Wat Betekent FLIKKEN in het Engels - Engels Vertaling

• do
• police
• cop
• pull
• cops
• coppers
• pigs
• flikken
• doing

Voorbeelden van het gebruik van Flikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

T-bird, flikken!
T-bird, cop car!

Flikken betalen niet.
Cops don't pay.

Je haat de flikken.
You hate the coppers.

De flikken komen!
The pigs are coming!

Leuk geprobeerd, flikken.
Nice try, coppers.

Ze flikken het altijd!
They do it to me!

Kom ons halen, flikken!
Come and get us, coppers!

De flikken zijn hier!
The pigs are here!

Waarom zijn de flikken hier?
Why are the pigs here?

De flikken komen!
The coppers are coming!

Ze moesten wel iets flikken.
They had to pull something.

Het zijn flikken, Jody.
They're cops, Jody.

Flikken en brandweermannen.
Cops and firefighters.

Enkel de flikken doders.
Only the cop killers.

Lily zou mij nooit zoiets flikken.
Lily wouldn't do that.

Dit flikken ze altijd.
This is what they do.

Sorry over het gedoe van de flikken.
I'm sorry about the cop stuff.

Geen flikken, geen helden.
No cops, no heroes.

Ik wist dat hij iets zou flikken.
I knew he was gonna pull some shit.

De flikken zijn overal.
The police is everywhere.

Op Franco's dag was het'flikken stad.
In Franco's day it was cop city.

Jullie flikken slapen nooit.
You cops never sleep.

Honderden, misschien wel duizend flikken.
Hundreds, maybe a thousand coppers.

De flikken zijn overal.
The police are everywhere.

Je zult ons nooit in leven krijgen, flikken!
You will never take us alive, coppers!

Dat flikken ze soms.
They pull that crap sometimes.

Op dat moment besef ik waarom ze flikken heten.
It's then I realise why they get called"coppers.

Zet de flikken aan het werk!
Put the police to work!

Nee, Violet zei me al dat je zoiets zou flikken.
No, Violet told me you would pull something like this.

De flikken zullen razend zijn.
The police will be angry.