Voorbeelden van het gebruik van Discrepancies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There are discrepancies.
Discrepancies and inconsistencies.
Verschillen en tegenstrijdigheid.But there are discrepancies.
Maar er zijn verschillen.Are there discrepancies in the school accounts.
The Supplier will not be liable for any discrepancies.
Mensen vertalen ook
There are some discrepancies in his schedule.
Er zijn wat verschillen in zijn schema.Discrepancies between actual and requested budget orders.
Verschillen tussen werkelijke en aangevraagde budgetorders.There are several discrepancies in the Captain's log.
Discrepancies exist between excellence and mediocrity.
They been free from discrepancies throughout, some justification.
Ze vrij was van discrepanties in, enig recht.In your unrelated business income. There seem to be some discrepancies.
Er lijken wat afwijkingen te zijn tussen uw zakelijke inkomsten.There are discrepancies with your initial statement.
Er zijn verschillen met met je eerste verklaring.During this audit, there are no discrepancies recorded.
Tijdens deze audit zijn er geen afwijkingen geregistreerd.Secondly, discrepancies will increase in extent.
In de tweede plaats zullen de verschillen in omvang toenemen.The computer will overlay the two and identify any discrepancies.
Dan leg ik de fotos over elkaar en dan zoekt de computer de verschillen.The most common discrepancies in Mexico include.
De meestvoorkomende discrepanties in Mexico zijn onder andere.Discrepancies between systems and replicated data are eliminated.
Discrepanties tussen systemen en gekopieerde data komen niet meer voor.I have found several discrepancies, errors, and omissions.
Ik vond verscheidene discrepanties, fouten en nalatigheden.The discrepancies between the different versions of written material.
Discrepanties tussen de verschillende versies van geschreven media.In your unrelated business income. There seem to be some discrepancies.
Er lijken wat afwijkingen te zijn in uw ongerelateerde zakelijke inkomen.Such discrepancies shall be eliminated by adjustments.
Dergelijke discrepanties worden verwijderd door correcties.Binary representations of decimal numbers can induce very small discrepancies.
Binaire representaties van decimale getallen kunnen zeer kleine afwijkingen veroorzaken.There were some discrepancies with the bar's tax return.
Er waren tegenstrijdigheden in de belastingaangifte van de bar.That connected Conrad to the terrorists. Yes, he's the one that discovered the discrepancies in the books.
Ja, hij is degene die de ongerijmdheden in de boekhouding ontdekte, die Conrad met de terroristen verbond.He found some discrepancies between your report and mine.
Hij vond wat tegenstrijdigheden tussen jouw rapport en het mijne.This Parliament has sent a good message by bringing together the two reports we are debating today and trying to eliminate discrepancies so that the message is clear.
Dit Parlement heeft een goed signaal afgegeven door de beide verslagen vandaag gezamenlijk te bespreken en te trachten ongerijmdheden weg te nemen, zodat de boodschap duidelijk is.These discrepancies can be caused by a variety of factors.
Deze verschillen kunnen worden veroorzaakt door een aantal factoren.The gospel compilation eliminated all the discrepancies that exist between the four gospels.
Deze evangeliesamenvoeging verwijderde alle tegenstrijdigheden die bestonden tussen de vier evangeliën.Large age discrepancies between partners can have negative consequences.
Grote leeftijd verschillen tussen partners kan negatieve gevolgen hebben.Yes, he's the one that discovered the discrepancies in the books that connected Conrad to the terrorists.
Ja, hij is degene die de ongerijmdheden in de boekhouding ontdekte, die Conrad met de terroristen verbond.
