat dat iedereen nirvana en sydbuddhism, die stelt dat alleen monniken nirvana kan bereiken kan bereiken.
which believes that everyone can achieve nirvana, and sydbuddhism, which states that only monks can reach Nirvana.

Denken we aan Aristoteles die stelt dat we een sterke middenklasse dienen te hebben.
Think of Aristotle who states that we should have a strong middle class.

Steiner, die stelt dat een afwijkende kaakhoek tussen de 120 en 130 graden ligt.
Steiner, who states that a deviating jaw angle is between 120 and 130 degrees.

Het krijgen van een aantal foutmeldingen die stelt dat uw gegevens is beschadigd.
Getting a number of error messages which states that your data is corrupted.

Daarom moet elke theorie die stelt dat deze mensen zichzelf domweg bedriegen deze ervaringen toch eerst maar eens verklaren.
Therefore, any hypothesis that claims that these people simply deceive themselves must account for these experiences.

Dit weerspiegelde precies de denkwijze van de formele logica, die stelt dat het geheel enkel de som is van de delen.
This reflected precisely the mode of thinking of formal logic, which states that the whole is only the sum of the parts.

Er is een clausule die stelt dat het contract zal worden beëindigd,
There's a clause that states that the contract will be terminated,

De regelgeving voor het stierenvechten is in strijd met een wet die stelt dat Venezuela verplicht is om alle dierensoorten te beschermen.
The bullfighting regulation is opposed to a law which states that Venezuela is required to protect all living species.

Er is ook een onderdeel kwaliteit garantie die stelt dat"de actieve ingrediënten van de hoogste kwaliteit
There is likewise an active ingredient quality assurance which specifies that"the Active ingredients are of the highest quality

Het competentie-assessment is gebaseerd op de sociaal-analytische theorie die stelt dat mensen worden geprikkeld door sociale interacties.
This assessment is based on the socio-analytical theory that states that people are motivated by social interactions.

Er is een oude traditie die stelt dat Maria was gewijd aan de Heer als een gewijde maagd van kindsbeen;
There is an ancient tradition which holds that Mary was dedicated to the Lord as a consecrated virgin from infancy;

De stelling van Liouville kan worden gebruikt om de hoofdstelling van de algebra te bewijzen, die stelt dat het veld/lichaam van de complexe getallen algebraïsch gesloten is.
It can be used to provide a natural and short proof for the fundamental theorem of algebra which states that the field of complex numbers is algebraically closed.

Laten we niet vergeten dat deze regering, die stelt groene maatregelen te nemen door hen die hun auto nodig hebben te belasten,
Let's not forget that this government, which claims to take a green measure by taxing those who need their car,

Verder was ik erg gerustgesteld dat er een ongeschreven code bestaat die stelt dat swingers zich aan drie'regels' houden: respect, hygiëne
I was also put at ease because there is an unwritten code, which says that swingers have to follow three'rules:' respect,

Er is bovendien een onderdeel kwaliteitsgarantie die stelt dat"de onderdelen zijn van de beste kwaliteit
There is additionally an active ingredient top quality assurance which specifies that"the Components are of the best

CoffeeScript is een programmeertaal die stelt zijn eigen syntaxis in lopende JavaScript-code.
CoffeeScript is a programming language that compiles it's own syntax into running JavaScript code.

Er is eveneens een onderdeel kwaliteitsgarantie die stelt dat'de actieve ingrediënten zijn van de hoogste kwaliteit en alle PhenQ items
There is also an active ingredient high quality warranty which specifies that"the Active ingredients are of the highest quality

Je ziet een losgeld briefje met instructies die stelt dat de encryptie die wordt gebruikt is zowel AES en RSA.
You see a ransom note with instructions which states that the encryption which is used is both AES and RSA.

Neem de eerste overweging, die stelt dat het huidige sociaal model moet blijven bestaan.
Take the first part of the preamble, which states that the current social model must continue to exist.

het is een constitutionele conventie die stelt dat de leden van het kabinet alle overheidsbeslissingen moeten steunen.
it is a constitutional convention which holds that members of the cabinet should support all governmental decisions.

We zien een nauwe definitie die stelt dat engagement zich vooral op social media afspeelt.
We see a narrow definition that states that engagement mainly takes place on social media.

Zijn standpunt lijkt wel wat op de positie van de dubbelaspect-theorie, die stelt dat lichaam en geest twee aspekten van hetzelfde(onbekende) principe zijn.
His point of view is very similar to the so-called double-aspect theory, which states that body and mind are two aspects of a third(unknown) principle.

Dit nieuw idee noemen we het spiritisme, die stelt dat naast deze materiële wereld Er een andere wereld bestaat.
This new idea we call spiritualism, which holds that alongside this material world there exists another world.

een stroming die stelt dat het mogelijk is om rationele argumenten te leveren voor het bestaan van een schepper.
an approach to theism, which claims that we can formulate rational arguments for the existence of a creator.

Om superluminaal twee punten te overbruggen in de tijd-ruimte? die stelt dat exotische materie niet aanwezig hoeft te zijn en zijn jullie bekend met de Gauss-Bonnet theorie, Mijn proefschrift ging over Einstein's veldvergelijkingen,?
Need not be present to superluminally traverse I did my thesis on einstein's field equations, and are you familiar with the gauss-bonnet theory which posits that exotic matter two points in space time?

Mijn proefschrift ging over Einstein's veldvergelijkingen, en zijn jullie bekend met de Gauss-Bonnet theorie, die stelt dat exotische materie niet aanwezig hoeft te zijn om superluminaal twee punten te overbruggen in de tijd-ruimte?
I did my thesis on Einstein's field equations, and… Are you familiar with the Gauss-Bonnet theory, which posits that exotic matter need not be present to superluminally traverse two points in space time?

Emotivisme is een meta-ethische theorie die stelt dat uitspraken over ethiek in feite uitingen van emoties zijn.
Emotivism is a meta-ethical view that claims that ethical sentences do not express propositions but emotional attitudes.

Hoe "die stelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Validatie van evansville, die stelt artsen.

Afkomstig med vascepa, die stelt nieuwe.

Veteranen, die stelt dat bleek resistent.

Die stelt dus blijkbaar niets voor.

Lynch syndroom mds die stelt schade.

Die stelt volgens mij geen minimumlichtsterkte.

Evidence-based, waarde-gedreven formularium, die stelt het.

Genoemd, thiopurines, die stelt artsen zijn.

Die stelt dit beeld wel bij.

Lichten die stelt het verruimen van.

Hoe "who argues, which states" te gebruiken in een Engels zin

Anyone who argues otherwise is being disingenuous.

Who argues these for lucky dead?

Who argues that these are improving?

Who argues over emptying the dishwasher?

Which states have online sports betting?

you which states honor your permits.

Who argues with a seven year old?

Anyone who argues otherwise needs to wise up.

Anyone who argues with God must respond” (40:2).

Which States Won Miss USA Most?