Voorbeelden van het gebruik van Heerschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie is dat heerschap?
Zijn Heerschap heeft twee eisen.
Zwaarlijvig heerschap, bril.
Heavyset fellow, glasses.Met heerschap over vele koninkrijken.
With lordship over many kingdoms.Wie is dit knappe heerschap?
Mensen vertalen ook
Hij is geen heerschap, hij is een Koning.
Hij is een flinke heerschap.
Zijn Heerschap is geen gemakkelijke meester.
His Lordship is not an easy master.Één brok of twee, uw Heerschap?
One lump or two, Your Lordship?Het gaat om dat heerschap en m'n vrouw.
To that gentleman and my wife.Luister even goed naar me, heerschap.
Dus hielp ik een heerschap met zijn jas.
So I helped a gentleman on with his coat.Maak je niet druk over zijne heerschap.
Don"t worry about his lordship.
Je herkent dat heerschap vast wel.
I'm sure you can recognize that gentleman.Pak er $90 dollar uit voor dit heerschap.
Take out $90 for this gentleman.Zijne heerschap wil enkel de waarheid weten.
His Lordship just wants to know the truth.Je had gelijk over het Heerschap.
Dank u voor dit heerschap met ons te delen.
Thank you for sharing this gentleman with us.Waarschuw de leden van het Heerschap.
Alert the members of the Dominion.Het gaat om dat heerschap en m'n vrouw.
It's in reference to that gentleman and my wife.Poirot, wat doe je met dit heerschap?
Poirot, what are you doing with that fellow?Dit heerschap speelt mid-tempo melodieus black.
This gentleman performs mid-tempo melodic black.Omdat je een irritant heerschap bent.
Because I find you to be a rather irritating fellow.Het heerschap heeft sterke drank aan boord genomen.
The gentleman has brought hard liquor aboard.Voor de kracht van het Heerschap, doe wat ik zeg.
By the power of the Dominion, do as I command.Laten we een praatje maken met dat heerschap.
We would better have a little talk with this gentleman.Ik en dat heerschap zijn niet eens dezelfde soort.
Me and this gentleman are not even the same species.Zeven heksen noemen zich het Heerschap.
They're these seven witches who call themselves the Dominion.Ik zweer mijn heerschap af en mijn aanspraak op Hooggaarde.
I will renounce my lordship and my claims on Highgarden.En dan pakken we er $50 uit voor dit heerschap hier.
And then we will take out $50 for this gentleman right here.
