Voorbeelden van het gebruik van Koloniseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze slaap koloniseren!
Koloniseren is zo lollig.
Ik zou Mars willen koloniseren.
Een Mars kan koloniseren de rode planeet?
Dat de mens Mars kan koloniseren.
I saw that humankind could colonize Mars.
Zo koloniseren veel dieren nieuwe eilanden.
This is how many animals colonize new islands.Dit was de oorsprong van het koloniseren.
This was the origin of colonization.Jonge hybriden, koloniseren nieuwe werelden.
Met haar zullen we de aarde koloniseren.
With her, we will colonize the Earth.Daarom is het koloniseren van Mars niet alleen een waandenkbeeld.
That is why colonizing Mars is not just a pipe dream.En ze ten slotte binnenvallen en koloniseren.
And finally invade and colonize a plant.De mensheid moet de ruimte koloniseren om te kunnen overleven.
Humanity must colonize space in order to survive.Hierna konden de Fransen het gebied koloniseren.
Het koloniseren van de ruimte is niet langer sciencefiction.
Colonizing space is no longer the stuff of science fiction.Tellus, hè? Waar je ging koloniseren.
Tellus, isn't it? Where you were gonna colonize.Koloniseren van een planeet is niet zo makkelijk
Colonizing a planet is not that easyJe doel: ontdekken en koloniseren de melkweg.
Your goal: explore and colonize the galaxy.Kon de mens de ruimte koloniseren?
Could humans colonise deep space?Ze koloniseren willekeurig, gaan alleen door epitheelweefsel heen.
They colonize at random, pass only through membranous tissue.Ze kunnen nu echt ons brein koloniseren.
We have reached a point where they really can colonize our brains.Ze koloniseren de hersenen, zodat we elkaar verstaan.
They colonise at the base of the brain, allow us to understand each other.Ja, zij verhuizen misschien, koloniseren ander hotel.
But yes, they may be moving on, colonising another hotel.Nu koloniseren ze planeten door hun sporen in de ruimte te spuiten.
They can colonize planets, by hurling their spore into space.Havikbeschaving; in het verleden- koloniseren van de aarde.
Hawkcivilization; in the past- colonizing the earth.Het koloniseren van een andere planeet klinkt misschien als science fiction.
Colonising another planet might sound like science fiction.Dit artikel getiteld“Een Mars kan koloniseren de rode planeet?
This article titled“Can Mars One colonise the red planet?Mastitis wordt veroorzaakt door bacteriën die zich op de uier/spenen koloniseren.
As mastitis is caused by bacteria colonizing the udder/teats.Deze microoganisms koloniseren snel de baby, vormt vroege microbiome.
These microoganisms quickly colonize the baby, forming the early microbiome.Jij zal onze soort produceren en dan zullen wij de planeet koloniseren.
You will reproduce our kind and we will colonise this planet.Wanneer de mensheid Mars zou koloniseren, hoe groot zou de populatie….
When humanity colonizes Mars, how large would the population of the colony need….
