Wat Betekent KLAPLOPERS in het Engels - Engels Vertaling

• deadbeats
• freeloaders
• bums
• free-riders
• ponces

Voorbeelden van het gebruik van Klaplopers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Koning klaplopers!
King ponces!

Klaplopers en bedriegers.
Loafers and cheaters.

We zijn geen klaplopers.
We're not freeloaders.

Die klaplopers? Kom op?
Come on. Aw, those deadbeats?

Je hoort het, klaplopers.
You heard him, freeloaders.

Die klaplopers? Kom op?
Come on. Oh, those deadbeats?

En jullie zijn allemaal klaplopers.
And you're all bums.

Laat deze klaplopers betalen.
Make these deadbeats pay.

Koning klaplopers!
King ponces!

Zelfs klaplopers hebben 'n auto!
Even bums don't got a car!

Ik kom daarheen.- Klaplopers!
Freeloaders! I'm coming over there!

Schooiers, klaplopers, nietsnutten.
Bums, deadbeats, losers.

Mijn fout. Allemaal Klaplopers!
My mistake. Deadbeats, all of'em!

Zelfs klaplopers hebben 'n auto.
Not got a car! Even bums don't.

Mijn fout. Allemaal Klaplopers!
Deadbeats, all of'em. My mistake!

Allemaal Klaplopers! Mijn fout.
My mistake. Deadbeats, all of'em.

Mijn fout. Allemaal Klaplopers!
My mistake. Deadbeats- all of them!

Allemaal Klaplopers! Mijn fout.
Deadbeats, all of'em. My mistake.

Mijn fout. Allemaal Klaplopers!
Deadbeats- all of them. My mistake!

Allemaal Klaplopers! Mijn fout.
My mistake. Deadbeats- all of them.

En weet je waarom? Koning klaplopers!
King ponces! And you know why?

Allemaal Klaplopers! Mijn fout.
Deadbeats- all of them. My mistake.

Maar er zijn al genoeg klaplopers.
We got enough fuckin' freeloaders.

Ge zult geen klaplopers in huis nemen'?
Thou shalt not take… moochers into thy… hut"?

stelletje straat… klaplopers.
you street bums.

Moeten die klaplopers Strawn stoppen?
You think those freeloaders are gonna stop Strawn?

Klaplopers en bandieten verdeelden er hun buit.
All the ne'er-do-wells and scalawags divided up their booty there.

Als ik maar bij die klaplopers weg ben.
Anything to get away from those bums.

Oké, klaplopers, we gaan naar Bob.
All right, freeloaders. Let's move it on over to Bob's.

Eerste klas, economie, en klaplopers zoals jij.
First bus, economy, and freeloaders like you.

Hoe "klaplopers" te gebruiken in een Nederlands zin

Talentloze klaplopers worden soms wereldberoemd terwijl…

Klaplopers Handhaving Wet milieubeheer Koplopers Convenant.

Ik heb die klaplopers nog nooit ontmoet.

Ambtenaren, uitkeringstrekkers en andere klaplopers uiteraard wel.

Onuitgezonderd van die wereldvreemde klaplopers met kringlooplook.

Kent de heer Mulder die klaplopers wel?

Gemeentebestuur van R'dam, zijn klaplopers en zakkenvullers.

Dat alleen klaplopers er profijt van hadden.

Maar uitvreters, klaplopers en profiteurs bestaan wel.

Dergelijke klaplopers kunnen we missen als kiespijn!

Hoe "deadbeats, bums, freeloaders" te gebruiken in een Engels zin

Regular deadbeats lost and didn’t pay.

Well, all humans can be deadbeats with delusions.

Lucky Bums - Real gear for kids.

Chris entered the contest through our Freeloaders section.

This method will draw deadbeats like flies.

A generation of louts, loiterers deadbeats and malcontents.

As with Red Skelton, freeloaders create value, too.

Freeloaders are nutritionally beaming between the toxicologically reticulate inefficacy.

We had some real freeloaders for a while.

Clearly, the bums have not lost.