Wat Betekent EERBIEDIG in het Engels - Engels Vertaling

• reverently
• respectful
• deferential
• reverentially
• prostrate
• worshipful
• honor
• with respect
• ra'ina

Voorbeelden van het gebruik van Eerbiedig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En eerbiedig.
And respectful.

Objectief en eerbiedig.
Objective and respectful.

Eerbiedig.-Nee.
No. Deferential.

Maar ook eerbiedig.
But also respectful.

Eerbiedig.-Nee.
Deferential. Oh, no.

Ze zou eerbiedig zijn.
She would be deferential.

Eerbiedig is de sleutel.
Deferential is the key.

Hij was beleefd en eerbiedig.
He was polite and respectful.

Ze is eerbiedig en attent.
She's deferential, attentive.

Je moet beleefd zijn, eerbiedig.
You have to be polite, deferential.

Wees eerbiedig en luister.
Be respectful, and just listen.

eerlijk en eerbiedig.
honest and respectful.

Zeer eerbiedig, een beetje nerveus.
Very deferential, a bit nervous.

Ik bedoel, je was een tikkeltje eerbiedig.
I mean, you were a tad deferential.

Probeer eerbiedig te zijn, en… en kort.
Just try to be respectful, and brief.

spaarzaam, eerbiedig.
thrifty, deferential.

Eerbiedig, gemanierd… Niet zoals jij.
Respectful, well-behaved, not like you.

Hij kwam, en keek eerbiedig naar de Heer.
He came and looked at the Lord, reverently.

Hoe eerbiedig en oprecht hebben we antwoorden!
How reverently and sincerely did we respond!

Hij is succesvol, eerbiedig, extrovert.
He's probably successful, respectful, outgoing.

Wees eerbiedig tegen je moeder als ze je roept.
Be respectful to your mother when she calls.

We zijn niet aardig en eerbiedig naar de koploper.
We're not being kind and deferential to the frontrunner.

Eerbiedig de eed van jouw voorouder aan de mijne.
Honor the pledge your ancestor made to mine.

Wederkerigheid‘Eerbiedig uw vader en moeder.
Reciprocity‘Honor your father and mother.

Boost voor Birdsburg!" Zei de ander chappies eerbiedig.
Boost for Birdsburg!" said the other chappies reverently.

Ik geloof eerbiedig dat U nu aanwezig bent.
I reverently believe that You are present now.

En voor het toevoegen van de muziek in mij… door eerbiedig luisteren.
And for adding to the music in me… by worshipful listening.

Het is niet eerbiedig om zo over je ma's graf te praten!
It ain't respectful talking that way about your Ma's grave!

Stel uzelf een paar vragen en wacht dan eerbiedig op het antwoord;
Ask yourself a few questions and then reverently await the response;

Eerbiedig alle godsdiensten, want elk is een weg naar de ene God.
Honor every religion; each is pathway to the one God.

Hoe "eerbiedig" te gebruiken in een Nederlands zin

Men luistert eerbiedig naar deze stem.

Aan hen allen ons eerbiedig saluut.

Dat deed Meester Vindevogel eerbiedig zwijgen.

Dan past mij slechts eerbiedig zwijgen.

Een soort afwachtende houding, eerbiedig bijna.

Daarop wijzen zijn eerbiedig gevouwen handen.

eerbiedig maar zeer gepast recht gezet.

Nicolas heeft een soort eerbiedig voorkomen.

Kunnen jullie eindelijk eens eerbiedig zijn?

Narayan schrijft heel eerbiedig over Gandhi.

Hoe "respectful, deferential, reverently" te gebruiken in een Engels zin

The illustrations are respectful and appealing.

She was empowering, respectful and encouraging.

Red wine Carbonic maceration Respectful agriculture.

Stagnant button excitingly ladle on deferential reorientation.

Reverently transform your yard with autumn splendor.

Davutoglu has largely been deferential to Mr.

Pretty cool, honest and respectful Efed.

Respectful moise judaise, dating alpabetong filipino.

Deferential catalysts egoism skeleton mountainous someone whether procreate.

They manifested respectful feelings and admiration.