Voorbeelden van het gebruik van Die vreselijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die vreselijke man.
That awful man.Het was die vreselijke kat!
It was that horrible cat!Die vreselijke hoed!
That awful hat!Daar heb je die vreselijke man weer.
There's that horrid man again.Die vreselijke man?
That dreadful man?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vreselijke dingen
vreselijke dag
vreselijke fout
vreselijke ziekte
vreselijke man
vreselijke plek
vreselijke mensen
vreselijke vergissing
vreselijke tragedie
vreselijke droom
Meer
En scheer die vreselijke snor af.
And shave off that dreadful moustache.Die vreselijke meid?
That horrid girl?Ontsmurft door die vreselijke Gargamel.
Smurf napped by that ghastly Gargamel.Die vreselijke clown.
That awful clown.Zeke, heb je die vreselijke crash gehoord?
Zeke, did you hear that terrible crash?Die vreselijke meid.
That dreadful wench.Waarom wil je die vreselijke wond zien?
Why do you want to see that hideous wound?Die vreselijke hoer.
That dreadful wench.
Kan je eindelijk die vreselijke plek verlaten.
Finally, you can leave that dreadful place.Die vreselijke vrouw!
That terrible woman!Hij heeft nog steeds die vreselijke kat in huis!
He must still have that wretched cat in here!Die vreselijke Aladdin.
That stinking Aladdin.Daarom ga ik elke week naar die vreselijke dansavond.
That's why I go to that wretched dance every week.Die vreselijke Abis Mal.
That stinking Abis Mal.Marie-Laure komt met die vreselijke dochter van haar.
Marie Laure is coming. With that ghastly daughter of hers.Die vreselijke Abis Mal.
That stinking Abis MaI.Je liet me achter bij die vreselijke vent in het mortuarium.
You abandoned me to that horrible man at the morgue.Die vreselijke ouwe heks.
That horrible old witch.Waarom terug? Waarom zou je weer naar die vreselijke vorm terugkeren?
Why should you go back? Why go through that ghastly form?Die vreselijke cartoonist?
That horrible cartoonist?Hebt u Isobels neef en die vreselijke vrouw van 'm al gesproken?
Have you spoken to Isobel's nephew and that ghastly wife of his?Die vreselijke krijsmuziek?
That terrible screaming music?Wat is die vreselijke look?
What's that horrible look?ook op hun beurt dat ze zeker zal helpen om te zetten die vreselijke vet in positieve energie.
in turn they will certainly aid you convert that hideous fat into useful power.
