Wat Betekent DISCREPANTIE in het Engels - Engels Vertaling

• discrepancy
• mismatch
• gap
• disparity
• discrepancies
• disparities

Voorbeelden van het gebruik van Discrepantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een discrepantie.
It's an accounting discrepancy.

Een discrepantie, absoluut.
It's a discrepancy, absolutely.

Dat is een discrepantie.
That's an accounting discrepancy.

Zo'n discrepantie van de realiteit.
Such a mismatch of reality.

Ik ben me bewust van de discrepantie.
I'm aware of the discrepancy.

Dus waarom die discrepantie tussen de seksen?
So, why the discrepancy between the sexes?

Ik geef toe, dat is een discrepantie.
I admit, that's a discrepancy.

Enige discrepantie zal hopelijk extern zijn.
Any discrepancy should hopefully be external.

Ik deed, en ik een discrepantie gevonden.
I did, and I found a discrepancy.

Deze discrepantie moeten wij eindelijk overwinnen.
We must finally overcome this discrepancy.

Dat soort van een discrepantie zegt het al.
That kind of a discrepancy says it all.

Deze discrepantie bestond al onder Bazel II.
This discrepancy already existed under Basel II.

Onder meer dat er een discrepantie was.
Among other things, there was a discrepancy.

De discrepantie tussen hoofd en lichaam is groot.
The discrepancy between mind and body is huge.

IK was beleefd maar IK belde op een discrepantie.
I was polite but I called out a discrepancy.

Heb je een discrepantie gevonden in mijn verklaring?
Have you found a discrepancy in my account?

Is er op dit vlak nog vaak sprake van een discrepantie tussen CRO en CFO?
Are there still discrepancies between CRO and CFO on this point?

Want die discrepantie is wat we onwetendheid noemen.
For that discrepancy is what we call ignorance.

Nog verontrustender is de toenemende discrepantie qua werk loosheidscijfers.
Even more worrying is the trend toward increasing disparities in unemployment rates.

Als er discrepantie is, zullen wij u onmiddellijk informeren.
If there is discrepancy, we will inform you immediately.

Hoe verklaarjij die discrepantie met die andere 9000?
Between you and the twin 9000? the discrepancy… How would you account for?

De discrepantie tussen de reële economie en de financiële wereld.
The dichotomy between the real and financial spheres.

Hoe zit het met de discrepantie tussen Guy en Herbert's bewijs?
What about the discrepancy between Guy and Herbert's evidence?

Ja, discrepantie testosteron productie kan gynaecomastie veroorzaken.
Yes, imbalance testosterone production can cause gynecomastia.

Een analyse van de discrepantie tussen huidige en gewenste cultuur.
An analysis of the discrepancy between current and preferred culture.

Deze discrepantie tussen de politieke mogelijkheden zal door de toetreding van nieuwe lidstaten nog groter worden.
This disparity in political arrangements will be made greater by the accession of more Member States.

De meeste distributeurs last van discrepantie tussen beschikbare inventarislijst
Most distributors suffer from disconnect between available inventory list

Er is een discrepantie tussen wat de wetenschap weet
There is a mismatch between what science knows

Er is een grote discrepantie in de beschrijving van de genealogische.
There is great discrepancy in the description of genealogical.

Ook, hormoon discrepantie tussen testosteron en oestrogeen kan dit probleem ook geactiveerd.
And also, hormone imbalance in between testosterone and estrogen could additionally triggered this condition.

Hoe "discrepantie" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat zou die discrepantie kunnen verklaren?

John, een niet-adaptieve discrepantie uit tussen.

Discrepantie tussen september vals 2015 was.

Die discrepantie zal ASML moeten fiksen.

Werkzaamheid analyse, een niet-adaptieve discrepantie tussen.

Tegenwoordig valt zo’n discrepantie meteen op.

Daar zit vaak een discrepantie tussen.

Aangegeven een niet-adaptieve discrepantie tussen september.

Die discrepantie zorgt voor veel disbalans.

Protocol genereert een niet-adaptieve discrepantie tussen.

Hoe "mismatch, discrepancy, gap" te gebruiken in een Engels zin

The key-word mismatch problem strikes again.

The discrepancy arises from two sources.

Sew the gap between its sides.

W500 Mismatch between table and volume.

Has time bridged the gap be..

Adjustable for gap between door a..

Gap year opportunities are wide open.

This discrepancy may have different reasons.

Coordinate benchmarking studies and gap analysis.

Discrepancy between database list and report.