Wat Betekent GESTOMMEL in het Engels - Engels Vertaling

• stumbling
• noise
• thumping

Voorbeelden van het gebruik van Gestommel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoorde gestommel.
I heard a noise.

GESTOMMEL Kom, weg hier!
Let's get out of here!

Net wat gestommel.
Just what stumbling.

hoorde gestommel.
heard noise.

Ik hoor gestommel.
I can hear him moving.

er is teveel gestommel.
it was a little damp and noisy.

Ik hoorde gestommel op zolder en ging kijken.
I heard a noise in the attic.

Carmen hoort gestommel.
Carmen hears stumble.

Er is wat gestommel op de achtergrond.
There's some thump in the background.

De buren hoorden gestommel.
Neighbors confirmed hearing sounds of a confrontation.

Werd wakker van gestommel, bleek m'n mens eraan te komen.
Awoke from stumbling, turned out to be my human.

Hij ging naar de deur en hoorde gestommel op de gang.
He went to the door and heard a sort of stumbling in the corridor.

Gestommel van katoen molens,
Thumping for cotton mills,

Daarna klonk er wat gestommel en Mr.
Then there was a deaf noise and you.

hoorde zijn geroep en het gestommel.
heard his shouting and the upheaval.

Wellicht hoort u gestommel:“Is hij aan het werk?
Perhaps you can hear thumping:‘Is he working?

Het afluisteren van het gesprek tussen Jacques en Katarina, het gestommel achter hem….
The eavesdropping on Jacques and Katarina, the stumbling behind him….

Ik dacht dat al dat heen en weer gestommel daarboven Junior Gorg was van Freggle Rock.
I figured all that clomping around up there was Junior Gorg from Fraggle Rock.

werden ze door luid gestommel opgeschrikt.
they were startled by a loud rumbling.

De technische man hoort mijn gestommel en steekt een spotje aan.
The technician hears my stumbling and lights a spot.

dus geen gestommel van buren.
so no noise from neighbors.

die stemmen, dat gestommel… dit huis,
all this domestic commontion, this house, your husband,

Niemand van de aanwezige politiemensen reageerden noch op het gestommel, noch op het geroep.
None of the police officers that were present reacted, neither to the thumping nor to the yelling.

Een van onze mannen hoorde gestommel en vond dit.
One of our men heard a disturbance and found this.

hoorde ik wel gestommel, en hoorde tevens dat Zenon in de engelse taal roepen.
I heard stumbling and I also heard Zenon yell something in English.

Ze rekte zich uit op haar bureaustoel. Ze hoorde gestommel en gelach op de gang.
As she stretched on her chair she heard thumping noises and giggling in the corridor.

Hoe "gestommel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gestommel duurt nog enige tijd.

Enkele getuigen hebben gestommel en gegil gehoord.

Die hoorde allemaal gestommel en zag lichten.

Deze week kan je gestommel horen i.v.m.

Er klonk nog meer gestommel van zolder.

Het geschreeuw, gegil en gestommel bleef aanhouden.

Aangever hoorde meteen gestommel aan de voordeur.

Gewoon het gerommel en gestommel van beneden!!!

Met veel gestommel kwamen we boven aan.

Gestommel op zolder verraadt ouderwets zoekgedrag. “Ja!

Hoe "thumping, stumbling, noise" te gebruiken in een Engels zin

Thumping music initially masked the mayhem.

Tuskegee, Alabama Pest Control thumping sound.

That’s all about stumbling web pages.

The Voice watches the stumbling child.

Are you stumbling along through life?

shielded them from the noise outside.

How you can handle stumbling blocks.

Audio: Two-way talk with noise cancellation.

That whispery voice with thumping bass!

Was that low noise the echo?