Wat Betekent EEN VORDERING in het Engels - Engels Vertaling

• claim
• action
• receivable
• a requisition
• claims
• actions

Voorbeelden van het gebruik van Een vordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zet een vordering op Dexter.
I'm putting a claim on Dexter.

Betaalt zichzelf terug na slechts een vordering.
Pays for itself after just one claim.

Een vordering tot opvolging voor jou.
A requisition follow-up for you.

Lindo heeft een vordering op mij gemaakt!
Lindo has made a claim on me!

Een vordering blijft echter niet eeuwig geldig.
A claim does not stay valid forever though.

Uw klanten hebben een vordering tegen hen.
Your clients have a claim against them.

U een vordering heeft betreffende een lichamelijk letsel;
You have a claim for personal injury;

Herdiscontering van een vordering bij de bank;
Rediscounting of debt with the banks.

Een vordering op BWN kan niet worden gecedeerd of verpand.
A claim against BWN may not be assigned or pledged.

Om ons te verdedigen tegen een vordering in rechte.
To defend ourselves against any legal actions.

Dit is een vordering tot echtscheiding.
This is an action for divorce.

het duurt dagen voor een vordering, maar ik versnelde het proces.
it takes days for a requisition, but I sped up the process.

Hij heeft een vordering tot £ 20 gemaakt.
He has made a claim for £20,000.

Er werd aangevoerd dat dit in strijd was met de definitie van rente als« het inkomen dat de eigenaar van een vordering.
It was argued that there was a contradiction with the definition of interest as« the income receivable by the owner of a financial asset.

Dus, je hebt een vordering ingediend. Bedankt.
Thanks. So, you have filed a claim.

En het productiebedrijf zou een vordering hebben tegen hen.
And the production company would have a claim against them.

Heeft u een vordering op een Italiaanse debiteur?
Do you have a claim against an Italian debtor?

Zoals bijvoorbeeld het niet incasseerbaar zijn van een vordering, het doen van onterechte storingsmeldingen.
Like for example not incasseerbaar of a progress, doing icorrect reports of.

Ik heb een vordering op een zeer bekend bedrijf.
I have a claim against a very well-known company.

Overschrijding daarvan zal nimmer een vordering tot ontbinding en/ of schadevergoeding opleveren.
Overrun will never be a claim for dissolution and/ or benefits.

Een vordering tot schadevergoeding ontstaan uit geluidsoverlast veroorzaakt door derde.
Damageclaims due to any noise nuisance caused by others.

Die vertegenwoordigen een vordering op de uitgevende centrale bank.
Those represent a claim on the issuing central bank.

Een vordering tot vergoeding kan nooit hoger zijn
A compensation claim cannot exceed the original PRO

Het instellen van een vordering bij het Competition Tribunal;
The filing of an application with the Competition Tribunal.

Een vordering gevonden voor de wagen in de defensie wagenpark databank, waar ik geen toegang toe heb,
Found a requisition for the car in a DOD motor-pool database that I do not have access to,

Deze zaak ondersteunt de zienswijze dat principieel uit hoofde van artikel 86 een vordering tot schadevergoeding kan worden ingesteld wegens schending van een wettelijke verplichting.
The case supports the view that a right of action for damages exists, in principle, under Article 86 for breach of statutory duty.

Ook kan een vordering worden afgewaardeerd die onvolwaardig is geworden.
A claim can also be devalued which has become incomplete.

In dit geval is een vordering tot schadevergoeding niet mogelijk.
In this case a claim for damages is not possible.

Hebt u een vordering tegen een professioneel(B2B)?
Do you have a claim against a professional(B2B)?

Als het onzeker is of(een deel van) een vordering op vervaldag zal worden betaald,
If it is uncertain whether a receivable or part of it will be paid on the due date,

Hoe "een vordering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vordering cederen en een vordering verkopen is hetzelfde.

Een vordering tot overname dus (eigenlijk een vordering tot uittreding).

A heeft een vordering op B; B heeft een vordering op C.

Het is een vordering met een vlek, een vordering onder ontbindende voorwaarde.

Daarom staat nog een vordering open.

Zij legt daartoe een vordering over.

Kunnen particulieren ook een vordering indienen?

Afnemer Noble met een vordering van.

Waar kan een vordering vandaan komen?

Daarna volgde een vordering van buitenboordmotoren.

Hoe "claim, receivable, action" te gebruiken in een Engels zin

Poor Customer Service and Claim Support.

The after claim experience was great.

Current Accounts Receivable Report, including aging.

Yasay, Christina, "Take Action Curriculum" (2018).

What you can claim compensation for.

Accounts receivable whelen alldata lightbar venza.

Administrative: claim against the Public Administration.

Great action scene, very cool escape.

Take charge and claim your TestRX™.

These twelve-inch action figures really talk.