Wat Betekent FLAUWE in het Engels - Engels Vertaling

• lame
• silly
• bland
• faint
• corny
• slight
• insipid
• watered-down
• uncreative
• witless
• lackluster

Voorbeelden van het gebruik van Flauwe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Echt, flauwe illusies!
Really! Silly illusions?

Je bent een koppige, flauwe os.
You're a stubborn, witless ox.

Echt, flauwe illusies!
Silly illusions? Really!

Jammer genoeg ook Toby's flauwe grappen.
Sadly, Toby's lame jokes.

Z'n flauwe glimlach.
His faint smile that he showed me.

Je vertelt nog steeds flauwe grappen.
You're still telling lame jokes.

En die flauwe grappen dan?
Then why all those silly jokes?

Het is kunstzinnig naakt, geen flauwe kruiskiekjes.
It's artistic nudes, not those lame beaver shots.

Eet flauwe voedingsmiddelen tijdens de reis.
Eat bland foods during the trip.

Beetje praten, flauwe grappen.
Small talk, lame jokes.

Flauwe poging om van onderwerp te veranderen.
That was one lame attempt at a subject change.

Dit is zo'n flauwe kletspraat.
This is such lame bullshit.

Flauwe bocht naar rechts naar de Hertogstraat.
Slight bend to the right to the Hertogstraat.

Er zijn nooit flauwe antwoorden.
There are no silly answers.

Een flauwe, saaie en vooral overbodige release.
A silly, boring and utterly redundant release.

Mis je Leo's flauwe grappen niet?
You don't miss Leo's corny jokes?

Flauwe humor kan helpen je woede onschadelijk te maken.
Silly humor can actually help defuse your anger.

Ik zie hele flauwe nagelafdrukken.
I'm seeing very faint nail indentations.

Veelvoorkomende oorzaken van trage of flauwe prestaties.
Common causes of slow or lackluster performance.

Het heeft een flauwe, licht romige smaak.
It has a bland light creamy taste.

Omdat ik me bedreigd voel door je flauwe solo?
Because I'm deeply threatened by that bland solo you're doing?

Geur en smaak: flauwe geur en smaak.
Odour and Taste: Bland odour and taste.

Haar flauwe knik was genoeg om mij in actie te brengen.
Her faint nod was enough to encourage my actions.

Trouwens, Simon doe deze flauwe bril eens af.
Anyway, Simon doe This slight glasses off again.

Hij had flauwe grappen, maar hij probeerde het tenminste.
He had some corny jokes, but at least he tried.

Serene meditatieve jonge vrouw met haar ogen dicht en een flauwe….
Serene meditative young woman with her eyes closed and a faint….

Weer zo'n flauwe grap, dacht ik eerst.
Another silly joke, I thought at first.

Metamorphisis' pakt uit als een nogal flauwe, tegenvallende hap.
To me'Metamorphisis' takes off as a rather insipid, disappointing bite.

Mama, na dat flauwe feestje dat je gaf voor me.
Mom, after that lame party you threw.

bevatten zeer weinig flauwe momenten.
contain very a little insipid moments.

Hoe "flauwe" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeker een flauwe grap, denkt Eekhoorn.

een flauwe recensie schrijft door ds.

Behalve dat flauwe verhaaltje over internet.

Geen flauwe dingen, zeker leuk gevonden.

eerste licht Een flauwe grap uithalen?

Meestal met een flauwe grap erbij.

Essence serveert alles behalve flauwe groentekost.

Geen telefoontje achteraan gebeld flauwe sorry.

Een flauwe bocht gaat bijna vanzelf.

Weg flauwe zever, weg depressief gevoel.

Hoe "bland, lame, silly" te gebruiken in een Engels zin

Skip the accompanied bland tofu soup.

Lame one-liners with extra cheese, please!

Those little nicknames are lame bro.

that was lame and macs pwn.

you silly willies are making funnies.

But that’s silly they thought that!

Life’s too short for bland food.

Food was bland and not flavorful.

Says silly things and beats Ranger!

Bland food does the same thing.