Voorbeelden van het gebruik van Dit ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niet dit ding.
Dit ding werkt niet.
Laten we dit ding bouwen.
Let's build this shit.Dit ding werkt niet.
This shit isn't working.Wat is dit ding hier?
What's this contraption here?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele dingklein dingbelangrijkste dingeerste dingander dingeen ander dingbeste dingjuiste dinghetzelfde dingdit hele ding
Meer
Gebruik met werkwoorden
ding doen
verdomde dingzet dat dingding staat
ding te doen
doe dat dingding werkt
volgende dingding te zeggen
ding zeggen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ding in de wereld
ding in de ochtend
ding in gedachten
ding van schoonheid
ding in mijn leven
ding in de lucht
ding op je hoofd
ding uit mijn gezicht
ding met dit probleem
ding ter wereld
Meer
Dit ding in mijn hoofd.
We gaan dit ding vangen.
Dit ding groeide in Ava.
This thing grew in Ava.Je kunt dit ding aan.
You can handle this contraption.Dit ding schudt zelf.
This sucker is shaking on its own.Luister, dit ding met Beck.
Listen, this thing with Beck.Dit ding is een scheur in de tijd.
This sucker is a tear in time.Geweldig. Dit ding is cool.
It's great. This shit is cool.Dit ding kost meer dan een sportwagen.
This shit is more expensive than a sports car.We landen dit ding nu.
We're landing this sucker right now.Is dit ding echt veilig?
Eens kijken of dit ding het doet.
Let's see if this shit works.Kan dit ding niet sneller?
Won't this contraption go faster?Weet je zeker dat dit ding veilig is?
Are you sure this things safe?Nee, dit ding is elektrisch.
No, no this sucker is electrical.Twee slachtoffers in een uur, dit ding heeft honger.
Two victims in an hour. This things hungry.Staat dit ding op'opnemen'?
I said this shit recording?Dit ding van je gaat nergens meer heen.
This contraption of yours isn't going anywhere.Waar dient dit ding nu echt voor?
Tell us what this contraption is for?Dit ding vertegenwoordigt mijn kont
This thing represents my assDan kunnen we dit ding in elkaar zetten.
We can put this sucker together.En dit ding in mijn hand wordt een blackpak genoemd.
And this thing in my hand is called a blackpak.Bedoel je dat dit ding nucleair is?
Are you telling me this sucker is nucleus?Werkt dit ding in extreme koude?
This contraption operate in extreme cold?Ik ruil je dit ding voor het goud.
I will trade you this thing for the gold.
