Wat Betekent DOCUMENTEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• documented
• documenting
• recorded

Voorbeelden van het gebruik van Documenteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Danielle documenteerde deze plek.
Danielle was documenting the place.

De mortuariumdienst rasterde het gebied af. En documenteerde de plaats op zicht.
Mortuary Affairs gridded the area, documented site to flight.

Hij documenteerde alles gedetailleerd.
He documented everything in meticulous detail.

Fotograaf Henk Wildschut documenteerde de Jungle sinds 2005.
Photographer Henk Wildschut documented the Jungle since 2005.

Ik documenteerde mijn eigen culturele tekortkomingen.
Documenting my own cultural shortcomings.

Tien jaar lang documenteerde ze de ziekte.
For a period of ten years she documented this illness.

Hij documenteerde zijn opmerkingen in zijn inaugurele Dissertatie in 1904.
He documented his observations in his inaugural dissertation in 1904.

Vanaf de jaren zestig documenteerde hij de Deltawerken.
In the 1960s, he started documenting the Delta Works.

Hij documenteerde ze, op zoek naar de perfecte kandidaat.
He was documenting them, searching for the perfect candidates.

Vechtend tegen het Jin-leger. Het documenteerde mijn mannen-ervaring.
It documented my men's experience, fighting against the Jin army.

Las Vegas documenteerde vorig jaar 39.727.022 bezoekers.
Last year Las Vegas documented 39,727,022 visitors.

Vechtend tegen het Jin-leger. Het documenteerde mijn mannen-ervaring.
Fighting against the Jin army. It documented my men's experience.

Champollion documenteerde de weken durende reis uiterst gedetailleerd.
It was a journey of many weeks which Champollion recorded in extraordinary detail.

Zij hield een"studie-boek" bij waarin zij haar onderzoek documenteerde.
She kept a"Study Book" which recorded her investigations into natural philosophy.

Las Vegas documenteerde vorig jaar 39.
Last year Las Vegas documented 39,727,022 visitors.

Nooit eerder stond de keramiste toe dat iemand haar levensverhaal documenteerde.
Never before had the ceramicist permitted anyone to document her life story.

De kunstenaar documenteerde ook de plekken waar hij woonde 1959.
The artist documented the places he lived 1959.

Toen hij volgens Viktor leugens documenteerde, moest hij weg.
He less has been pleased touched then ie documented what was, according to Victor, leugens.

Simon Roberts documenteerde het harde leven van de dienstplichtigen.
Simon Roberts documented the harsh lives of the conscripts.

Heeft agent Fernandez het bureau gebeld beweerde een grootboek hebben… die een directe link documenteerde tussen de CIA en El Diablo.
Agent Fernandez contacted the bureau, claiming to have a ledger documenting a direct link between the CIA and El Diablo.

Fotograaf Robin Hammond documenteerde sommige van deze misstanden….
Photojournalist Robin Hammondhas documented some of these abuses….

Hij documenteerde sinds 1950 als cinematograaf de optredens van het Koninklijk Ballet.
He documented performances from the Royal Danish Ballet from 1950.

CDC vond beelden, de verdachte documenteerde de progressie van het ziektebeeld.
CDC found footage. Evidently our suspect used it to document the progression of the disease.

Ik documenteerde oorspronkelijke culturele tradities voor mijn geliefde universiteit.
I was documenting native cultural traditions for my beloved university.

Het Namibia Women's Health Network documenteerde een aantal gevallen van ongewenste sterilisatie.
The Namibia Women's Health Network has documented many cases of sterilised women.

Hij documenteerde ze in het boek dat hij maakte samen met ontwerpster Nadine Schlieper(Duitsland).
He documented them in the book he made together with designer Nadine Schlieper.

Pablo Bartholomew documenteerde het etnische geweld in India.
Pablo Bartholomew documented the religious and ethnic violence in India.

AB documenteerde afgelopen seizoen ook volop de volwassenwording van de Brussels/Belgische hiphop die duidelijk een breed publiek aansprak.
Last season, AB also fully documented the maturation of the Brussels/Belgian hip-hop that clearly appealed to a wide audience.

PACKED begeleidde en documenteerde deze digitalisering en restauratie.
PACKED directed and documented this digitisation and restoration process.

Maar hij documenteerde zijn passie door haar initialen te verbergen in zijn schilderijen.
But he documented his passion by hiding her initials in some of his paintings.

Hoe "documenteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het team documenteerde twee root causes.

Hierbij documenteerde hij elke regel zorgvuldig.

Hendrik Leys documenteerde zich altijd goed.

Hij documenteerde een eeuw Gelderse geschiedenis!

Documenteerde Van Noordt zich niet goed?

Hij documenteerde zijn conclusies echter niet.

Hij documenteerde dat in een tweewekelijkse column.

Hahnemann documenteerde zijn proeven en casussen zorgvuldig.

Als non-fictie biografe documenteerde Bales zich plichtsgetrouw.

Van Doesburg documenteerde elke activiteit en connectie.

Hoe "recorded, documenting, documented" te gebruiken in een Engels zin

MaxYield also recorded lower fertilizer applications.

Sometimes, it’s worth documenting the obvious.

Rai Sport 100K Recorded sports update.

Lectures are recorded and available online.

Documenting expected data for each function.

Are you documenting your work somewhere?

Great with documenting and organizing files.

The results are documented and reported.

Recorded with the RTE Concert Orchestra.

I'm glad you're documenting your training.